Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tutkimus eri Raamatun käännöksistä

    http://raamattu.cante.net/um-tutkimus/#kyriossanan_muut taminen_kokonaan_toiseksi_merkitykseksi
    4381
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    tutkimus, vaan kasa väitteitä. Täältä löydä kommentteja oikeasta tutkimuksesta.
    Engalnnin kielisiä Raamatunkäännöksiä on verrattu 9 kpl josta UM on todettu parhaaksi.
    Untamo on kääntänyt osan suomeksi ja kommentoinut tutkimusta alla olevassa linkissä.

    http://www.jippii.fi/jsp/forum/thread.jsp?b=uskojaelama&t=22718

    Äänestä

    • Enpä saanut tuosta paljon lisäarvoa. Kannattanee puoleltasi käydä keskustelua em. käännöksen tekijän kanssa. Yhteystiedot nettilinkin takana.

      Varteenotettava tuon Kyrios-sanan osalta alkuperäisessä viestissä esitetyt kysymykset ovat oleellisia Jeesuksen todellisen merkityksen ymmärtämisen kannalta.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ABC kirjoitti:

    http://raamattu.cante.net/um-tutkimus/#kyriossanan_muut taminen_kokonaan_toiseksi_merkitykseksi

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu