Huolimaton kieli yleistyy ja kustantaa-sanan merkitys on hämärtymässä.
"Paljonko tuo koira kustantaa?", ei tarkoita että kysyttäisiin koiran hintaa, vaan tiedustelussa on kyse kyseisen koiran maksukyvystä jonkin tietyn asian suhteen, tai sen halukkuudesta yleensäkään maksaa mitään mistään.
Toimittajien logiikalla ammattinimike "kustannustoimittaja" tarkoittanee siis sitä, että hänestä on ainoastaan kuluja.
"Artisti maksaa"-tilanne.
*ärsyyntyneenä*
Kustantaa????
5
81
Vastaukset 5
- rosestar
niin ja olen yksi niistä ihmisistää joka tappaa nämä sanat. johtuen juuri kyvyttömyydestäni puhua oikein kun korvaan sanoja, joitten luulen tarkoittavan vastavaa. tämähän tapahtuu automaattisesti jolloin en voi asioille mitään ja jaan tätä tietoa tahtomatta sukupolvelta toiselle.
- rosestar
joku ei tykkää epätäydellisyydestäni
- ääh,
huolimatonta juu: piti olla "kusta antaa". Se on relevantti tiedustelu, kun mahdollinen koiranhankkija tuumailee tulevia aikaresurssejaan versus koiran ulkoiluttamistarve.
- aIbatrossi
Espankielessä on samankaltainen juttu, kun kysyt vaikkapa ilotytön hintaa on kax tapaa;
Quanto cuesta? ..paljonko maksaa?-italiasta tullut muoto
Quanto vale?.......paljonko arvoinen? fiksumpaapuhekieltä- rosestar
kieli elää aika kautemme aikana ja muuttuu vuosien saatossa
http://www.kotus.fi/index.phtml?s=1094§
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Poliisi yritti murhata mopopojan
Nyt menee kissalan poikien touhu liian pitkälle! https://www.is.fi/kotimaa/art-2000012193221.html Karu video mopomiiti7052500Mopomiitti!
Menikös öoliisilta yli tuo mppedinkans kisaaminen tais olla melkoinen riski vahigoittaa tarpeettomasti jopa kuolla tuoss4611453- 831234
Poliisi kiilasi mopoilijan
Ylellä leviää video jossa poliisi pysäyttää rajusti kiilamalla mopo pojan. Toivottavasti poliisi ottaa tuosta mallia myö2581140- 57832
Käviskö tällainen suhde
Tutustutaan, fyysistä kontaktia, mutta ensijaisesti tarkoituksena ei ole aloittaa mitään virallista tai rikkoa mitään? E65736- 33667
- 46664
- 45649
- 88617