Muistan kun peruskoulun ensimmäisillä luokilla laulettiin kalevalan päivänä erästä kansanlaulua, josta ei löydy juurikaan tietoja ja joka on näin ollen jäänyt aika lailla hämärän peittoon. Pari kohtaa muistan tästä laulusta, ja toisessa sanottiin jotenkin että, ei sun jalkas enään nouse appeislattialla. Muistan kun minua askarrutti silloin, että mikähän se sellainen appeislattia on? Toinen kohta oli sitten että, vanhat ukot vanhat akat saavat olla jouten, heil on aikaa eletty ja heil ei jalka nouse.
Muistaako kukaan siis, että mikä oli tämä koulu/kansanlaulu?
Muistaako kukaan siis, että mikä oli tämä koulu/kansanlaulu?
Vastaukset 2
Vanhimmat
Ainakin joissakin koululaulukirjoissa tuo tunnetaan nimellä
"Tanssi, tyttö, laula, tyttö".
Jolla nimellä esim. YouTubesta löytyy montakin esitystä.
Laulusta on olemassa useita eri versiota jotka tunnetaan eri nimillä.
Ja koska kyse on vanhasta karjalaisesta piirilaulusta, voi sen sanat julkaista. Tässä yksi versio aiheesta:
Tanssi tyttö, laula tyttö
isäis lattialla.
Ei sun jalkais enää nouse
appeis lattialla.
Vanhat ukot, vanhat akat
saavat olla jouten.
Heil on aika eletty
ja heil ei jalka nouse
Heilaa miulle tarjottii,
nii mie vaan rallattelin.
Olin nuor ja lapselline,
turhaks ajattelin.
En mie taho Juhanaa
ja en mie taho Jurkkaa.
En mie lähe poikii kera
nuhajammaa nurkka.
Voi mie hömppä, ko mie en ottant
viime kesän Pekkoo.
Ei ois tarvint tänä kesän
mennä heinän tekkoo
Niin se on se tanssi tyttö, laula tyttö... Huomenna me joudumme sitä laulamaan...