VENÄJÄN ULKOMINISTERI LAVROV VÄISTELI ISRAELIN TARJOUKSIA.
Ulkoministeri Sergei Lavrov tuli Israeliin päivän kestävälle vierailulle
Kairosta. Hän tapasi maan korkeinta johtoa, presidentti Katsavin,
pääministeri Sharonin ja ulkoministeri Shalomin. Keskustelut Shalomin
kanssa kestivät 90 minuuttia. Shalom tarjosi Israelin laajaa apua lasten
koulukaappauksen jälkeisten traumojen hoitamisessa, lääkinnällisten
ryhmien lähettämiseksi alueelle, terrorin vastaisten neuvojien lähettämiseksi ja
tiedusteluyhteistyön uudistamiseksi.
Lavrov esitti Putinin lähettämän kiitoksen yhteistyö- ja
aputarjouksista, mutta hän painotti, ettei terrorismi tunne rajoja ja että Israelin
tarjous on vain yksi monien muiden maiden tarjousten joukossa. Hän mainitsi
Syyrian, Iranin ja Saudi Arabian, jotka myös ovat tarjonneet yhteistyötä
taistelussa terrorismia vastaan. Tämä ei varmaakaan ollut miellyttävä uutinen
isäntien korvissa.
Shalom yritti tuoda esille Israelin huolen Iranin ydinohjelmasta, mutta
Lavrov totesi, että Venäjä on viimeinen maa, joka haluaa Iranin
aseistautuvan ydinasein. Hän totesi, että Iranin ydinaseohjelmaa
käytetään usein iskulauseen (slogan) tapaan. "Jos Israelilla on vihjeitä, kertokaa
niistä meille." Hän varoitti, että jos halutaan toimia jonkun maan
ei-konventionaalisia aseita vastaan Irakin tapaan, ensin tule
varmistautua, että kyseisellä maalla on niitä. Shalom toi esille Israelin huolen
Syyrian jatkuvasta Libanonin miehittämisestä ja terroriryhmien toiminnasta
Damaskoksesta. Lavrov ei ilmaissut kantaansa asiasta, mutta sanoi
matkustavansa Damaskokseen seuraavaksi.
Presidentti Katsav painotti Lavroville, ettei terrorismilla ole mitään
oikeuksia eikä sille tulisi antaa ymmärtämystä, koska se vain rohkaisee
terrorismin jatkumista. Lavrov väisti tämän toteamalla, että vaikka hän
on samaa mieltä, on olosuhteita kuten surkeat taloudelliset olot, jotka
aiheuttavat terrorismia ja jotka tulee myös hoitaa. Tällä hän viittasi
myyttiin palestiinalaisten surkeasta taloudellisesta tilanteesta.
(Palestiinalaisten taloudellinen ahdinko on seurausta terrorismista,
jonka he itse aloittivat eikä toisin päin.) Katsav painotti vielä pontevammin,
ettei mikään oikeuta terrorismia. Sharon kertoi Lavroville, että
israelilaiset ovat olleet palestiinalaisen arabiterrorismin uhreja
viimeisen sadan vuoden ajan ja palestiinalainen terrori on heille tuttua.
Shalom pyrki saamaan Venäjän lupauksen olla puoltamatta
palestiinalaisten todennäköisesti esittämää päätöslauselmaa YK:ssa, jossa tuomitaan
Israelin rakentama turva-aita. Hän ei saanut vakuutusta asiasta. Lavrov myös
totesi, että yksipuolinen vetäytyminen tulee olla osa tiekarttaa.
SHARON ESITTELI VETÄYTYMISSUUNNITELMAN AIKATAULUN TIISTAINA.
Sharon esitteli Gazan alueelta vetäytymisen aikataulun viime tiistaina
Knessetin Likudryhmälle. Sen mukaan hallituksen turvallisuuskabinetti äänestää kompensaatiolaista
niille, jotka haluavat muuttaa alueelta vapaaehtoisesti, syyskuun 14.
päivänä, eli päivää ennen juutalaisten uutta vuotta.
Hallitus äänestää asiasta 24. lokakuuta ja Knesset ensimmäisessä
lukemisessa 03. marraskuuta. Sharon sanoo odottavansa, että sadat uutisasukkaat,
ehkä kokonaiset kylät, päättävät muuttaa vapaaehtoisesti pian sen jälkeen.
Hän odottaa Likudin sisäisen vastustuksen lieventyvän sopivasti ennen
Likudin seuraavaa konventiota syyskuun 21. päivä.
Turvallisuuskabinetin päätöksen mukaisesti poliisi on aloittanut
valmistelut evakuoinnin suorittamiseksi. Alustavan suunnitelman mukaan likaisimman
työn, eli vastahakoisten asukkaiden poistamisen, suorittaa rajapoliisi. IDF
vastaa operaation ulkoisesta turvallisuudesta. Poliisijoukot ovat
valmiustilassa raja-alueilla valmiina puuttumaan mahdollisiin mielenosoituksiin ja
muihin vastustustoimiin. Poliisi on huolestunut yleisen turvallisuuden
heikentymisestä operaation vuoksi.
Juudean ja Samarian poliisi tutkii syytöksiä juutalaisten asukkaiden
siviilijoukoista, Gdud Ha'ivri, joita Kfar Tapuahin oikeistoon
suuntautuvat asukkaat ovat muodostaneet kylänsä puolustamiseksi. Syytösten mukaan he
ovat asettaneet omia tiesulkujaan, joissa he ovat tarkastaneet
palestiinalaisten ajamia autoja mutta myös ambulansseja ja YK:n ajoneuvoja. Joukkojen
edustaja sanoo, että heidän toimintansa on koordinoitu IDF:n kanssa
tarkoituksella auttaa sitä alueen valvonnassa. Ryhmällä on myös K-9 osasto, jolla on 30
koulutettua koiraa, partio- ja kodinsuojelu-koiria. IDF:n edustaja on
kieltänyt yhteistyön ja sanoo, että aseistetut yksityisjoukot voivat
toimia vain oman kylänsä rajojen sisäpuolella. Äärivasemmistoa edustava Ron
Cohen (Meretz) sanoo tutkineensa joukkojen toimintaa ja vaatii, että
oikeuskansleri hajottaa sen laittomana. Taustalla häilyy pelko vuosien
takaisesta Kach-liikkeestä, joka on julistettu laittomaksi Israelissa.
Paljon vakavampi uhka on oikeiston ja vasemmiston suhteiden kärjistyminen.
MAASTOTYÖT TURVA-AIDAN RAKENTAMISEKSI BEERSHEBAAN ALOITETTU.
Raivaustraktorit aloittivat maastotyöt kuuden kilometrin matkalla
sunnuntaina. Puolustusministeriö kieltää, että aloitus olisi mitenkään
seurausta äskeisistä terrori-iskuista Beershebassa, vaikka yhteensattuma
on ilmeinen. Työt on aloitettu 30 kilometrin aitaosuuden rakentamiseksi
Gush Etzionin eteläreunasta (lähellä Surif palestiinalaskylää) etelään
El-Burj-kylästä, Hebronista lounaaseen. Loppuosa aidasta välillä
Surif-Burj ei ala muutamaan viikkoon. Töiden alkaminen täällä tuli mahdolliseksi,
koska työt pysähtyivät Jerusalemin pohjoispuolella.
HAMASIN JOHTAJAT PAKENEVAT SYYRIASTA.
Pelätessään IAF:n mahdollisia iskuja heitä vastaan Hamasin Damaskoksessa
majailevat johtajat ovat siirtyneet turvallisemmille alueille Qatariin
ja Libanoniin salaisille paikoille, joissa heitä turvaavat Hizbullahin
pyssymiehet, kertoo lontoolainen sanomalehti Asharg Al-Awsat. Raportin
mukaan Kairo ei sallinut Hamasin poliittisen toimiston apulaisjohtajan
Musa Abu Marzukin muuttavan Kairoon tai El-Arishiin lähelle Gazan alueen
rajaa.
Marzukilla on Egyptin passi. Arabiankielisen websivun mukaan Sharon on
uhannut pommittaa Iranin Damaskoksen lähetystöä, jossa Hamasjohtaja
Khaled Mashaalin uskotaan saaneen turvapaikan. Damaskoksessa pitää päämajaansa
ainakin 10 terrorijärjestöä.
Al-Arabiyanet väitti sivullaan, että Sharon on kertonut äskettäin Tel
Avivissa vierailleelle Egyptin viranomaiselle, jonka uskottavasti oli
Suleiman, että hän on päättänyt eliminoida Hamasin johdon.
EU JULKAISI ISRAELIN ULKOMINISTERILLE ANTAMANSA VASTALAUSEEN.
Vastalauseessa (demarche) moititaan Israelin jatkuvaa "setlementtien"
rakentamista Juudean ja Samarian alueilla hallituksen siunauksella.
Tällaisia virallisia toimenpiteitä, joka on vähemmän kuin julkinen
vastalause, laaditaan useinkin eri hallitusten kesken, mutta yleensä ne
esitetään kaikessa hiljaisuudessa eikä niitä julkaista. Tämä protesti
annettiin Hollannin ja Englannin ulkoministereille ja EU:n vastaavalle
komissaarille ja siitä annettiin julkilausuma.
Israelin ulkoministeriön edustaja valittaa EU:n palaamista kovaääniseen
ulkopolitiikkaan, vaikka korkean tason vierailuja ja yhteyksiä on
jatkuvasti osapuolten välillä.
SHARON ON EDELLEEN ARAFATIN KARKOTTAMISEN KANNALLA.
Puolustusministeri Mofaz kertoi armeijan radion lähetyksessä, että kysymys
on vain sopivasta ajankohdasta. "Kun tilaisuus tulee, se toteutetaan
vaaroista huolimatta", hän selvitti.
Mofaz kertoi myös, että vaikka suoraa todistetta Beersheban
kaksoispommitusten ja Damaskoksen välillä ei ole löydetty, tiedetään
ilman epäilyksiä, että Hizbullah ja Hamas Libanonissa antavat ohjeita ja
varoja terrorijärjestöille, jotka toimivat Länsirannalla ja Gazassa. Hän kertoi
myös saaneensa kaikki mahdolliset tiedot äskettäin pidätetystä Tali
Fahimasta, 28, joka on tunnettu juutalainen vasemmistoaktivisti ja
Jeninin al-Aksa Marttyyrien Prikaatin johtajan Zakariya Zubeidin rakastajar.
Mofaz pitää häntä vaarallisena ja oikeana hänen pitämistään pidätettynä
oikeuden käyntiin saakka.
Ulkoministeri Sergei Lavrov tuli Israeliin päivän kestävälle vierailulle
Kairosta. Hän tapasi maan korkeinta johtoa, presidentti Katsavin,
pääministeri Sharonin ja ulkoministeri Shalomin. Keskustelut Shalomin
kanssa kestivät 90 minuuttia. Shalom tarjosi Israelin laajaa apua lasten
koulukaappauksen jälkeisten traumojen hoitamisessa, lääkinnällisten
ryhmien lähettämiseksi alueelle, terrorin vastaisten neuvojien lähettämiseksi ja
tiedusteluyhteistyön uudistamiseksi.
Lavrov esitti Putinin lähettämän kiitoksen yhteistyö- ja
aputarjouksista, mutta hän painotti, ettei terrorismi tunne rajoja ja että Israelin
tarjous on vain yksi monien muiden maiden tarjousten joukossa. Hän mainitsi
Syyrian, Iranin ja Saudi Arabian, jotka myös ovat tarjonneet yhteistyötä
taistelussa terrorismia vastaan. Tämä ei varmaakaan ollut miellyttävä uutinen
isäntien korvissa.
Shalom yritti tuoda esille Israelin huolen Iranin ydinohjelmasta, mutta
Lavrov totesi, että Venäjä on viimeinen maa, joka haluaa Iranin
aseistautuvan ydinasein. Hän totesi, että Iranin ydinaseohjelmaa
käytetään usein iskulauseen (slogan) tapaan. "Jos Israelilla on vihjeitä, kertokaa
niistä meille." Hän varoitti, että jos halutaan toimia jonkun maan
ei-konventionaalisia aseita vastaan Irakin tapaan, ensin tule
varmistautua, että kyseisellä maalla on niitä. Shalom toi esille Israelin huolen
Syyrian jatkuvasta Libanonin miehittämisestä ja terroriryhmien toiminnasta
Damaskoksesta. Lavrov ei ilmaissut kantaansa asiasta, mutta sanoi
matkustavansa Damaskokseen seuraavaksi.
Presidentti Katsav painotti Lavroville, ettei terrorismilla ole mitään
oikeuksia eikä sille tulisi antaa ymmärtämystä, koska se vain rohkaisee
terrorismin jatkumista. Lavrov väisti tämän toteamalla, että vaikka hän
on samaa mieltä, on olosuhteita kuten surkeat taloudelliset olot, jotka
aiheuttavat terrorismia ja jotka tulee myös hoitaa. Tällä hän viittasi
myyttiin palestiinalaisten surkeasta taloudellisesta tilanteesta.
(Palestiinalaisten taloudellinen ahdinko on seurausta terrorismista,
jonka he itse aloittivat eikä toisin päin.) Katsav painotti vielä pontevammin,
ettei mikään oikeuta terrorismia. Sharon kertoi Lavroville, että
israelilaiset ovat olleet palestiinalaisen arabiterrorismin uhreja
viimeisen sadan vuoden ajan ja palestiinalainen terrori on heille tuttua.
Shalom pyrki saamaan Venäjän lupauksen olla puoltamatta
palestiinalaisten todennäköisesti esittämää päätöslauselmaa YK:ssa, jossa tuomitaan
Israelin rakentama turva-aita. Hän ei saanut vakuutusta asiasta. Lavrov myös
totesi, että yksipuolinen vetäytyminen tulee olla osa tiekarttaa.
SHARON ESITTELI VETÄYTYMISSUUNNITELMAN AIKATAULUN TIISTAINA.
Sharon esitteli Gazan alueelta vetäytymisen aikataulun viime tiistaina
Knessetin Likudryhmälle. Sen mukaan hallituksen turvallisuuskabinetti äänestää kompensaatiolaista
niille, jotka haluavat muuttaa alueelta vapaaehtoisesti, syyskuun 14.
päivänä, eli päivää ennen juutalaisten uutta vuotta.
Hallitus äänestää asiasta 24. lokakuuta ja Knesset ensimmäisessä
lukemisessa 03. marraskuuta. Sharon sanoo odottavansa, että sadat uutisasukkaat,
ehkä kokonaiset kylät, päättävät muuttaa vapaaehtoisesti pian sen jälkeen.
Hän odottaa Likudin sisäisen vastustuksen lieventyvän sopivasti ennen
Likudin seuraavaa konventiota syyskuun 21. päivä.
Turvallisuuskabinetin päätöksen mukaisesti poliisi on aloittanut
valmistelut evakuoinnin suorittamiseksi. Alustavan suunnitelman mukaan likaisimman
työn, eli vastahakoisten asukkaiden poistamisen, suorittaa rajapoliisi. IDF
vastaa operaation ulkoisesta turvallisuudesta. Poliisijoukot ovat
valmiustilassa raja-alueilla valmiina puuttumaan mahdollisiin mielenosoituksiin ja
muihin vastustustoimiin. Poliisi on huolestunut yleisen turvallisuuden
heikentymisestä operaation vuoksi.
Juudean ja Samarian poliisi tutkii syytöksiä juutalaisten asukkaiden
siviilijoukoista, Gdud Ha'ivri, joita Kfar Tapuahin oikeistoon
suuntautuvat asukkaat ovat muodostaneet kylänsä puolustamiseksi. Syytösten mukaan he
ovat asettaneet omia tiesulkujaan, joissa he ovat tarkastaneet
palestiinalaisten ajamia autoja mutta myös ambulansseja ja YK:n ajoneuvoja. Joukkojen
edustaja sanoo, että heidän toimintansa on koordinoitu IDF:n kanssa
tarkoituksella auttaa sitä alueen valvonnassa. Ryhmällä on myös K-9 osasto, jolla on 30
koulutettua koiraa, partio- ja kodinsuojelu-koiria. IDF:n edustaja on
kieltänyt yhteistyön ja sanoo, että aseistetut yksityisjoukot voivat
toimia vain oman kylänsä rajojen sisäpuolella. Äärivasemmistoa edustava Ron
Cohen (Meretz) sanoo tutkineensa joukkojen toimintaa ja vaatii, että
oikeuskansleri hajottaa sen laittomana. Taustalla häilyy pelko vuosien
takaisesta Kach-liikkeestä, joka on julistettu laittomaksi Israelissa.
Paljon vakavampi uhka on oikeiston ja vasemmiston suhteiden kärjistyminen.
MAASTOTYÖT TURVA-AIDAN RAKENTAMISEKSI BEERSHEBAAN ALOITETTU.
Raivaustraktorit aloittivat maastotyöt kuuden kilometrin matkalla
sunnuntaina. Puolustusministeriö kieltää, että aloitus olisi mitenkään
seurausta äskeisistä terrori-iskuista Beershebassa, vaikka yhteensattuma
on ilmeinen. Työt on aloitettu 30 kilometrin aitaosuuden rakentamiseksi
Gush Etzionin eteläreunasta (lähellä Surif palestiinalaskylää) etelään
El-Burj-kylästä, Hebronista lounaaseen. Loppuosa aidasta välillä
Surif-Burj ei ala muutamaan viikkoon. Töiden alkaminen täällä tuli mahdolliseksi,
koska työt pysähtyivät Jerusalemin pohjoispuolella.
HAMASIN JOHTAJAT PAKENEVAT SYYRIASTA.
Pelätessään IAF:n mahdollisia iskuja heitä vastaan Hamasin Damaskoksessa
majailevat johtajat ovat siirtyneet turvallisemmille alueille Qatariin
ja Libanoniin salaisille paikoille, joissa heitä turvaavat Hizbullahin
pyssymiehet, kertoo lontoolainen sanomalehti Asharg Al-Awsat. Raportin
mukaan Kairo ei sallinut Hamasin poliittisen toimiston apulaisjohtajan
Musa Abu Marzukin muuttavan Kairoon tai El-Arishiin lähelle Gazan alueen
rajaa.
Marzukilla on Egyptin passi. Arabiankielisen websivun mukaan Sharon on
uhannut pommittaa Iranin Damaskoksen lähetystöä, jossa Hamasjohtaja
Khaled Mashaalin uskotaan saaneen turvapaikan. Damaskoksessa pitää päämajaansa
ainakin 10 terrorijärjestöä.
Al-Arabiyanet väitti sivullaan, että Sharon on kertonut äskettäin Tel
Avivissa vierailleelle Egyptin viranomaiselle, jonka uskottavasti oli
Suleiman, että hän on päättänyt eliminoida Hamasin johdon.
EU JULKAISI ISRAELIN ULKOMINISTERILLE ANTAMANSA VASTALAUSEEN.
Vastalauseessa (demarche) moititaan Israelin jatkuvaa "setlementtien"
rakentamista Juudean ja Samarian alueilla hallituksen siunauksella.
Tällaisia virallisia toimenpiteitä, joka on vähemmän kuin julkinen
vastalause, laaditaan useinkin eri hallitusten kesken, mutta yleensä ne
esitetään kaikessa hiljaisuudessa eikä niitä julkaista. Tämä protesti
annettiin Hollannin ja Englannin ulkoministereille ja EU:n vastaavalle
komissaarille ja siitä annettiin julkilausuma.
Israelin ulkoministeriön edustaja valittaa EU:n palaamista kovaääniseen
ulkopolitiikkaan, vaikka korkean tason vierailuja ja yhteyksiä on
jatkuvasti osapuolten välillä.
SHARON ON EDELLEEN ARAFATIN KARKOTTAMISEN KANNALLA.
Puolustusministeri Mofaz kertoi armeijan radion lähetyksessä, että kysymys
on vain sopivasta ajankohdasta. "Kun tilaisuus tulee, se toteutetaan
vaaroista huolimatta", hän selvitti.
Mofaz kertoi myös, että vaikka suoraa todistetta Beersheban
kaksoispommitusten ja Damaskoksen välillä ei ole löydetty, tiedetään
ilman epäilyksiä, että Hizbullah ja Hamas Libanonissa antavat ohjeita ja
varoja terrorijärjestöille, jotka toimivat Länsirannalla ja Gazassa. Hän kertoi
myös saaneensa kaikki mahdolliset tiedot äskettäin pidätetystä Tali
Fahimasta, 28, joka on tunnettu juutalainen vasemmistoaktivisti ja
Jeninin al-Aksa Marttyyrien Prikaatin johtajan Zakariya Zubeidin rakastajar.
Mofaz pitää häntä vaarallisena ja oikeana hänen pitämistään pidätettynä
oikeuden käyntiin saakka.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Hatikva - Toivo (Israelin kansallislaulu)
1.Kun Israelin lapset yössä kyynelten Aamua kohden silmät nostavat.
Ja polttavina kaipuut Rinnan tuskaisen Siionin vuoren nähdä soisivat.
Kerto: Ah, taas tulta syttyy sydämiin Kun tää toivo mielen kirkastaa
:,:Daavidin pyhään kotikaupunkiin Viel' että riemuin saamme vaeltaa:,:
2.Kun ikimuurit, tornit, portit kertovat Muinaisten aikain sankarkunniaa.
Kun itkumuurin luona mielet hurskahat Temppelin kaipuu kyyneleihin saa.
Kerto: Ah, taas tulta syttyy sydämiin Kun tää toivo mielen kirkastaa
:,:Daavidin pyhään kotikaupunkiin Viel' että riemuin saamme vaeltaa:,:
3. Vuossatain takaa kuuluu ääni profeettain: Isien maahan tulkaa rientäen.
Ei Juudan heimon toivo sammu ainian Ykskään kun sykkää vielä sydän sen.
Kerto: Ah, taas tulta syttyy sydämiin Kun tää toivo mielen kirkastaa
:,:Daavidin pyhään kotikaupunkiin Viel' että riemuin saamme vaeltaa:,:
------------------------------------------------------------------------
SANA TÄLLE PÄIVÄLLE Keskiviikko 08.09.2004
------------------------------------------------------------------------
Ei maan päällä ollut vielä yhtään pensasta eikäedes ruoho ollut noussut esiin, sillä Herra Jumala ei ollut antanut sateen kastella maata eikä ihmistä vielä ollut maata viljelemässä. Mutta maasta kumpusi vettä, ja se kasteli maan pinnan.
Ja Herra Jumala muovasi maan tomusta ihmisen ja puhalsi
hänen sieraimiinsa elämän henkäyksen.
Näin ihmisestä tuli elävä olento.
1. Moos. 2:5-7
vastaan heprealalsia sanoja lainkaan... Kenenkähän suomennos lienee?
Onkohan kenelläkään todellista käännöstä? Siis mistä alkuperäisversio kertoo?
näin (suora käännös):niin kauan kuin syvällä sydämessä juutalainen sielu sykkii, ja kohden itää eteenpäin, silmä kohti Sionia tähyää, ei ole menetetty toivomme kaksituhatvuotinen olla vapaa kansa maassamme, Sionin ja Jerusalemin maassa.
Palestiinalaisten surkea taloudellinen tilanne ei ole mikään myytti! Sadat palestiinalaiset naiset lapsineen, kiertävät henkensä kaupalla kerjäämässä elintarvikkeita rikkailta Israelin juutalaisilta. Israel on saartanut Palestiinan. Israel on myös osaksi miehittänyt Palestiinan! Israel vaikeuttaa ja dominoi toimillaan palestiinalaisten työssäkäyntiä! Se että Israelin juutalaiset olisivat tehneet jotakin hyvää ja humanitääristä lähi-idässä on paitsi myytti myös suuri valhe!