Kurdin kieli?

gulakam

qwrbane bra dwr wlatakam bm

mitä tarkoittaa, voiko joku kääntää.

6

259

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • kieliopiskelija

      Olisko jotain "kaipaan veljeä kaukana"

      En ole varma.

    • wali1

      Toi on lähetetyy siskosta tai veljista veljille.elli se tarkoittaa
      rakas velji kaipaan sinua

    • Ibrahim3

      Olisko jotain "kaipaan vaimoani kaukana"

      En ole varma.

      • China Dragon

        Onko kysymyksessä edes kurdien kieli, muistuttaa lähinnä Nigeriassa puhuttavaa haulan kieliryhmää mutta ei ole edes sitä.


      • kieliopiskelija
        China Dragon kirjoitti:

        Onko kysymyksessä edes kurdien kieli, muistuttaa lähinnä Nigeriassa puhuttavaa haulan kieliryhmää mutta ei ole edes sitä.

        Kurdin kielessä on monta eri murretta. Lisäkai sitä kirjoitetaan joissakin maissa arabialaisilla aakkosilla, joita on muistaakseni 28. Kaikille ei edes löydy meidän aakkosissa vastaavaa. Joillakin sanoilla on monta merkitystä, ihan kuin on meidänkin kielessämme.

        Kysyin tutulta kurdilta mitä ap:n teksti tarkoittaa ja hän sanoi sen tarkoittavan suurinpiirtein näin: rakasta veljeä kaipaan.


      • kike79..............
        China Dragon kirjoitti:

        Onko kysymyksessä edes kurdien kieli, muistuttaa lähinnä Nigeriassa puhuttavaa haulan kieliryhmää mutta ei ole edes sitä.

        itseasiassa tuo on kurdistanissa puhuttavaa kurdin kiletä, koska kuulen tuota usein poikaystäväni kautta, hän puhuu juuri tuota kieltä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Virkamiehille tarvitaan tuntuvat palkankorotukset

      Naistenpäivänä on syytä muistuttaa, että virkamiehen euro on vain 80 senttiä. Palkat tulee saattaa samalle tasolle yksi
      Maailman menoa
      38
      3682
    2. Riikka Purran kaudella nousi bensan hinta yli 2 euron

      Muistatteko kuinka edellisen vasemmistohallituksen aikana, ns. Marinin aikakaudella, bensiiniä sai 1,3 euron litrahinnal
      Maailman menoa
      29
      3245
    3. Jäikö meidän välit

      Mielestäsi Kesken?
      Ikävä
      69
      2878
    4. Olisipa saanut sinuun

      Tutustua paremmin. Harmi että aloin lopulta jännittämään kun näytit tunteesi niin voimakkaasti ja lähestyit niin voimaak
      Ikävä
      91
      2730
    5. Miks tän meidän

      Rakkauden on pitänyt olla näin vaikeaa?
      Ikävä
      35
      1748
    6. Mitäs nyt sijoittajat?

      Pörssit laskevat maailmalla Iranin sodan takia ja muutenkin ovat olleet Trumpin vallan alla epävarmat. Ainoa, mikä on no
      Maailman menoa
      81
      1699
    7. muista olla

      VAROVAINEN! m
      Ikävä
      23
      1528
    8. Elän vastoin

      Kaikkia arvoja kun en pysy sinusta erossa.
      Ikävä
      28
      1507
    9. Onneksi on edes yksi kuva

      Susta mitä voin välillä ihastella ja kaipailla sua😔
      Ikävä
      28
      1478
    10. Olisitpa se hellä

      Ja herkkä minkä kuvan sain sinusta irl. Haluaisin että elämässäni olisi sellainen joka arvostaa minua juuri sellaisena k
      Ikävä
      23
      1474
    Aihe