Mikä on se "nyt sytytämme kynttilät" joululaulun ruotsinkielinen nimi ku en löydä mistään...
Ruotsin kielinen joululaulu?
Apuatarvitsevaa
13424
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Tämä ei nyt ihan vastaa kysymykseen, mutta liippaa läheltä. :)
Eli "Nyt sytytämme kynttilän"-laulun melodia on otettu laulusta "Nyt syttyy valot tuhannet" ("Nu tändas tusen juleljus"), siihen on vaan keksitty uudet sanat. En tiedä onko näitä uusia sanoja käännetty ruotsiksi.
Lähde:
http://evl.fi/Virsikirja.nsf/63fe9e50813fe1d6c2256e570039fa80/5e6b7e5345a23922c22570c800682027?OpenDocument
Tässä tuon alkuperäisen "Nu tändas tusen juleljus"-kappaleen sanat:
http://sv.wikisource.org/wiki/Nu_tändas_tusen_juleljus
Ja tässä laulettuna:
http://www.youtube.com/watch?v=-6FTHcDjkYw