Deportees

LGF

Kukapa tietäisi millä levyllä Emmylou Harris laulaa Woody Guthrien kappaleen "Deportees" ja mistä ko. levyn voisi tilata. Minulla on kappaleesta vain surkea monovideolle nauhoitettu tallenne TV-ohjelmasta Freedom Highway, ja olisi mukava saada siitä kunnon äänite.

8

544

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Deportees on niin nätti ja traaginen laulu, että yritin etsiä tietoa netistä. W. Guthrie sai lauluun inspiraation lehtiuutisesta, jonka mukaan parikymmentä ihmistä sai surmansa. Seuraavana päivänä lehti julkaisi korjauksen: ne olivatkin vain käännytettyjä siirtotyöläisiä.

      Sivu

      http://www.emmylou.net/exdisco.html

      tietää kertoa:

      > Hobo's Lullaby
      This Land is Your Land
      These songs emanated from a 1988 television documentary concerning Woodie Guthrie and Leadbelly called A VISION SHARED. An album was produced by Columbia in 1988 numbered OC 44034 which included Emmylou singing a solo "Hobo's Lullaby".

      However, the original video contained two songs with Arlo Guthrie, these being "Hobo's Lullaby" and "Deportee", together with one verse of "This Land is You Land". "Deportee" has never found its way onto a record or cd but the other two appear on the promotional version of the album, which is numbered CAS 1261

      Eli ei ole levytetty koskaan. Pidä videostasi kiinni.

      • LGF

        Kiitos tiedosta. Ei ihme, että en löytänyt sitä mistään. Kuulin laulun ensimmäisen kerran 1972 Santa Barbarassa UCSB:n kampuksella järjestetyssä folk-konsertissa juuri Emmyloun ja Los Lobosin esittämänä, ja samalla kuulin myös tarinan, ja jo silloin laulu jäi lähtemättömästi mieleen. (Emmylou oli siihen aikaan lupaava nuori folklaulaja!)
        Täytynee patistaa Teppo Nättilää etsimään Freedom Highway -ohjelma Ylen arkistosta ja soittamaan kyseinen ääniraita Kantritohtorissa.
        Hävittämisestä ei ole pelkoa; siirsin videon jo aikaa sitten DVD:lle


      • LGF kirjoitti:

        Kiitos tiedosta. Ei ihme, että en löytänyt sitä mistään. Kuulin laulun ensimmäisen kerran 1972 Santa Barbarassa UCSB:n kampuksella järjestetyssä folk-konsertissa juuri Emmyloun ja Los Lobosin esittämänä, ja samalla kuulin myös tarinan, ja jo silloin laulu jäi lähtemättömästi mieleen. (Emmylou oli siihen aikaan lupaava nuori folklaulaja!)
        Täytynee patistaa Teppo Nättilää etsimään Freedom Highway -ohjelma Ylen arkistosta ja soittamaan kyseinen ääniraita Kantritohtorissa.
        Hävittämisestä ei ole pelkoa; siirsin videon jo aikaa sitten DVD:lle

        Mulla oli 25 vuotta sitten Valintatalosta kolmella markalla ostettu Woody Guthrie-tribuutti-levy, jolla oli Woodyn lauluja minulle tuntemattomien artistien esittämänä.

        Laulun alussa oli aina tarina. Deportee jäi mieleen, mutta muistin tarinan väärin.

        Oikea tarina: New York Times kirjoitti tammikuun 29. päivänä vuonna 1948, että lento-onnettomuudessa olivat menehtyneet miehistöön kuuluneet Frank Atkinson, Bobbie Atkinson, Marion Ewing, virkailija Frank E. Chaffin sekä 28 meksikolaista maastakäännytettyä maataloustyöläistä.

        Meksikolaisten nimettömyys askarrutti Woodya ja niin syntyi laulu. "Hyvästi Juan, Hyvästi Rosalita, Adios mi amigos, Jesus y Maria "


      • LGF
        Talkkuna kirjoitti:

        Mulla oli 25 vuotta sitten Valintatalosta kolmella markalla ostettu Woody Guthrie-tribuutti-levy, jolla oli Woodyn lauluja minulle tuntemattomien artistien esittämänä.

        Laulun alussa oli aina tarina. Deportee jäi mieleen, mutta muistin tarinan väärin.

        Oikea tarina: New York Times kirjoitti tammikuun 29. päivänä vuonna 1948, että lento-onnettomuudessa olivat menehtyneet miehistöön kuuluneet Frank Atkinson, Bobbie Atkinson, Marion Ewing, virkailija Frank E. Chaffin sekä 28 meksikolaista maastakäännytettyä maataloustyöläistä.

        Meksikolaisten nimettömyys askarrutti Woodya ja niin syntyi laulu. "Hyvästi Juan, Hyvästi Rosalita, Adios mi amigos, Jesus y Maria "

        Nykyiseltä sukupolvelta on unohtunut koko vanhan folkin ja hootenannyn genre. Osin kai siksi, että niin Woody Guthrie kuin sittemmin esim. Pete Seeger, Joan Baez ja jopa Peter, Paul ja Mary (!) olivat ainakin amerikkalaisen establishmentin silmissä todellisia epähenkilöitä poliittisten ja yhteiskunnallisten näkemystensä johdosta. Musiikki eli protestiliikkeissä ja kantautui kyllä Eurooppaan, mutta on täälläkin ennättänyt jo painua unohduksiin, mikä on todellinen häpeä. Esimerkiksi Joan Baezin kansanmusiikkiballadit nostavat (ainakin minulla) vielä kylmät väreet pitkin selkäpiitä.
        Täytyy kai vihdoinkin myöntää olevansa ns. vanha pieru.


      • LGF kirjoitti:

        Nykyiseltä sukupolvelta on unohtunut koko vanhan folkin ja hootenannyn genre. Osin kai siksi, että niin Woody Guthrie kuin sittemmin esim. Pete Seeger, Joan Baez ja jopa Peter, Paul ja Mary (!) olivat ainakin amerikkalaisen establishmentin silmissä todellisia epähenkilöitä poliittisten ja yhteiskunnallisten näkemystensä johdosta. Musiikki eli protestiliikkeissä ja kantautui kyllä Eurooppaan, mutta on täälläkin ennättänyt jo painua unohduksiin, mikä on todellinen häpeä. Esimerkiksi Joan Baezin kansanmusiikkiballadit nostavat (ainakin minulla) vielä kylmät väreet pitkin selkäpiitä.
        Täytyy kai vihdoinkin myöntää olevansa ns. vanha pieru.

        Löysin vielä mielenkiintoisen jutun. Woody Guthrie esitti Deportees-runoa suurin piirtein lausumalla ilman säveltä. Laulu siitä tuli vasta 50-luvun lopulla, kun Marty Hoffman teki sävelen ja Pete Seeger alkoi esittää laulua keikoilla.


      • LGF
        Talkkuna kirjoitti:

        Löysin vielä mielenkiintoisen jutun. Woody Guthrie esitti Deportees-runoa suurin piirtein lausumalla ilman säveltä. Laulu siitä tuli vasta 50-luvun lopulla, kun Marty Hoffman teki sävelen ja Pete Seeger alkoi esittää laulua keikoilla.

        Pete Seeger lienee se henkilö, joka kaikkein antaumuksellisimmin siirsi Woody Guthrien musiikkia eteenpäin aina seuraavalle sukupolvelle, ja sittemmin työtä on jatkanut - osin yhdessä Pete Seegerin kanssa - Arlo Guthrie, josta tuli hänestäkin mainio TV-dokkari muutama vuosi sitten. Vahinko ettei silloin ollut vielä DVD-tallenninta käytössä.


    • CountryMan

      Irlantilaista kansanmusaa soittavalla Wolfe Tones bändillä on kanssa tosta oma versio mikä on mun mielestä paras mitä oon kuullut. Todella tunteellinen kappale. Suosittelen jos saat käsiin. Voin myös lähettää e-maililla jos löytyy.

      • LGF

        Kiitos tiedosta. Täytyy muutenkin tutustua tarkemmin ko. porukkaan, koska olen katrin ohella myös irkku- ja skottimusiikkifriikki.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka Purran kaudella nousi bensan hinta yli 2 euron

      Muistatteko kuinka edellisen vasemmistohallituksen aikana, ns. Marinin aikakaudella, bensiiniä sai 1,3 euron litrahinnal
      Maailman menoa
      125
      4783
    2. Veli Sofia teki urosmehiläisen työn

      Paljastaessaan kuinka TPS:ssä ei joukkuehenki toimi sooloilijoiden vuoksi, jonka takia koko seura ei pärjää kilpailussa
      Maailman menoa
      5
      3422
    3. Mitäs nyt sijoittajat?

      Pörssit laskevat maailmalla Iranin sodan takia ja muutenkin ovat olleet Trumpin vallan alla epävarmat. Ainoa, mikä on no
      Maailman menoa
      128
      3231
    4. Hjallis Harkimon, 72, Jasmine-rakas, 37, paljastaa suhteen alusta: "Vähän..."

      Liikemies, kansanedustaja Hjallis Harkimo ja tuottaja-juontaja Jasmine Pajari ovat pariskunta. He asuvat yhdessä Sipooss
      Suomalaiset julkkikset
      27
      2659
    5. Unisex-vessat

      Ahdistaa. Miksi kaikki pitää tasapäistää tasa-arvon nimissä? Tasa-arvo on sitä, että kunnioitetaan sukupuolien erilaisu
      Tunteet
      81
      2403
    6. Jutta Larm, 52, haluaa kumota tämän piintyneen ikämyytin

      Oletko samaa mieltä? Jutta Larm on 52-vuotias ja tehnyt pitkän uran yrittäjänä. Hän haluaa kumota tämän piintyneen ikämy
      50 plus
      18
      1793
    7. Henri Alen tilittää yllättäen Vappu Pimiän uudesta MasterChef -pestistä: "Vaikka hän ei..."

      Vappu Pimiä on uusi MasterChef Suomi -tuomari. Hän liittyi uudella MasterChef Suomi -kaudella arvovaltaiseen tuomaristoo
      Suomalaiset julkkikset
      9
      1414
    8. Vastuun ottaminen omasta hyvinvoinnista

      Olen huomannut tuttavapiirissäni ihmisiä, joilla on mt-diagnooseja. Sen sijaan, että millekään asialle yritettäisiin teh
      118
      1280
    9. Minkä kouluarvosanan 4-10 annat Beck-leffoille?

      Vähiin käy ennen kuin loppuu... Beck-elokuvia on tullut tv:stä jopa 2-3 viikossa. Nyt leffojen esitystiheys on muuttunut
      Elokuva
      9
      1243
    10. Jäit kiinni siitä

      että katselet minua. Käänsin pääni, minäkin etsin sinua, ja meidän katseemme kohtasivat. Eikä se haittaa - molemmat ky
      Ikävä
      4
      1168
    Aihe