Löytyykö koostesivua keskeisistä varusteista? Tai pikasuomennos seuraaviin:
Anhängerkupplung
Gepäckraumabdeckung/Netz für Innsassenschutz
Wegfehrsperre
Kiitos !
Anhängerkupplung
Gepäckraumabdeckung/Netz für Innsassenschutz
Wegfehrsperre
Kiitos !
Saksa-Suomi sanastoa
kyselijä
71581
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Väärin kirjoitettua saksaa, tarkoittaa kuitenkin;
*vetokoukku
*tavaratilan peite/kuormaverkko
*ajonestolaite
vetokoukku ilmoitetaan lyhyesti AHK (sanasta die Anhängerkuplung).
Yksi hyvä kriteeri karsia muuten liian runsasta valikoimaa onkin jättää nuo AHK varusteiset autot heti kättelyssä pois.
Niin minä ainakin teen, vaikka heti ensimmäisellä korjaamokäynnillä sellaisen suomessa asennuttaisinkin.
että sillä vetokoukulla ei ole vedetty mitään. Se on vain "kruksattu" autoa uutena tilattaessa.
Siitähän ei, Suomen käytännöstä poiketen, ole tarvinnut maksaa autoveroa. Joten poikkeuksetta ne on uutena asennettu, ja sen kyllä huomaa.
Ovatten todella siististi asennettu.
että on aina loman tullen lähdetty ison asuntovaunun kera Itävaltaan, Sveitsiin tai ainakin Etelä-Saksan "vaihteleviin" maisemiin ajelemaan. Kun ei ole vetokoukkua - vaikka kuinka siististi asennettua - ei ole sijaa spekulaatioille.
olla "vetokoukkufobia".
Paljon olet sitten muoalimaa kierrelly, mutta oletko kierrelly loma-aikaan Saksassa.
Siellä ne sakut ottavat tallista sen MATKAILUAUTON ja lähtevät "vaihteleviin" maisemiin esim Itävaltaan.
Spekuloidaan vain. Sen vetonupin päältä kun viittii irroittaa sen suojan, niin täyspäinen kyllä näkee, onko vedetty vai ei.
Mutta asennuta sinä vain se koukku täällä, niin on työllisyys taattu.
että "vetokoukkufobia".
Pikemminkin vetokoukuttoman käytetyn auton ostolla tulee vain hyvin yksinkertaisesti ja helposti eliminoitua yksi potentiaalinen riskitekijä.
En muuten varmaankaan väittänyt että en missään tilanteessa ostaisi AHK:llista autoa. Toistaiseksi koukuttomissakin on ollut ihan tarpeeksi valinnanvaraa. Ei ole tarvinnut vielä ruveta palleja syynäämään.
Mutta itsekukin valitsee tyylillään. Minä valitsen ennenkaikkea auton, oli se sitten millä laidalla Saksaa tahansa ja myyjänä yksityinen, muslimi-uskoinen häkkikauppias tai merkkiliike.
Käyppäs osoitteessa www.ottoauto.de