Shakiraa espanjaksi

lea

kuka muu tykkäilee? shakira on loistava laulaja-lauluntekijä-tanssija, etenkin kun lallatteli äidinkielellään. englanti ei oikein iske. :/ saisi tehdä lisää biisejä espanjaksi.
kaikki ketkä tykkää neidosta, tänne vain =)

5

539

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • pies_descalzos

      Ehdottomasti iskee espanjaksi laulettuna. Harmittaa kun Shakira teki englanniksi biisejä, koska neitonenhan ei edes osaa englantia.. Hänen paras espanjankielinen biisi taitaa olla ojos así. 100 kertaa parempi kuin englanninkielinen versio. Mistä muuten luulet nimimerkkini tulevan? ;)

      • lea

        jaa a, tää on nyt kyllä vain ja ainoastaan villi veikkaus, mutta oisko sattumoisin shakiran biisistä? ;)
        jep, ojos asi.


    • siempreselena

      Joo! Shakiran espanjankieliset biisit on PALJON parempia!
      Tutustuin Shakiran musiikkiin jo ennen engl. kielistä levyä ja Laundry Service oli vähän pettymys..
      Olihan Whenever, wherever ihan hyvä biisi mutta siihen kyllästyi tosi nopeesti.

      Toisin kun taas esim just Ojos Así, Estoy Aquí, Dónde Están Los Ladrones, Pies Descalzos ja Si Te Vas-ym. esp.kiel. biiseihin en oo kyllästyny..

      Eiks Shakiralta oo tulos kaks uutta levyy toinen englanniks ja toinen espanjaks? vai oonko aivan väärässä?

    • pobrecita

      Ai ei vai Shakira osaa englantia?Itsehän se on laundry servicen biisitkin kirjoittanu.Ja hyvin näyttää haastatteluissakin pärjäävän.

      Mutta niin,itse kans diggailen hänen musiikkia.Äänessä on vaan niin paljon "tempoa" että varsinkin niitä esp.kielisiä lauluja mielelläni kuuntelen.Niistä mä aloitinkin.Laundry service on ihan jees tekele,muttei mitään verrattuna niitä edeltäviin levyihin.
      Parhaat biisit tú, quiero, moscas en la casa.Tykkään:)

    • lilla

      Ehdottomasti espanjaksi! Englanti ei toimi. Siitä katoaa jotain olennaista.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tyttäreni kuoli lihavuusleikkaukseen.

      Miettikää kuiten 2 kertaa, ennenkuin menette lihavuusleikkaukseen.
      Terveys
      320
      7600
    2. Viiimeinen viesti

      Sinulle neiti ristiriita vai mikä nimesi sitten ikinä onkaan. Mulle alkaa riittää tää sekoilu. Oot leikkiny mun tunteill
      Suhteet
      66
      2176
    3. Mikä olisi sinun ja kaivattusi

      Tarinan kertovan elokuvan nimi?
      Ikävä
      176
      1853
    4. epäonnen perjantain rikos yritys

      onpa epäselvä kuva, tuolla laadullako keskustaa tarkkaillaan lego hahmotkin selvempiä
      Kajaani
      16
      1382
    5. Onko kaivattusi täysin vietävissä ja

      vedätettävissä?
      Ikävä
      112
      1287
    6. Yllätyspaukku! Vappu Pimiä rikkoi vaikean rajapyykin yllättävässä bisneksessä: "Nyt hymyilyttää...!"

      Wau, onnea, Vappu Pimiä, upea suoritus! PS. Pimiä tänään televisiossa, ohjelmatietojen mukaan hän on Puoli seiskassa vie
      Suomalaiset julkkikset
      9
      1251
    7. Suomessa ei ole järkeä tarjota terveyspalveluita joka kolkassa

      - Suomen väestötiheys 1.1.2022 oli 18,3 asukasta maaneliökilometriä kohden. - Uudenmaan maakunnassa asuu keskimäärin 18
      Maailman menoa
      170
      1231
    8. RÖTÖSHERRAT KIIKKIIN PUOLANGALLA.

      Puolankalaisilla tehtävä ryhmäkanne itsensä yleintäneistä rötöstelijöista, sekä maksattaa kunnan maksama tyhmän koplan j
      Puolanka
      56
      1181
    9. Kirjoitin sinulle koska

      tunnen sinua kohtaan niin paljon. Sydäntäni särkee, kun kätken ihastumisen, kaipauksen, sinua kohtaan tuntemani lämmön j
      Ikävä
      41
      1081
    10. Martina pääsee upeisiin häihin

      Miltäs se tuntuu kateellisista. Anni Uusivirta on Martinan kavereita.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      290
      1019
    Aihe