Jos on seurustellut hyvin tiiviisti ja onnellisesti pian 6 kuukautta, ja yhtäkkiä suomalainen mies kirjoittaa "I Love [nimeni]" erääseen paikkaan, tarkoittaako se oikeasti "minä rakastan sinua" - eli niitä taikasanoja, joita ei (vielä) olla sanottu ääneen?
Vai onko se vain sellainen sanonta, jota voi käyttää jo ennen rakastumista?
Tuo kerta on jäänyt ainoaksi ja se oli jo kuukausi sitten. En tiennyt miten reagoida kun luin sen. Pidin siitä toki, mutta en ääneen vastannut mitään. Ja jäi sitten mietityttämään. Odottaako mies kenties vastausta? Mitä," I love you too"ta? Toivottavasti ei, en haluaisi englanniksi noita tärkeitä sanoja kuulla, enkä miellä niitä oikeasti rakkaudenosoitukseksi. Mutta mieltäväkö miehet? Ja jos kerta jäi ainoaksi. Kyseessä vielä melko romantikkomies!
Vai onko se vain sellainen sanonta, jota voi käyttää jo ennen rakastumista?
Tuo kerta on jäänyt ainoaksi ja se oli jo kuukausi sitten. En tiennyt miten reagoida kun luin sen. Pidin siitä toki, mutta en ääneen vastannut mitään. Ja jäi sitten mietityttämään. Odottaako mies kenties vastausta? Mitä," I love you too"ta? Toivottavasti ei, en haluaisi englanniksi noita tärkeitä sanoja kuulla, enkä miellä niitä oikeasti rakkaudenosoitukseksi. Mutta mieltäväkö miehet? Ja jos kerta jäi ainoaksi. Kyseessä vielä melko romantikkomies!
Vastaukset 3
Vanhimmat
Jos itse tunnustaisin rakkauteni ihan millä kielellä tahansa ja toinen ei reagoisi, olisin varmaan vähän nolona ja pettyneenä. Toista kertaa saisi varmaan odottaa.
Jos aikuinen suomalainen mies kirjoittaa sanan englanniksi niin se ei tarkoita yhtään mitään muuta kuin että hän on lapsellinen.
Oletpas sinä skeptinen... Kun oma armaani likimain 40 v iässä supatti korvaani nuo sanat in English, niin eipä tullut mieleenkään häntä lapsellisena pitää. Aikuinen, hivenen tunteista puhumaan tottumaton suomalainen nallekarhu... Joka tarkoittaa, mitä sanoo, suomeksi tai englanniksi.