Eli luin tässä CNN:nän uutisia, ni sattu silmään hassu tapaus tuolta USA:sta.
(Kohtalaisen vapaa suomennos siltä varalta et joku ei osaa englantia)
BOSTON, Massachusetts
"Hän ajoi viereeni, avasi matkustajan ikkunan ja sanoi, että etsii poliisia kuka voisi pidättää hänet." Kertoi Vernonin poliisipäällikkö Ian McCollin. "Kun kysyin häneltä, miksi hänet pitäisi pidättää, hän sanoi, että olen kännissä."
Bryan Condo, 28, oli ajelemassa hiljaisella Vermont tiellä yöllä, kun hän pysäytti McCollinin ja pyyti tätä viemään hänet putkaan.
Koska autoilijat harvemmin pysäyttävät poliiseita, varovainen McCollins soitti kolleegansa apujoukoiksi ja sanoi, "tätä et muuten usko.."
Condo puhalsi yli neljä kertaa sallitun määrän, ja näin ollen hän saa syytteen rattijuopumuksesta sekä syytteen kortitta ajosta. Korttinsa hän oli menettänyt edellisen rattijuopumuksen takia.
"Se rattijuoppo oli hauska" McCollin sanoi. "Hän oli myös erittäin yhteistyöhaluinen ja kohtelias, toisin kun tavalliset rattijuopot."
Condoa ei saatu kiinni, että hän olisi voinut kommentoida tapausta.
-------------------
Tuossa uutisessa ei sanottu mitään syytä miks kaveri anto ittensä ilmi, mut toisessa uutisessa arveltiin, että kaveri haluaa apua alkoholiongelmiinsa.
Jos jonkun on ihan pakko ajaa kännissä, ni ottas tuosta kaverista mallia :D
(Kohtalaisen vapaa suomennos siltä varalta et joku ei osaa englantia)
BOSTON, Massachusetts
"Hän ajoi viereeni, avasi matkustajan ikkunan ja sanoi, että etsii poliisia kuka voisi pidättää hänet." Kertoi Vernonin poliisipäällikkö Ian McCollin. "Kun kysyin häneltä, miksi hänet pitäisi pidättää, hän sanoi, että olen kännissä."
Bryan Condo, 28, oli ajelemassa hiljaisella Vermont tiellä yöllä, kun hän pysäytti McCollinin ja pyyti tätä viemään hänet putkaan.
Koska autoilijat harvemmin pysäyttävät poliiseita, varovainen McCollins soitti kolleegansa apujoukoiksi ja sanoi, "tätä et muuten usko.."
Condo puhalsi yli neljä kertaa sallitun määrän, ja näin ollen hän saa syytteen rattijuopumuksesta sekä syytteen kortitta ajosta. Korttinsa hän oli menettänyt edellisen rattijuopumuksen takia.
"Se rattijuoppo oli hauska" McCollin sanoi. "Hän oli myös erittäin yhteistyöhaluinen ja kohtelias, toisin kun tavalliset rattijuopot."
Condoa ei saatu kiinni, että hän olisi voinut kommentoida tapausta.
-------------------
Tuossa uutisessa ei sanottu mitään syytä miks kaveri anto ittensä ilmi, mut toisessa uutisessa arveltiin, että kaveri haluaa apua alkoholiongelmiinsa.
Jos jonkun on ihan pakko ajaa kännissä, ni ottas tuosta kaverista mallia :D
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.