Minkä verran osasitte kieltä sinne mennessä?
Itse olen tällä hetkellä englannissa aupairina, mutta keväällä aion lähteä Ranskaan. Vielä en osaa yhtään, mutta nopeana kielten oppijana aion 2 kurssia käydä ranskaa opiskelemassa ennen lähtöä.
Onko täällä ketään joka on ollut, on tai on lähdössä Ranskaan niin, että ei ole osannut sanaakaan tai hyvin vähän? Kuinka selvisitte?
Ranskassa au pairina olleet!
s.maria07
2
152
Vastaukset
- mieseoon1
Voin kertoa, että olin opiskellut ranskaa koko pienen ikäni ja kirjoittanut E:n kun lähdin aupairiksi. Itku tuli kun ei tajunnut mitään mistään, mitä ihmiset puhuivat. Tiedäthän.. Suomalainen kirjakieli ja puhekieli.. kaksi aivan eri asiaa. Siellä homma toimii samalla tavalla. Parhaiten oppii asumalla kohdemaassa ja katsomalla oppikirjaa/sanakirjaa kun on hukassa. Teoriassahan ummikkokin oppii noin kahdessa kuukaudessa kommunikoimaan jos muuttaa ulkomaille vieraaseen maahan. Ranskalaiset on ihania, kunhan osaa aloittaa lauseet Bonjourilla, salut:lla yms
- paupairi
Itse puhuin ja ymmärsin ranskaa sujuvasti, joten kieli ei tuottanut ongelmia missään vaiheessa, mutta monet aupair-kaverini olivat täysin tai lähes kielitaidottomia ranskaan tullessaan, ja hienosti pärjäsivät :) Toki aina välillä tuli mokattua ja päädyttyä hankaliin tai kiusallisiin tilanteisiin, mutta rohkeasti vain kieltä käyttämään, niin sillähän sen oppii!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomen kansa haluaa Antti Lindtmanista pääministerin
Lindtman on miltei tuplasti suositumpi kuin etunimikaimansa Kaikkonen. Näin kertoo porvarimedian teettämä kysely. http2334169Vain 21% kannattaa Lindtmania pääministeriksi
se on selvästi vähemmän kuin puolueen kannatus, mites nyt noin?1122634Miten löydän sinut
Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit412382Vaikea tilanne
Hieman kolkuttaa omatuntoa, kun on osoittanut kiinnostusta väärää naista kohtaan. En ymmärrä miten toinen on voinut te1161436Yöllinen autolla kaahari Heinolan seudulla
Asukkaita häiriköivän nuoren herran autokaahaus keskustelu poistettu, onko jokin hyvävelijärjestelmä käytössä ?811436- 481179
- 781087
- 59963
- 45946
Emme koskaan keskustelleet kasvotusten syistä välirikollemme
Enkä voisi kertoa perimmäistä rehellistä syytä. Kerroin sinulle pintapuolisen ”paketin” ja otin tavallaan omalle vastuu58921