Oon epätoivoinen ja päätin turvautua vanhaan kunnon suomi24 keskustelupalstaan! :D
Olen etsinyt kissojen ja koirien kanssa erään biisin sanoja jotta voisin laittaa sanat kääntäjään. Lyriikoita ei vaan löydy! Tai löytyy kun hakee esittäjän ja kappaleen nimen mukaan mutta ainoa paikka mistä sanat löytyvät, niin sielläkin ne ovat jonkun väärän kappaleen sanat!
Joten. Jos joku hyvä englannin taitaja kuuntelisi kappaleen ja voisi minulle sanat kirjoittaa vaikka englanniksi ellei sitten ole hyvä suomentamaan myös.
Olisin erittäin kiitollinen!!
Linkitän kappaleen tähän jos se onnistu. Pixie Geldof - Woman Go Wild.
https://www.youtube.com/watch?v=r46MhH6lJZU
Apua suomennoksen kanssa!?
woman_gowild
1
<50
Vastaukset
- woman_gowild
Voisiko joku olla niin ystävälline, kiitos?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1704903
Katso: Ohhoh! Miina Äkkijyrkkä sai käskyn lähteä pois Farmi-kuvauksista -Kommentoi asiaa: "En ole.."
Tämä oli shokkiyllätys. Oliko tässä kyse tosiaan siitä, että Äkkijyrkkä sanoi asioita suoraan vai mistä.... Tsemppiä, Mi1264453- 262881
Kyllä poisto toimii
Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa291928"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..
"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla231784Haluan jutella kanssasi Nainen
Olisiko jo aika tavata ja avata tunteemme...On niin paljon asioita joihin molemmat ehkä haluaisimme saada vastaukset...O151709Poliisiauto Omasp:n edessä parkissa
Poliisiauto oli parkissa monta tuntia Seinäjoen konttorin edessä tänään. Haettiinko joku tai jotain pankista tutkittavak221700Hermo mennyt sotealueeseen?
Nyt hammaslääkäriaika peruttiin neljännen kerran. Perumiset alkoi tammikuussa. Nyt uusi aika elokuulle!????1051684Haluan tavata Sinut Rakkaani.
Olen valmis Kaikkeen kanssasi...Tulisitko vastaa Rakkaani...Olen todella valmistautunut tulevaan ja miettinyt tulevaisuu301613Onko mies niin,
että sinulle ei riitä yksi nainen? Minulle suhde tarkoittaa sitoutumista, tosin eihän se vankila saa olla kummallekaan.181551