hei!!
Tata palstaa lukiessa huomaa etta ongelmia on kylla joka lahtoon, mutta mietin onko kellaan samaa ongelmaa kuin minulla. Tulen anoppini kanssa hyvin juttuun, han on minua kohtaan hyvin antelias ja jossain mielessa hyvin aidillinen, hyvin erilainen kuin oma aitini, joka kohtelee minua enemman ystavana kuin tyttarena. Anoppini on kuitenkin heti haista alkaen alkanut kritisoimaan minun vanhempiani miehelleni ja joskus jopa minulle. Vanhempani eivat ilmeisesti kayttaydy tavalla, jota anoppini odottaa.
asiaan vaikuttaa varmasti, etta mieheni ja mina olemme eri kulttuureista, eika anoppini ehka ymmarra kulttuurieroja. Asia harmittaa minua kovasti, omat vanhempani huomaavat erot mieheni vanhempien kanssa, mutta suhtautuvat niihin enemman huumorilla 'niin sellaista se on siella ranskassa' tyyliin.
Mieheni on yrittanyt vaivihkaa huomautella vanhemmilleen kulttuurieroista, mutta en usko etta hankaan on osannut asiaa kunnolla selittaa. Nyt mietinkin, etta pitaisiko minun puuttua asiaan ja yrittaa selittaa eroja?? en kuitenkaan haluaisi aiheuttaa ongelmia ja pelkaan etta jos tuon asian vaaralla tavalla esille loukkaan anoppiani. Tassakin ovat pelissa kulttuurierot, ranskassa kun ei ihan reilusti suoraan sanota mika kengassa hiertaa...
asia kuitenkin harmittaa, enka haluaisi etta olen anopilleni ikuisesti katkera...
ehdotuksia??
Tata palstaa lukiessa huomaa etta ongelmia on kylla joka lahtoon, mutta mietin onko kellaan samaa ongelmaa kuin minulla. Tulen anoppini kanssa hyvin juttuun, han on minua kohtaan hyvin antelias ja jossain mielessa hyvin aidillinen, hyvin erilainen kuin oma aitini, joka kohtelee minua enemman ystavana kuin tyttarena. Anoppini on kuitenkin heti haista alkaen alkanut kritisoimaan minun vanhempiani miehelleni ja joskus jopa minulle. Vanhempani eivat ilmeisesti kayttaydy tavalla, jota anoppini odottaa.
asiaan vaikuttaa varmasti, etta mieheni ja mina olemme eri kulttuureista, eika anoppini ehka ymmarra kulttuurieroja. Asia harmittaa minua kovasti, omat vanhempani huomaavat erot mieheni vanhempien kanssa, mutta suhtautuvat niihin enemman huumorilla 'niin sellaista se on siella ranskassa' tyyliin.
Mieheni on yrittanyt vaivihkaa huomautella vanhemmilleen kulttuurieroista, mutta en usko etta hankaan on osannut asiaa kunnolla selittaa. Nyt mietinkin, etta pitaisiko minun puuttua asiaan ja yrittaa selittaa eroja?? en kuitenkaan haluaisi aiheuttaa ongelmia ja pelkaan etta jos tuon asian vaaralla tavalla esille loukkaan anoppiani. Tassakin ovat pelissa kulttuurierot, ranskassa kun ei ihan reilusti suoraan sanota mika kengassa hiertaa...
asia kuitenkin harmittaa, enka haluaisi etta olen anopilleni ikuisesti katkera...
ehdotuksia??
Vastaukset 3
Vanhimmat
"Mieheni on yrittanyt vaivihkaa huomautella vanhemmilleen kulttuurieroista" "en kuitenkaan haluaisi aiheuttaa ongelmia ja pelkaan etta jos tuon asian vaaralla tavalla esille loukkaan anoppiani."
Suurimpana ongelmana tässä on juuri teidän hyssyttelevä ja nöyristelevä asenne. Puhuisitte suoraan asioista anopillesi. KOMMUNIKOIKAA!
Puhu ihmeessä anoppisi kanssa. Kerro, että anoppisi on sinulle tärkeä ja läheiseksi tullut ihminen, ja siksi hänen mielipiteillään sinun vanhemmistasi on sinulle todella paljon merkitystä. Kerro, että koet epäreiluksi, että vanhempiasi arvostellaan sellaisissa asioissa, jotka johtuvat kulttuurieroista.
Ota esimerkkejä kulttuurieroista myös toisin päin, ts. kerro, mitkä ranskalaiset tavat tuntuvat alkuun oudolta suomalaisen mielestä.
Jos kyse on tietämättömyydestä ja anoppisi on sinua kohtaan muuten ystävällinen, niin nopeasti puhumaan, että lämpivät välit säilyvät.
Mitä taas siihen suoraan puhumiseen tulee, niin ei välttämättä ole kulttuuriero. Suomalaiset eivät käsittääkseni ole myöskään kovin rohkeita kertomaan, mistä kenkä puristaa. Parempi laiha sopu kuin lihava riita.
Siitähän voisitkin aloittaa keskustelun anoppisi kanssa. Että kuinka vaikeaa on puhua asioista, mutta se kannattaa silloin, kun kyseessä on tärkeä ihmissuhde.
...vinkeista,
olen hyvin avoin yleensa, mutta kulttuurierolla tarkoitin ehka enemmankin sita, kuinka eri tavalla ranskassa suhtaudutaan vanhempiin. ehka minun suurin huoleni on, etta saan viestin perille oikealla tavalla, aiheuttamatta turhaa vahinkoa. kyse ei todellakaan ole noyristelysta, haluan vain todellakin itselleni parhaimman tilanteen. kulttuurisokeutta on varmasti minullakin....