" ja jos joku ottaa pois jotakin tämän profetian kirjan sanoista, niin Jumala on ottava pois sen osan, mikä hänellä on elämän puuhun ja pyhään kaupunkiin, joista tässä kirjassa on kirjoitettu." (Ilm. k. 22:19)
Tuo "käsky" ei koske kui vain yhtä kirjaa, Johanneksen ilmestystä, ja Raamatussa on yhteensä 66 erillistä kirjaa. Se on useista erillisistä kirjoista koostuva kokoelma.
Tuo "käsky" ei koske kui vain yhtä kirjaa, Johanneksen ilmestystä, ja Raamatussa on yhteensä 66 erillistä kirjaa. Se on useista erillisistä kirjoista koostuva kokoelma.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Heh. En tiedä kenenkään ottaneen Raamatusta mitään pois.
Eri käännöksissä on kyllä lisätty ja vähennetty.
Apogryfikirjat kuuluivat kristilliseen raamattuun aina 1800-luvulle asti. Valitettavasti englantilainen painotalo kieltäytyi tuolloin panamasta apogryfikirjoja uusiin raamattuihin talodellisista syistä sillä se tuli huomattavasti halvemmaksi kuin painaa kaikki kirjat. Niimpä suomalaistenkin suosimat apogryfikirjat päätettiin puottaa Raamatun kaanonista pois.
Ei mikään englantilainen painotalo voi määritellä Raamatun kaanonia. Toki se voi määriteellä, mitä halutaan painaa.
Suomessa on nyt käännetty uudelleen toistakymmentä Vanhan testamentin apokryfikirjaa. Niistä osa jää kirkkoraamatun ulkopuolelle, osa sisällytetään siihen. Kirjahyllyissä on tälläkin hetkellä niinkin uusia kuin sotien jälkeen painettuja suuria perheraamattuja, joissa on noita apokryfikirjoja.
http://ohje.digiraamattu.fi/index.php/Apokryfikirjat_1992#Apokryfikirjojen_lukijalle
Suosittelen lukemaan vaikka Siirakia. Hänellä on hyviä ohjeita vaikka siitä, miten pidoissa käyttäydytään.
Tuo uhkamanaus on aika epäselvä. Sen voi tulkita melkein miten tahansa. Sinäkin tulkitsit omalla tavallasi. Mitä profetiaa Johanneksen ilmestyksen kirjoittaja mahtanee tarkoittaa?