Huijareiden englannin kieli

Kielipolliisi

Minua lähestyi s24 -deittipalvelun kautta englanninkielinen huijari. Hän ilmoitti asunvansa Suomessa, mutta olevansa USA:lainen. No, melkein arvasin mistä on kyse, mutta vaihdoin muutamia s.posteja s24-postissa (johon olen luonut osoitteen, josta hän ei voi päätellä kuka olen) hänen kanssaan ihan mielenkiinnon vuoksi, koska aiemminkin olen saanut lähestymmisyrityksiä samankaltaisilta profiileilta.
Jälleen kerran totesin, että profiilin takana ei todellakaan ole USA:lainen. Englannin kieli oli vajavaista ja kieliopillisesti kummallista.
Mietin vain, että kuinka moni noihin netti"suhteisiin" lankeaa. Todennäköisesti ne, joiden oma englannin kieli ei ole riittävän hyvää kyetäkseen arvioimaan näiden huijareiden kielitaitoa. Juuri nimenomaan noiden kielioppivirheiden ja erikoisten sanankäänteiden avulla kyllä selviää onko kyseessä todella natiivi englanninkielinen.

Varovaisuutta siis, jos oma kielitaito ei ole hallussa!

1

304

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • .....

      alkoiko ukon etunimi A'lla?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Silmienvääntelijä-persut pääsivät Japanissa sarjakuvaan

      Torille! https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000011943173.html
      Maailman menoa
      187
      5075
    2. Nato kaatamassa Petterin haaveileman Tunnin junan?

      Nato edellyttää pohjoisessa Jäämereltä Rovaniemelle saakka kapearaitesta suoraa rautatieväylää, joka maksaa paperirahaa,
      Maailman menoa
      25
      4472
    3. Donald Trump pääsi samalle listalle Sanna Marinin kanssa

      Eli vasemmistolaisen Time-median top 100 jännäihmisten listalle. https://time.com/collections/time100-next-2021/5937699
      Maailman menoa
      9
      3137
    4. Älkää vaan sairastuko syöpään Suomessa

      Tilaston mukaan Suomi, Slovakia ja Latvia lääkitsee aivan pohjamudissa syöpää. Sairastunutta hoidetaan edelleen vanhana
      Maailman menoa
      259
      3039
    5. Kyllä, maata ei halua puolustaa nimenomaan punavihreän puolen edustajat

      "Esimerkiksi maanpuolustushenki on keskimääräistä alempana naisten, arvoliberaalien, heikossa taloustilanteessa olevien
      Maailman menoa
      144
      2934
    6. Sä veit mun sydämen ihan totaalisesti

      Aivan totaalisesti..
      Ikävä
      52
      2531
    7. Oot se sinä

      Ihan varmasti oot, tuo olemus ei valehtele 😘💓🪅 🏡 ihana 😍🙏
      Ikävä
      27
      1939
    8. Vieläkö olet

      Rakastunut minuun? Minä sinuun
      Ikävä
      56
      1873
    9. Toivotko vielä kohtaamista

      Kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      77
      1814
    10. Ei siinä kauan

      Menisi jos olisimme kahden
      Ikävä
      22
      1787
    Aihe