Hienon kappaleen suomalaiset valitsivat viisuihin. Ruotsin kielestä saa varmasti plussaa, varsinkin jos sitä markkinoidaan erityisesti suomenruotsalaisena kappaleena.
Kaikista pohjoismaista tulee varmasti paljon pisteitä. Ymmärtävät suunnilleen sanat joka maassa, mutta kun vielä ymmärtävät, että laulu ei ole laulettu suomalaisella aksentilla, vaan puhtaasti suomenruotsilla, niin potti on valmis.
Laulun ovat tehneet sisarukset äidilleen. Se ei siis ole tehty väkisin, vaan sydämellä.
http://lyricstranslate.com/en/naer-jag-blundar-kun-suljen-silmaeni.html
Ei tarvitse hävetä
3
<50
Vastaukset
- Ajatelkaapa 2
Voisivat nämä homot painua helvettiin tai opetella suomea. Eivät edes englantia osaa! Pakkoruotsi on verorahojemme syöpä!
- Ajatelkaapa
Mikä ongelma? Sehän on vain laulu, joka on tehty ruotsiksi, eikä se siitä ainakaan parane, jos se käännettäisiin.
Pernilla puhuu ihan hyvin suomea, kuuntele vaikka haastattelut. Voisin vaikka lyödä vetoa, että puhuu myös englantia paremmin kuin sinä.
Et ilmeisesti kuunnellut lainkaan niitä muita esityksiä? Aivan järkyttävää roskaa!! - Ajatelkaapa
ongelma! Sehän on vain laulu, joka on tehty ruotsiksi, paranee, jos se käännettäisiin.
Aivan järkyttävää roskaa!!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
On tiedossa, että venäjämieliset diggaavat diktatuurista venäjää
jossa ei esim. ole sanan- ja lehdistönvapautta. Mutta keitä nämä venäjän palvojat sitten ovat, ei heitä toki paljon ole202212Vihreiden, SDP:n ja Vasemmistoliiton kannattajista selvästi alle puolet on miehiä
ja silti joku punafeministi valitti kokoomuksen naiskannattajien puutteesta, vaikka siellä on enemmän naisia kuin punavi492120Belfastissa käynnissä kunnon persuilu
Joku random mamu tekee rikoksen, niin sikäläiset naamiopersut kostavat tuhoamalla kantaävestön omaisuutta. Liekö siellä301999Persujen kannatusromahdus tekee kesästä 2026 nautinnollisen
Satoi tai paistoi, niin Suomen kansalaisella on kuluvana kesänä syytä hymyyn. Niin upealta tuntuu persujen kannatusroma471406- 741346
Onko kaivattusi rohkeampi kuin sinä?
Vai oletko sinä rohkeampia? Mikä on rohkea teko, minkä sinä tai kaivattusi on tehnyt? Mitä siitä seurasi?46883Kaunein nimi
Mikä on mielestäsi kaunein miehen ja naisen nimi? Haluaisitko itse olla joku toisen niminen?56822Farmi-Amski ja Jucci Hellström - Sydämiä satelee - Onko tässä jotain enemmän?
Amskidamski Anne-Mari Tarkkio ja Jucci Hellström olivat samaan aikaan Farmi Suomi -realityssä. Nyt somessa on nähty mat8751- 52733
Rakastan sinua hiljaisuudessa
Rakastan sinua hiljaisuudessa. Olisit minun tai et, olen odottanut sinua vuosisatojen ajan. Ilman sinua sydämeni on yksi33724