Volgan lautturien laulu (Ej uhnjem) Mistä sanat?

Ej uhnjem

Viktor Klimenko - Volgan lautturien laulu (Ej uhnjem) Viktor Klimenko levytti laulun venäjäksi vuonna 1970. Mistähän saisin tähän löydettyä sanat suomeksi? Googlannut vaikka mistä, ei onnistu.
Kertokaa!

5

3977

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Igor II

      Словно тучи, печально и долго
      Над страной проходили века,
      И слезами катилася Волга -
      Необъятная наша река.
      Не сдавалась цепям и обманам
      Голубая дорога страны,-
      Незадаром Степан с Емельяном
      Вниз по Волге водили челны.

      Красавица народная,-
      Как море, полноводная,
      Как Родина, свободная,-
      Широка,
      Глубока,
      Сильна!

      Много песен над Волгой звенело,
      Да напев был у песен не тот:
      Прежде песни тоска наша пела,
      А теперь наша радость поет.
      Разорвали мы серые тучи,
      Над страною весна расцвела,
      И, как Волга, рекою могучей
      Наша вольная жизнь потекла!

      Мы сдвигаем и горы и реки,
      Время сказок пришло наяву,
      И по Волге, свободной навеки,
      Корабли приплывают в Москву.
      От Москвы до ворот Сталинградских,
      Как большая живая рука,
      Все народы приветствует братски
      Всенародная Волга-река.

      Много песен про Волгу пропето,
      А еще не сложили такой,
      Чтобы, солнцем советским согрета,
      Зазвенела над Волгой-рекой.
      Грянем песню и звонко и смело,
      Чтобы в ней наша сила жила,
      Чтоб до самого солнца летела,
      Чтоб до самого сердца дошла!

      Наше счастье, как май, молодое,
      Нашу силу нельзя сокрушить.
      Под счастливой советской звездою
      Хорошо и работать и жить.
      Пусть враги, как голодные волки,
      У границ оставляют следы,-
      Не видать им красавицы Волги,
      И не пить им из Волги воды!

      Красавица народная,-
      Как море, полноводная,
      Как Родина, свободная,-
      Широка,
      Глубока,
      Сильна!

    • Joo... jaan tuskasi. Rupesin just itse etsimään sitä, eikä vaan löydy. Muistan vain:

      Virta vierii, laulu soi.. koska koittaa aamunkoi
      Virta vierii, aalto käy, määränpäätä.. ei vaan näy.
      Niin-kuin koivun lehti keltainen, painuu alle syksyn tuulien /taipuu?
      Kuljemme yössä, painunein päin, tuskan työssä.. ystäväin.

      tuohonkin toisen rivin heitin lähes runoilemalla..
      Ainakin toinen säkeistö siinä on pakko olla.
      ehkä toinen srivi kuuluu toiseen säkeistöön..
      Hitaasti laulaen ja paljon hailatusta väliin, niin kyllä siitä lauou syntyy.

      Текст песни Бурлаки на Волге on kuitenkin eri laulu.

      • heikkiklappalainenTa

        sori virhe, toinen rivi lieneekin:
        Virta vierii, määränpää.. yhtä kauas aina jää


    • Ei vaikeata

      Suuri Toivelaulukirja osa 2 sivu 109.
      Löytynee lähimmästä kirjastosta.

      Koko kirjasarjan sisällysluettelo löytyy tuolta:

      www.f-kustannus.fi/images/stories/Kirjaluettelot/STLK_1-23.pdf

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitkä asiat

      tekevät vaikeaksi kohdata kaivattusi?
      Ikävä
      74
      1114
    2. 75
      1111
    3. Rakas

      Eihän se tietysti minulle kuulu, mutta missä sinä olet? 😠
      Ikävä
      48
      1004
    4. Miltä se tuntuu

      Miltä se tuntuu havahtua, että on ollut ihmistä kohtaan, joka on rakastanut ja varjellut, täysi m*lkku? Vai havahtuuko s
      Ikävä
      104
      958
    5. Pidit itseäsi liian

      Vanhana minulle? Niinkö?
      Ikävä
      51
      935
    6. En mahda sille mitään

      Olet ihanin ja tykkään sinusta todella paljon.
      Ikävä
      33
      717
    7. Haluaisitko oikeasti

      Vakavampaa välillemme vai tämäkö riittää
      Ikävä
      49
      704
    8. Mitä se olisi

      Jos sinä mies saisit sanoa kaivatullesi mitä vain juuri nyt. Ilman mitään seuraamuksia yms. Niin mitä sanoisit?
      Ikävä
      34
      607
    9. Joko olet luovuttanut

      Mun suhteen?
      Ikävä
      50
      590
    10. Nanna Karalahti :Paljastus bisneksistä Jere Karalahden kanssa!

      Ottanut yhteyttä seiskalehden toimittajaan ja kertonut totuuden yhteisestä Herotreeni-nimisestä verkkovalmenuksesta.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      118
      557
    Aihe