Hei, onko kellään kokemuksia siitä, että lähtee au pairiksi maahan, jonka kieltä ei osaa. Haluaisin lähteä au pairiksi Saksaan tai Hollantiin, mutta en osaa kumpaakaan kieltä muutamaa sanaa enempää. Saksaa olen opiskellut muutaman kurssin perusteita, mutta siihen sekin jäi.
Onko ihan tyhmä idea vai oppisiko kielen maassa ja miten lasten kanssa kommunikoiminen sujuu?
Ja haluasin siis kokemuksia täysin ei-suomalaisista perheistä. Niin, että au pair-perheessä kukaan muukaan ei ole puhunut suomea.
Lisäksi, jos jollain on kokemuksia au pairina olosta Hollannissa tai Saksassa niin kokemukset ovat enemmän kuin tervetulleita :D
Kiitos kaikille jo etukäteen!!
Onko ihan tyhmä idea vai oppisiko kielen maassa ja miten lasten kanssa kommunikoiminen sujuu?
Ja haluasin siis kokemuksia täysin ei-suomalaisista perheistä. Niin, että au pair-perheessä kukaan muukaan ei ole puhunut suomea.
Lisäksi, jos jollain on kokemuksia au pairina olosta Hollannissa tai Saksassa niin kokemukset ovat enemmän kuin tervetulleita :D
Kiitos kaikille jo etukäteen!!
Vastaukset 7
Vanhimmat
En nyt tiiä onko musta mitään apua, mutta oon lähössä ihan perustaidoilla (tyyliin esittelyt, tervehdykset jne.) Italiaan, jossa ei ees juuri englantiakaan puhuta! Ajattelin ottaa vaan sen asenteen, että kun sitä kieltä on pakko puhua niin kyllä sen sitten oppii 8) Toisaalta oon myös aina pitänyt vähän isommista haasteista ja oon nopee oppimaan..
Lasten kanssa tulen kyllä kommunikoimaan vain englanniksi, mutta ehkä heiltäkin muutaman sanan italiaa oppisi ;) Ja perhe siis italialainen!
Sama juttu kun edellisellä.
Tulin Italiaan vain "buongiorno"-kielitaidolla ja kuukauden ajan olen sitä nyt harjoitellut ja paljon jo ymmärrän ja osaan:)
No worries, elekieli on hyvä tapa lasten kanssa oleskeluun :) !
(perhe täysin italialainen)
Mä olin aupairina Hollannissa ja lähtiessä osasin vain muutaman sanan hollantia. Lapset osasivat vain hollantia ja olihan se vaikeaa alussa ku ei mitään ymmärtanyt mitä lapset selitti tai kysyi. No, elekielellä siitä alusta selvisi. Mutta kyllä jo vähän ajan päästä ymmärsi perusasiat joita kuulee paljon. Voin sanoa omalta osaltani että 2 kuukaudessa ymmärsin jo jonkun verran, varsinkin lasten puhetta ja koko ajan opin lisää. Muutamassa kuukaudessa osasin jo keskustella suht hyvin heidän kanssaan hollanniksi ja kysellä vanhemmalta lapselta esimerkiksi että miten meni koulupäivä ja mitä teitte ja kenen kanssa leikit jne... :)
Ja voin sanoa että lasten kanssa oppii kielta. Sun on pakko yrittää käyttää sitä ja eikä niitä virheitäkään pelkää lasten kanssa. Joten rohkeasti vaan, kyllä sä opit!
Itse olen edelleen Hollannissa, joten jos valitset Hollannin aupair-maaksesi niin tervetuloa! :)
Ja Hollannissa oikestaan kaikki puhuvat englantia joten vapaa-ajalla ei ole mitään ongelmaa.
Lähes sama tarina kun nimimerkillä "hollannista", todellakin kielen voi oppia helposti ja lapset on parhaita opettajia. Niiltä oppii paljon eikä virheitä tarvitse pelätä, kieli on myös helpompaa, ei tartte hirveesti miettiä kielioppisääntöjä sun muita. Tsemppiä myös multakin, ihan mahdollista se on! opit uuden kielen nopeampaa kuin huomaatkaan, varsinkin jos motivaatio on kunnossa!
Mä olin puolivuotta Saksassa ja osasin varmaan numerot 1-10 ennestään. Maa opettaa kaikkein parhaiten kieltä. Että sinne vaan!
Kiitos ihanista ja tsemppaavista vastauksista!! Ihana kuulla ettei kielen osaamattomuus olekkaan este :D
Ei se ole este mutta toki saattaa tehdä asioista hieman työläämpiä kun yhteinen kieli on hukassa. Olin itse Italiassa ja opin kyllä nopeasti, lapset käyttävät yksinkertaisempaa kieltä ja tietyt peruslauseet tarttuvat kyllä omaankin muistiin melkein huomaamatta. Hyvä vinkki on opetella vaikka etukäteen muutamia tärkeimpiä lauseita jotka liittyvät lasten kaitsemiseen/heidän kanssa touhuamiseen. Tämä helpottaisi varmasti tulevaisuudessa omaa työtäsikin :)