Volgan lautturien laulu (Ej uhnjem) Mistä sanat?

Ej uhnjem

Viktor Klimenko - Volgan lautturien laulu (Ej uhnjem) Viktor Klimenko levytti laulun venäjäksi vuonna 1970. Mistähän saisin tähän löydettyä sanat suomeksi? Googlannut vaikka mistä, ei onnistu.
Kertokaa!

5

3388

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Igor II

      Словно тучи, печально и долго
      Над страной проходили века,
      И слезами катилася Волга -
      Необъятная наша река.
      Не сдавалась цепям и обманам
      Голубая дорога страны,-
      Незадаром Степан с Емельяном
      Вниз по Волге водили челны.

      Красавица народная,-
      Как море, полноводная,
      Как Родина, свободная,-
      Широка,
      Глубока,
      Сильна!

      Много песен над Волгой звенело,
      Да напев был у песен не тот:
      Прежде песни тоска наша пела,
      А теперь наша радость поет.
      Разорвали мы серые тучи,
      Над страною весна расцвела,
      И, как Волга, рекою могучей
      Наша вольная жизнь потекла!

      Мы сдвигаем и горы и реки,
      Время сказок пришло наяву,
      И по Волге, свободной навеки,
      Корабли приплывают в Москву.
      От Москвы до ворот Сталинградских,
      Как большая живая рука,
      Все народы приветствует братски
      Всенародная Волга-река.

      Много песен про Волгу пропето,
      А еще не сложили такой,
      Чтобы, солнцем советским согрета,
      Зазвенела над Волгой-рекой.
      Грянем песню и звонко и смело,
      Чтобы в ней наша сила жила,
      Чтоб до самого солнца летела,
      Чтоб до самого сердца дошла!

      Наше счастье, как май, молодое,
      Нашу силу нельзя сокрушить.
      Под счастливой советской звездою
      Хорошо и работать и жить.
      Пусть враги, как голодные волки,
      У границ оставляют следы,-
      Не видать им красавицы Волги,
      И не пить им из Волги воды!

      Красавица народная,-
      Как море, полноводная,
      Как Родина, свободная,-
      Широка,
      Глубока,
      Сильна!

    • Joo... jaan tuskasi. Rupesin just itse etsimään sitä, eikä vaan löydy. Muistan vain:

      Virta vierii, laulu soi.. koska koittaa aamunkoi
      Virta vierii, aalto käy, määränpäätä.. ei vaan näy.
      Niin-kuin koivun lehti keltainen, painuu alle syksyn tuulien /taipuu?
      Kuljemme yössä, painunein päin, tuskan työssä.. ystäväin.

      tuohonkin toisen rivin heitin lähes runoilemalla..
      Ainakin toinen säkeistö siinä on pakko olla.
      ehkä toinen srivi kuuluu toiseen säkeistöön..
      Hitaasti laulaen ja paljon hailatusta väliin, niin kyllä siitä lauou syntyy.

      Текст песни Бурлаки на Волге on kuitenkin eri laulu.

      • heikkiklappalainenTa

        sori virhe, toinen rivi lieneekin:
        Virta vierii, määränpää.. yhtä kauas aina jää


    • Ei vaikeata

      Suuri Toivelaulukirja osa 2 sivu 109.
      Löytynee lähimmästä kirjastosta.

      Koko kirjasarjan sisällysluettelo löytyy tuolta:

      www.f-kustannus.fi/images/stories/Kirjaluettelot/STLK_1-23.pdf

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Minä häviän tämän taistelun

      Ikä tekee tehtävänsä. En enää miellytä silmääsi.
      Ikävä
      107
      9093
    2. Jos jokin ihme

      Tapahtuisi huomenna niin mikä se olisi sinun elämässäsi?
      Ikävä
      93
      6890
    3. Minua nainen harmittaa, että en pääse sun rahoihin käsiksi

      En pysty myöskään pilaamaan elämääsi niin kauan kun sulla on fuck off pääomaa. Harmittaa myös etten tiedä kuinka paljon
      Ikävä
      66
      6645
    4. Sydän karrella

      Jos yritän olla niin rehellinen kuin pystyn paljastamatta mitään tärkeää. Ensiksi mä huomasin sun tuijottavan mua. Ihme
      Ihastuminen
      34
      5641
    5. Olet taitava

      monessa asiassa. Myös siinä, miten veit sydämeni. Äkkiarvaamatta, pikkuhiljaa. Yhtäkkiä huomasin että minusta puuttuu jo
      Ikävä
      66
      5333
    6. Onko yhtään ikävä

      Vai pitäisikö sinut unohtaa
      Ikävä
      55
      3581
    7. Miksi halusit

      Tällaisen suhteen?
      Ikävä
      50
      3405
    8. Sinulle J mies

      Hyvää joulua ❤️
      Ikävä
      51
      3192
    9. Mikko "Peltsi" Peltola teki tv-sarjan Osmo-poikansa kanssa - Downin syndrooma tuo lisäväriä

      Mikko "Peltsi" Peltola ja hänen 12-vuotias poikansa Osmo karistavat kaupungin pölyt jaloistaan ja suunnistavat tv:ssä ko
      Perhe
      56
      3059
    10. Mikä tarkoitus tällä kaikella

      On ollut? Osaatko vastata tähän?
      Ikävä
      56
      2972
    Aihe