Hei!
En ole koskaan opiskellut latinaa ja tarvitsisin apua pienen lausahduksen kanssa. Olemme parhaiden ystävieni kanssa suunnitelleet yhteistä tatuointia, jonka he pyysivät minun piirtämään. Tähän pientä omaperäisyyttä hakisin latinan kielestä. Joten itse kysymykseen: 1) eikös fortuna (fortunae?) voi omaisuuden ohella tarkoittaa onnea, kohtaloa ja seikkailua, 2) mitä ja-sanaa käytetään tässä yhteydessä (et/atque/-que..?) ja 3) tarkoittaako amicitia ystävyyttä? Lopullinen tatuointi olisi siis teksti: "fortuna(e?) et/atque amicitia". Tatuoinnilla on todella suuri merkitys meille kaikille.
Kiitos avusta jo valmiiksi!!!
Pieni kysymys latinasta
Yaa
0
<50
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 3263605
- 2233116
Nyt sitten ulos ihmiset!
Älkää jumittako täällä. Menkää, näkykää ja hankkikaa kokemuksia. Ei teitä kukaan edes bongaile, jos önötätte täällä.1462603Onnea Solatie !
On sit valittu uusi kaupunginjohtaja.No ei menny Nivala-Harju- Tapio -Pikkarainen juntan mukkaan.202112- 1092095
- 161927
Sarvisalon kesätori
Onpa kiva paikka. Mutta torikahvila oli suorastaan naurettavan alkeellinen ja ne voileivät,olivat kuin pienen lapsen tek171735Minun pitää tehdä jotain
En tiedä meneekö siihen viikko vai kuukausi. Mutta jos voit odottaa, niin löydän sinut sen jälkeen kun on homma hoidett441732Hindulijat raivoavat täällä, ettei kristinuskossa
ole itsessään mitään aitoa! No miksi sitten hyökkäilette "nollaa vastaan"? Eikö hnduilijan vaan kannattaisi pieht2861422- 1231342