Shakiraa espanjaksi

lea

kuka muu tykkäilee? shakira on loistava laulaja-lauluntekijä-tanssija, etenkin kun lallatteli äidinkielellään. englanti ei oikein iske. :/ saisi tehdä lisää biisejä espanjaksi.
kaikki ketkä tykkää neidosta, tänne vain =)

5

614

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • pies_descalzos

      Ehdottomasti iskee espanjaksi laulettuna. Harmittaa kun Shakira teki englanniksi biisejä, koska neitonenhan ei edes osaa englantia.. Hänen paras espanjankielinen biisi taitaa olla ojos así. 100 kertaa parempi kuin englanninkielinen versio. Mistä muuten luulet nimimerkkini tulevan? ;)

      • lea

        jaa a, tää on nyt kyllä vain ja ainoastaan villi veikkaus, mutta oisko sattumoisin shakiran biisistä? ;)
        jep, ojos asi.


    • siempreselena

      Joo! Shakiran espanjankieliset biisit on PALJON parempia!
      Tutustuin Shakiran musiikkiin jo ennen engl. kielistä levyä ja Laundry Service oli vähän pettymys..
      Olihan Whenever, wherever ihan hyvä biisi mutta siihen kyllästyi tosi nopeesti.

      Toisin kun taas esim just Ojos Así, Estoy Aquí, Dónde Están Los Ladrones, Pies Descalzos ja Si Te Vas-ym. esp.kiel. biiseihin en oo kyllästyny..

      Eiks Shakiralta oo tulos kaks uutta levyy toinen englanniks ja toinen espanjaks? vai oonko aivan väärässä?

    • pobrecita

      Ai ei vai Shakira osaa englantia?Itsehän se on laundry servicen biisitkin kirjoittanu.Ja hyvin näyttää haastatteluissakin pärjäävän.

      Mutta niin,itse kans diggailen hänen musiikkia.Äänessä on vaan niin paljon "tempoa" että varsinkin niitä esp.kielisiä lauluja mielelläni kuuntelen.Niistä mä aloitinkin.Laundry service on ihan jees tekele,muttei mitään verrattuna niitä edeltäviin levyihin.
      Parhaat biisit tú, quiero, moscas en la casa.Tykkään:)

    • lilla

      Ehdottomasti espanjaksi! Englanti ei toimi. Siitä katoaa jotain olennaista.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mistä puhuitte viimeksi kun näitte

      Kerro yksi aiheista
      Ikävä
      80
      5549
    2. Olenko saanut sinut koukkuun?

      Hyvä. Rakastan sua.
      Ikävä
      126
      3897
    3. ROTAT VALTAAVAT ALUEITA

      Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj
      Äänekoski
      42
      3695
    4. Se on hyvästi

      Toivottavasti ei tavata.
      Ikävä
      66
      3414
    5. Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan

      Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️
      Ikävä
      26
      2858
    6. Alavuden sairaala

      Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan
      Ähtäri
      7
      2379
    7. Sisäsiittosuus

      Tämän kevään ylioppilaista 90% oli sama sukunimi?
      Suomussalmi
      25
      2151
    8. Kerro todelliset motiivit

      kaivattuasi kohtaan?
      Ikävä
      202
      2065
    9. Reuters: Ukraina on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan. Jopa 40 konetta vahingoittunut

      Ukrainan turvallisuuspalvelu SBU on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan, kertoo Reuters. Uutistoimiston läh
      NATO
      443
      1727
    10. Huomenta kulta

      En mä halunnut sulle ilkeillä,päinvastoin. Miks mä niin tekisin ku rakastan sua ❤️ mut anteeksi jos ilmaisin itseäni huo
      Ikävä
      9
      1658
    Aihe