Elikkäs siis olen ottamas toista tatuointiani, joka pitäisi liittyä jotenkin ajatukseen että elää jokaisen hetken nauttien, elä hetkessä tai jotain sinne päin.. :) Eli ehdotuksia mitenkä tuon asian sais hienosti tekstinä? englannin kielisenä? latinaksi?
Enkä nyt kaipaa mitään kommentteja että käytä google translatee yms, vaan haluaisin vain ehdotuksia, tekstejä eri sanajärjestyksessä jne.
Enkä nyt kaipaa mitään kommentteja että käytä google translatee yms, vaan haluaisin vain ehdotuksia, tekstejä eri sanajärjestyksessä jne.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Oisko tässä "harvinaisessa" ja "persoonallisessa" textissä kiteytettynä asia : CARPE DIEM!
Tuotahan ei ole kuin korkeintaan viidellä prosentilla tatuoituna...
Poimi päivä.Jos äärettömän ajan keston asemasta ymmärrämmekin ikuisuudella ajattomuutta,silloin se,joka elää nykyhetkessä,elää ikuisesti.
Carpe diem
Festina lente.
Minusta tuon tatuoinnin teksti on aika lähellä tätä aihetta mutta ei käske suoraan elämään hetkessä.. http://farm4.staticflickr.com/3398/3478404832_b50a6c6a24_z.jpg
Myös tämä teksti liittyy aiheeseen:
http://www.mortsel.be/mrm/citaat/liveeachdayasif.gif