Hei!
En ole koskaan opiskellut latinaa ja tarvitsisin apua pienen lausahduksen kanssa. Olemme parhaiden ystävieni kanssa suunnitelleet yhteistä tatuointia, jonka he pyysivät minun piirtämään. Tähän pientä omaperäisyyttä hakisin latinan kielestä. Joten itse kysymykseen: 1) eikös fortuna (fortunae?) voi omaisuuden ohella tarkoittaa onnea, kohtaloa ja seikkailua, 2) mitä ja-sanaa käytetään tässä yhteydessä (et/atque/-que..?) ja 3) tarkoittaako amicitia ystävyyttä? Lopullinen tatuointi olisi siis teksti: "fortuna(e?) et/atque amicitia". Tatuoinnilla on todella suuri merkitys meille kaikille.
Kiitos avusta jo valmiiksi!!!
Pieni kysymys latinasta
Yaa
0
58
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1077793
Siekkilässä ajettu ihmisten yli- mitä tapahtui? Länsi-Savo ei ole uutisoinut asiata
Manneja, vaiko matuja?1146098- 835207
- 1414563
Alavuden sairaala
Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan113240- 623034
- 582948
Törkeää toimintaa
Todella törkeitä kaheleita niitä on Ylivieskassakin. https://www.ess.fi/uutissuomalainen/8570818102464- 612447
Hei........
Pelkkä sun näkeminen saa mut hymyilemään pitkin iltaa. Oot niin 🤩😘 Edellinen poistettiin.562076