Onko joku muka levyttänyt ryssänkielellä?
http://www.youtube.com/watch?v=zpljY3MLJKo&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=2Z50D7Uovb4
Nälkämaan laulu venäjäksi?
Retkuilija
2
1131
Vastaukset
- hmm...
Enpä tiedä levytyksistä.
Ilmari Kiantohan teki laulun sanat tilaustyönä vuonna 1911 ja venäjää opiskelleena ja opettaneena miehenä lie riimitellyt ne venäjäksikin. Olen kuullut ihan omin korvin radiosta. Lienee alunperin sikäläinen kansanlaulu??! Meihin suomalaisiin on kautta aikain vedonnut slaavilainen musiikki, esimerkkejä on vaikka kuinka paljon. Meneekö nyt tupailtojen musiikkivalinnat uusiksi..
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Useita puukotettu Tampereella
Mikäs homma tämä nyt taas on? "Useaa henkilöä on puukotettu Tampereen keskustassa kauppakeskus Ratinan lähistöllä." ht2224296Kuka rääkkää eläimiä Puolangalla?
Poliisi ampui toistakymmentä nälkiintynyttä eläintä Puolangalla Tilalta oli ollut karkuteillä lähes viisikymmentä nälkii692765Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava3942443- 472363
Meneeköhän sulla
oikeasti pinnan alla yhtä huonosti kuin mulla? Tai yhtä huonosti mutta jollain eri tyylillä? Ei olisi pitänyt jättää sua421639Muutama kysymys ja huomio hindulaisesta kulttuurista.
Vedakirjoituksia pidetään historiallisina teksteinä, ei siis "julistuksena" kuten esimerkiksi Raamattua, vaan kuten koul5551406Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa
Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em961334- 571330
- 781329
Jumala puhui minulle
Hän kertoi sinusta asioita, joiden takia jaksan, uskon ja luotan. Hän kuvaili sinua minulle ja pakahduin onnesta kuulles1251196