Kun kaksi lensi yli käenpesän kappaleessa lauletaan että "oltiin bonnie ja clyde sekä jekyll ja hyde ja me rehvasteltiin mitä vähän rahvasteltiin"
Niin mitä tämä "lause" oikein tarkoittaa, olen pitkään miettinyt miten nuo henkilöt liittyvät tähän biisiin ja mikä niiden tarkoitus on?
Kiitos jos joku vähän selventäisi minua!
Niin mitä tämä "lause" oikein tarkoittaa, olen pitkään miettinyt miten nuo henkilöt liittyvät tähän biisiin ja mikä niiden tarkoitus on?
Kiitos jos joku vähän selventäisi minua!
Vastaukset 1
Vanhimmat
Oma ja mielestäni aika selkeä tulkinta on se, että sillä tarkoitetaan sitä kuinka läheinen kappaleen pari on. Bonnie ja Clyde riehuivat, ja lopulta kuolivat yhdessä poliisin luoteihin, eli aika tiivis pari. Mr. Hyde taas on tohtori Clyden täysin käsistä lähtenyt alter ego mutta romaanissa Mr. Hyde on pitkään kuvattu täysin omana hahmonaan, siitä ei enää pari lähene. Tähän sopii myös "oltiin itsenäisii, oltiin toisissaan kii". "Ja me rehvasteltiin mitä vähän rahvasteltiin" Rehvastelu eli rehentely / ylpeily, on jokseenkin rahvaanomaista.