Heba.
Tuossa taannoin satuin tutkiskelemaan virsikirjaa, joka löytyi kaapin nurkasta ja huomasin että siellähän on itse J.S. Bachin nimissä eräs veisu, virsi 480.
Suomalaisessa virsikirjassa se on nimellä 'Muista Jeesus minua', mutta en löytänyt viitteitä alkuperäiseen nimeen.
Nytpä siis, jos joku osaa sanoa ko. viisun alkuperäisen nimen ja onko sillä mahdollisesti BWV -numeroa, olisin kiitollinen.
-Pakaste-
SVk 480
Pakastemaissi
5
687
Vastaukset
- Suosittelija
Auttaisin, jos voisin!
Hyvin "hatarana" vihjeenä kerron, että
J.S.Bach´illa on vuonna 1736 sävelletty
(luultavasti) lauluteos "Vergiss mein nicht",
jonka BWV on 505. Tämähän saattaisi jopa
tärpätä. "Muista Jeesus minua" on mainittu Bach´in sävellykseksi juuri vuodelta 1736. Sisukkaasti etsimään. - 5-veisaaja
Minä olin kuvitellut aina virttä 63 ("Oi rakkain Jeesukseni • piinattu, verinen...") J.S. Bachin sävellykseksi, koskapa tuon virren teema on niin vahvasti esillä Matteus-passiossakin.
Sain nyt ärsykkeen selvittää tuonkin asian. Osoitteessa http://www.evl.fi/kkh/to/kjmk/virsikirja1986/ minulle selvisi, että tuon virren säveltäjä on Hans Leo Hassler (1564 - 1612) ja se on sävelletty 1601 eli hyvänlaisen ihmisiän verran ennen Bachin syntymää (Johann Sebastian syntyi 1685 ja kuoli 1750).
Näyttää siis siltä, että Bach käytti Hasslerin teemaa hyväkseen Matteus-passiossa. - 5-veisaaja
Virren 480 sävellysvuodeksi on ilmoitettu 1736. Toisaalta Bachin tiedetään säveltäneen tuona vuonna luetteloidut teokset BWV 439, 197, 118 ja 206.
Voisikohan tuo BWV 118 "O Jesu Christ, mein's Lebens Licht" olla kysymäsi virren saksankielinen versio?
Sanat vaikkapa täällä:
http://ingeb.org/spiritua/ojesuchr.html- Suosittelija
Kimurantti juttu.
On ilmeistä, että 1736 julkaistun laulukirjan
"Musicalisches Gesang-Buch" laulujen sävellys-
vuodeksi on merkitty Bach´in osalta 1736,
vaikka sävellystyö on tehty jo aikaisemmin.
Kyseisessä kirjassa on 954 laulua. Bach´in
tuotannosta lähes kaikki ne, joiden BWV numero
on 439-506.
Motetti BWV118 mainitaan olevan vuosilta 1736-
1737, kantaatti BWV197 vuosilta 1736-1740 ja
kantaatti BWV206 vuosilta 1734-1736.
- Anonyymi
BWV 470, Jesu, Jesu, du bist mein
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Selvästi näyttää siltä, että SDP:n kannattajat hyväksyy kiusaamisen
ja seksuaalisen ahdistelun, kun puolueen kannatus pysyy korkealla. Mitä tämä kertoo demari-äänestäjien moraalista?1885091- 141751
Kenen joukoissa Suomi seisoo maailmalla, jos SDP voittaa seuraavat vaalit?
SDP on ainoa pohjoismainen sosialidemokraattinen puolue, joka edelleen kuuluu Sosialistiseen internationaaliin. Sitä ka631626Jos mies oikeasti haluaa sinut
Hän ei ota riskiä että menettäisi sinut. Ei pienintäkään. Mies ei jätä vastaamatta viesteihin eikä pidä sinua epätietois1271497Helena Puolakka laukoo suorat sanat Vappu Pimiän MasterChef -pestistä
Vappu Pimiä on uusi MasterChef Suomi -tuomari. Kokenut keittiömestari ja ravintoloitsija Helena Puolakka laukoo suorat s91463Voiko ryyppäämisellä tienata elantonsa?
Lassi Kuhlman on rappiostriimaaja. Hän kuvaa omaa päihteiden käyttöään pitkissä somestriimeissä. Katsojat voivat lahjoit501147Ketä ehdotatte seuraavaksi kuntanne johtohahmoksi
Ei ole teitä riitaisia kehityksen jarruja helppo yrittää kohti valoa ohjata. Siinä on teille pähkinä purtavaksi.961084Persuille 1,8 prosenttiyksikköä laskua. Keskusta meni ohi ja Vasl hengittää niskassa
Erityisesti työväestö on hylkäämässä persut. https://yle.fi/a/74-20208249302969- 195941
Dannyn "ex-käly" Jennika Vikman teki erikoisen ratkaisun!
Dannyn "ex-käly" Jennika Vikman paljasti uudet kujeet. Hän on mukana kohutussa Sointu Borg & Tyrkyt -realityssä. Jääkö7820