Ainakaan ihan vielä, joukoittain Venäjänmaalla. (mutta yksittäisiä kyllä ja perinteitä ON!)
Kalevala-eepos maailman kulttuuriperintölistalle | Karjalan Sanomat
http://www.karjalansanomat.ru/mielipide/kalevala-eepos-maailman-kulttuuriperintölistalle
Joku uskaltaa ikään kuin hieman puolustella karjalan kielen ja kulttuurin hiukkasta säilyttämistä.
Käytännössä Itärajan takaiset karjalaisista vanhemmista syntyneet kakarat, eivät ymmärrä isovanhempiaan, jos nämä ryhtyvät puhumaan heille karjalan kieltä.
Kalevala-eepos maailman kulttuuriperintölistalle | Karjalan Sanomat
http://www.karjalansanomat.ru/mielipide/kalevala-eepos-maailman-kulttuuriperintölistalle
Joku uskaltaa ikään kuin hieman puolustella karjalan kielen ja kulttuurin hiukkasta säilyttämistä.
Käytännössä Itärajan takaiset karjalaisista vanhemmista syntyneet kakarat, eivät ymmärrä isovanhempiaan, jos nämä ryhtyvät puhumaan heille karjalan kieltä.
Vastaukset 11
Vanhimmat
... jatkoa....
Syy ja seuraus : "Ei ole isää, ei ole äitiä, joka lasta hoitaa"
Ällistyttävä tieto ihmisen evoluutiosta: Kaiken takana ovat isovanhemmat - Ihmissuhteet - ET
http://www.etlehti.fi/artikkeli/muut_aiheet/ihmissuhteet/allistyttava_tieto_ihmisen_evoluutiosta_kaiken_takana_ovat_isovanhemmat
Itärajan takana ei lapsella ole oikein isää, saati edes yhtä iso-isää ja seuraukset näkyvät.
Aikaisemmin ne tulevaisuuden iso-isät tapettiin (tapatettiin) sodissa, nykyisin ne tapetaan ilmaisella valtion viinalla.
Eikä ole väliä ollut Venäjänmaalla sillä, lukipa "passissa" maininta karjalaisuudesta, vepsäläisyydestä, inkeriläisyydestä tai vaikka ukrainalaisuudesta, kaikki kelpasivat tykinruoaksi.
Erikoisesti ukrainalaiset tapatettiin Karjalan korpeen R Y S S I E N politrkkien johdolla.
"karjalaisista vanhemmista syntyneet kakarat, eivät ymmärrä isovanhempiaan, jos nämä ryhtyvät puhumaan heille karjalan kieltä."
Täysin samanlainen tilanne se on Suomessakin.
30 000-35 000 rajakarjalaista evakkoa, joiden äidinkieli oli karjala, sijoitettiin rauhan tultua Suomeen. Heidän jälkeläistensä joukko on paljon suurempi - a äijygo heis vie karjalakse pagisou? Libo ehkis ellendäy kieldy?
.... joopa, joo Stadin (H:ki) kakarat puhyvat nykyisin ihan "mieletöntä" kieltä, ei slangia, missä suomenkieleen sotkettiin ruotsia ja venäjää ....
Nyt varsinkin pikkupimut ja vähän vanhemmatkin ovat ryhtyneet kiekaiseman lauseen lopun. Ja englantia osaavat kaikki! paraillaan selvitellään pitäisikö englannista tehdä uusi virallinen kieli Suomen valtioon.
Onko Sinulla jotain linkkiä tuohon "rajakarjalaisten evakkojen sijoittamiseen"?
Tässä linkki, mitä pientä ripellystä kieliasiassa Petroskoissa tapahtuu = ei mitään!
http://www.karjalansanomat.ru/uutinen/karjalan-kielestä-yhteiskunnallisesta-näkökulmasta
Niin Rauman murteen ymmärtäminen tunnetusti tuottaa vaikeuksia jo naapurikaupungin Porin asukkaillekin.. Suomessa on monia vaikeaselkoisia murteita, mutta onhan vastaavas muissakin maissa. Karjalan kielen säilyttäminen kyllä on arvokas asia.
Tässä ĺinkki karjalaisten sijoittumiseen:
http://www.luovutettukarjala.fi/kartat/sijoituskartta.htm
Evakot sijoitettiin pitäjittäin eri puolille Suomea, mutta Suomen sisäinen muuttolikenne on vuosikymmenien mittaan ollut voimakasta. Esimerkiksi osa Kannaksen rajapitäjästä olevista sukulaisistani sijoittui alun alkaenkin pääkaupunkiseudulle erilaisiin ammatteihin, ja sukua löytyy Lapin läänistä asti.
Kyllä raumalaiset ja porilaiset ihan hyvin toisiaan ymmärtävät. Vanhemmalla väestöllä on tietysti joitakin eroja sanastossa, mutta on täyttä liioittelua puhua jostakin "kielimuurista". Sanon tämän koko ikäni Satakunnan seudulla asuneena. Nuorison puhekieli lienee kummassakin kaupungissa nykyisin jo niin samanlaista ettei raumalaista enää edes erota porilaisesta.
On todella harmillista että rauman murre usein liitetään Hj. Nortamon keksimään "rauman giäleen", jota todellisuudessa kukaan ei ole koskaan puhunut.
Murteista on turhaa hölistä, ne nyt muuttuvat vuosikymmenien saatossa.
Jatkossa Karjalassa puhutaankin etupäässä Stadin murretta.
Eihän tässä olla murteista puhuttu vaan nimenomaan kielestä.
Karjalan kieli (johon sisältyy eri murteita) on tyystin eri asia kuin suomen kielen kaakkoismurteet eli ns. karjalaismurre.
Ei suomen karjalaismurteella mitään hätää ole. Sitähän puhuu tuolla Lappeenrannan ympäristössä melkein kaikki.
Ja voisitko hieman tarkentaa mitä tarkoitat "Jatkossa Karjalassa puhutaankin etupäässä Stadin murretta." Missä Karjalassa (ei suinkaan Karjalan tasavallassa?)?
Jos tarkoitat "Stadin murteella" sitä mikä tavallisesti ymmärretään "stadin slangiksi" niin epäilen kyllä suuresti, koska puhujien keski-ikä lienee siinä 60-70 ikävuoden tienoilla.
Niin kun minä menin sinne Kaakkois-Suomeen töihin elettyäni ylioppilaaksi tulon jälkeen 30 vuotta lännempänä, totesin murteen lähentyneen paljon kirjakieltä, ja lapsuusaikoina puhumani murre kuulosti vanhanaikaiselta. Minulta kysyttiin syntymäpaikkakunnallani, mistä olen kotoisin, kun puheeni ei kuulosta sikäläiseltä! Kyllä murteesta kannattaa pitää huolta siellä Lappeenrannassakin. Aika moni siellä jo puhuu Stadin yleiskielen tyyliin.
Löysinpä netistä Kotimaisten kielten keskuksen selvennyksen siitä, kuka kuka tässä maassa puhuu karjalaa:
http://www.kotus.fi/julkaisut/kielipalstat/kieli-ikkunat/2005/2005/kuka_puhuu_karjalaa
Siis suvaitsevaisuutta kehiin! Minusta Suomen karjalaismurteet ovat kauniita kuunnella.
Heli Keinonen - Ajettih Da Tsiganaiset
https://www.youtube.com/watch?v=n_AZbK7xYtg
Ainos vesseldyttäy kuunnella tuadu pajuo hos iče en ole čigan.