۩ Valitettavasti tietoni tästä biisistä ovat erittäin epämääräiset, joten ihmisellä täytyy olla korvaa painaa mieleensä lauluissa kuulemansa avainsanan "Citroën".
۩ Joten...
۩ Työmaallani radio on joskus sattunut olemaan Iskelmän taajuudella ja siellä on soitettu oletettavasti 70-luvulla julkaistua ranskankielistä laulua, jonka lyriikoista korva erottaa maagisen "Citroën"-sanan.
۩ Mielestäni tästä on olemassa ehkäpä samalta esittäjältä laulu ilman Citroën mainintaa.
۩ Paras vihje on kuitenkin osaavani kertoa laulusta tehdyn suomalaisen käännöksen, jonka kertosäkeistön sanoista en muista ainuttakaan. Mies kuitenkin laulun esittää, olisikohan Kaj Hyttinen.
۩ Chorus: Läl-läl-läl-läl-läl-läl-lälälä-läl-läl-läl-läl-läl-...-lää tai jotenkin tähän tapaan.
۩ Aidez-moi, mes amis!
۩ Nimby2, kiitos Pullopoikien sanoituksesta.
۩ Joten...
۩ Työmaallani radio on joskus sattunut olemaan Iskelmän taajuudella ja siellä on soitettu oletettavasti 70-luvulla julkaistua ranskankielistä laulua, jonka lyriikoista korva erottaa maagisen "Citroën"-sanan.
۩ Mielestäni tästä on olemassa ehkäpä samalta esittäjältä laulu ilman Citroën mainintaa.
۩ Paras vihje on kuitenkin osaavani kertoa laulusta tehdyn suomalaisen käännöksen, jonka kertosäkeistön sanoista en muista ainuttakaan. Mies kuitenkin laulun esittää, olisikohan Kaj Hyttinen.
۩ Chorus: Läl-läl-läl-läl-läl-läl-lälälä-läl-läl-läl-läl-läl-...-lää tai jotenkin tähän tapaan.
۩ Aidez-moi, mes amis!
۩ Nimby2, kiitos Pullopoikien sanoituksesta.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Kappale lienee ranskalainen Pour on flirt, jonka Kai Hyttinen levytti suomeksi nimellä Flirtaten. Alkuperäinen esittäjä on Michel Delpech.
Kiitos jälleen kerran.