Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Miksei NHL-selostajat osaa lausua suomalaisia nimiä???

    Mikä ihme siinä voi olla noille pohjoisamerikkalaisille NHL-selostajille niin vaikeaa lausua oikein suomalaisia sukunimiä? Ovat sentään puhumisen ammattilaisia, mutta silti vuodesta toiseen tulee "selaanii", "lainei", "khoivyy", theravaineen" jne. Mikseivät vain kuuntele äänitettä, jossa suomenkielinen henkilö lausuu nuo nimet ja sitten vain matkisivat sitä lausumista niin monta kertaa, että se nimi menee oikein ja tulee selkäytimestä? Vaikka kesän ajan, kun pelejä ei pelata? Oikeasti, miksi on niin vaikea sanoa "Selänne" tai "Laine"? Ei voi olla. Kun kyse ei ole edes siitä, että olisi vieraita kirjaimia. Vaikka englannissa ei esimerkiksi ole aakkosissa ä-kirjainta, niin silti heidän kielessään ä-äänne kuitenkin on olemassa. Esimerkiksi "a cat" lausutaan "ä khät".

    Jos noille maksetaan nimien lausumisesta, niin kyllä lausumisen pitäisi sitten mennä myös oikein!
    275
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    Jenkkilässä pääsee vajakit selostajiksi.

    Äänestä

    niin kyllä jokaisen selostajan pitää osata lausua Tytti Iso-Hookana-Asunmaan nimi. Olihan Tytti aikoinaan keskustan kansanedustaja ja saa nykyisin sopeutumiseläkettäkin.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    EiVoiOllaNiinVaikeaa kirjoitti:

    Mikä ihme siinä voi olla noille pohjoisamerikkalaisille NHL-selostajille niin vaikeaa lausua oikein suomalaisia sukunimiä? Ovat sentään puhumisen ammattilaisia, mutta silti vuodesta toiseen tulee "selaanii", "lainei", "khoivyy", theravaineen" jne. Mikseivät vain kuuntele äänitettä, jossa suomenkielinen henkilö lausuu nuo nimet ja sitten vain matkisivat sitä lausumista niin monta kertaa, että se nimi menee oikein ja tulee selkäytimestä? Vaikka kesän ajan, kun pelejä ei pelata? Oikeasti, miksi on niin vaikea sanoa "Selänne" tai "Laine"? Ei voi olla. Kun kyse ei ole edes siitä, että olisi vieraita kirjaimia. Vaikka englannissa ei esimerkiksi ole aakkosissa ä-kirjainta, niin silti heidän kielessään ä-äänne kuitenkin on olemassa. Esimerkiksi "a cat" lausutaan "ä khät".

    Jos noille maksetaan nimien lausumisesta, niin kyllä lausumisen pitäisi sitten mennä myös oikein!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu