Mites on tämän Volodosin laita, aika taikuri pianistiksi. Vähän ehkä yleisöä kosiskelevaa tulkintaa, mutta mielummin mielistelevää virtuoosisuutta kuin robottimaista izumitatenoa. Löytyyköhän jostakin netistä suomen kielistä saittia, jossa on kerrottu jotain kyseisestä herrasta (ei siis izumi)? Jos ei kyseistä pianistia tunne kannattaa tsekata häiskän viralliset kotisivut http://www.volodos.com
Sivuilta löytyy myös musiikkinäytteitä julkaistuilta levyiltä.
Sivuilta löytyy myös musiikkinäytteitä julkaistuilta levyiltä.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Mies on englanninkielisellä kotisivullaan todellakin Arcadi Volodos ja hän soittaa mm. säveltäjien sellaisten juttuja kuin
Tchaikovsky ja Rachmaninoff.
Meidän suomalaisten olisi kuitenkin hyvä käyttää ikiomia translitterointisääntöjämme eikä matkia anglosakseja. Suomalainen oikeinkirjoitus vaatii käyttämään muotoja Arkadi, Tšaikovski (hätätilassa käy myös Tshaikovski) ja Rahmaninov.