Chris Isaak-Wicked game sanat

Isaak_fani

Olen niin rakastunut kyseiseen kappaleeseen ja tässä vuosien varrella on tapahtunut yhtä sun toista, joten olen aikonut hankkia tatuoinnin, jossa lukisi hänen laulustaan kertosäkeestä se kohta, jossa nainen vähän kuin taustalla kuiskaisi "This world is only gonna break your heart". Mutta kun jossain sanotaan, että sanat menisivät oikeasti "This LOVE is only gonna break your heart". En osaa englantia niin hyvin, että erottaisin kumpaa laulussa lauletaan, kun yritän kuunnella mielestäni siinä lauletaan molempia, riippuen kumpaa yritän kuunnella :D
En haluaisi missään tapauksessa ottaa väärällä sanalla tuota tatuointia, mutta mistä saisin jonkin virallisen nettisivun, jossa näkyisi kummin tuo sana oikeasti on?
Olen käynyt hänen virallisella nettisivullaan, mutta siellä ei ole sanoja.
Kun selailee esim. Googlen kautta noita sanoja, menee melkein fifty-sixty kummin tuo sana on laitettu :/
Eli jos tiedätte varmuudella kummin tuo sana on tai jonkin sivun, jossa näkyisi virallisia laulujen sanoja, koska mielelläni sen vielä itse varmistaisin, olisin hyvin kiitollinen tiedosta! :)

1

1801

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Nyt se on selvitetty: Sanna Marinin hallitus lisäsi menoja 41 miljardilla

      ”vasemmistohallitus oli katastrofaalisen huono”, sanoo kokoomus. Sanna Marinin (sd.) hallituksen tekemät menolisäykset
      Maailman menoa
      227
      17173
    2. Purra sössi kaiken 2 vuodessa, itkee nyt Marinin perään

      Nyt on taas sama vanha itkuvirsi, kun ei omat taidot riittänee. Kaikki on taas muiden syytä. No miten sen "Tunnin juna"
      Maailman menoa
      170
      12209
    3. Eli persujen rääkyminen Marinin hallituksen velanotosta oli sitä itseään

      "Valtiovarainministeriön mukaan Marinin hallitus lisäsi valtion pysyviä menoja 3 miljardia eikä 11 miljardia euroa." El
      Maailman menoa
      45
      6007
    4. Orpon hallitus runnoi Tunnin junan ilman tarvetta

      Näinkö valtiontaloutta hoidetaan? Siis asiantuntijoidenkin aikoja sitten kannattamattomaksi laskema Tunnin juna tehdään
      Maailman menoa
      64
      4872
    5. MTV3 - Auerin poika todistaa videolla, miten Anneli pahoinpiteli lapsia!

      Kello 10.04 – Ainakin kerran viikossa se löi. Löi muitakin sisaruksia, mutta ei isosiskoa. Nuorinta siskoa en ole nähny
      Henkirikokset
      14
      4805
    6. Orpon hallitus paskoi kaikki hommat

      ja "yllätäen" ilmestyi raportti Marinin hallituksen tuhlailusta, raportti tuli kuin TILAUKSESTA.
      Maailman menoa
      19
      3967
    7. Lindtman ylivoimainen suosikki pääministeriksi

      Lindtmania kannattaa pääministeriksi peräti 50 prosenttia useampi kuin toiseksi suosituinta Kaikkosta. https://www.ilta
      Maailman menoa
      84
      3595
    8. Sanna Marin - Maailman paras talousasiantuntija?

      PersKeKoa pukkaa? https://www.hs.fi/politiikka/art-2000011636623.html
      Maailman menoa
      136
      3017
    9. 260
      1452
    10. Mitä toivot joululahjaksi ja

      mitä antaisit kaivatullesi? 😃
      Ikävä
      85
      1031
    Aihe