brittitapa?

onko oikea foorumi asialleni, en tiedä, mutta kysyn kuitenkin... mikäli täällä on ihmisiä, jotka tietävät/ovat enemmänkin brittien kanssa tekemisissä, kysyn tavasta lopettaa viestit/kommunikoida kavereitten kesken.

kyseessa brittiläinen mies, jonka kanssa pari vuotta aiemmin minulla oli muutaman viikon "juttu". kaukosuhde ei mahdollinen, mutta kavereine olemme pysyneet. tarkoitttaa siis säännöllisen säännötöntä yhteydenpitoa fb:ssää, mesessä, maileilla.

yhteydenpito ollut siis "asiallista", ei tunteiden vuodatusta tai mitään sen suuntaista, ja nyt pitkästä aikaa minulle meilattuaan, mies lopettaa viestin
"Love you,
B****".

tapana ollut lyhyt "take care" tai "luv" tai vastaava.

niin, ehkä sekava sepustus, mutta kiinnostaa tietää, onko lause "love you" yleinenkin tapa kavereiden kesken, vai mieheltä sattunut jonkinlainen lepsus vai...?
4146
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Britit ovat melkoisen avointa porukkaa, ja osoittavat tunteensa ehkäpä keskivertosuomalaista helpommin. Asuin Skotlannissa 3 kk, mistä sain tämän kuvan. Uskon, että tuo "I love you" on aika yleinen heitto kavereille Britanniassa, aivan kuten Usassa, mutta en osaa sanoa, tarkoittaisiko tuo mies jotain enemmänkin. Voithan kysyä häneltä asiasta jotenkin kiertelemällä, vaikka vitsailemalla siitä.. onnea matkaan!

Äänestä

"Love you" ja "Luv" on eri asia.

Äänestä

Ei se mitään tarkoita. Varsinkin, jos se on tosiaan kirjoitettu 'love you' eikä 'I love you'. Ilman sitä persoonapronominia se on tapa ilmaista välittämistä läheisille ihmisille ja sen voi heittää sen kummempia miettimättä vaikka kaverille tai veljen vaimolle. Sopii ihan hyvin kirjeen loppuun. Tietty jos syystä tai toisesta haluat tietää varmuudella niin ainahan voit kysyä tai heittää läpällä jotain takaisin ja tulkita sitten reaktiota.

Äänestä

Joo, briteille toi lavjuu on vaan sellaista diibadaabaa, voi suomityttöä joka nyt luuli jo saaneensa britiltä romanttisen rakkaudentunnustuksen ;)

Äänestä

Kommentoi aloitusta


grittaniina kirjoitti:

onko oikea foorumi asialleni, en tiedä, mutta kysyn kuitenkin... mikäli täällä on ihmisiä, jotka tietävät/ovat enemmänkin brittien kanssa tekemisissä, kysyn tavasta lopettaa viestit/kommunikoida kavereitten kesken.

kyseessa brittiläinen mies, jonka kanssa pari vuotta aiemmin minulla oli muutaman viikon "juttu". kaukosuhde ei mahdollinen, mutta kavereine olemme pysyneet. tarkoitttaa siis säännöllisen säännötöntä yhteydenpitoa fb:ssää, mesessä, maileilla.

yhteydenpito ollut siis "asiallista", ei tunteiden vuodatusta tai mitään sen suuntaista, ja nyt pitkästä aikaa minulle meilattuaan, mies lopettaa viestin
"Love you,
B****".

tapana ollut lyhyt "take care" tai "luv" tai vastaava.

niin, ehkä sekava sepustus, mutta kiinnostaa tietää, onko lause "love you" yleinenkin tapa kavereiden kesken, vai mieheltä sattunut jonkinlainen lepsus vai...?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu