Annees de pelerinage

morjenttes83

Onko Lisztin teokselle Années de pèlerinage vakiintunutta suomennosta? Jos puhuu ``Vaellusvuosista'', ymmärtääkö kukaan, vai joutuuko naurunalaiseksi?

Valitettavasti otsikkoa ei saa muotoiltua oikeaan kirjoitusasuun.

0

77

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Takaisin ylös

      Luetuimmat keskustelut

      1. Mitkä asiat

        tekevät vaikeaksi kohdata kaivattusi?
        Ikävä
        73
        883

      2. Miltä se tuntuu

        Miltä se tuntuu havahtua, että on ollut ihmistä kohtaan, joka on rakastanut ja varjellut, täysi m*lkku? Vai havahtuuko s
        Ikävä
        104
        738

      3. Rakas

        Eihän se tietysti minulle kuulu, mutta missä sinä olet? 😠
        Ikävä
        36
        613

      4. Haluaisitko oikeasti

        Vakavampaa välillemme vai tämäkö riittää
        Ikävä
        47
        613

      5. Mikä jäi sanomatta kaivatullesi?

        Ja milloin?
        Ikävä
        39
        608

      6. En mahda sille mitään

        Olet ihanin ja tykkään sinusta todella paljon.
        Ikävä
        30
        601

      7. Pidit itseäsi liian

        Vanhana minulle? Niinkö?
        Ikävä
        40
        595

      8. Mitä se olisi

        Jos sinä mies saisit sanoa kaivatullesi mitä vain juuri nyt. Ilman mitään seuraamuksia yms. Niin mitä sanoisit?
        Ikävä
        34
        557

      9. Joko olet luovuttanut

        Mun suhteen?
        Ikävä
        50
        550

      10. Sinunkin pitää jättää

        Se kaivattusi rauhaan.
        Ikävä
        36
        493
      Aihe
      TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt