Oon tässä täyttelemässä aupair hakulomaketta ja kysytään vanhempien ammattia. Eli mikä on perus- tai lähihoitaja englanniksi? Sanakirjasta en löydä kyseistä sanaa, eikä muutkaan mun tutuista tunnu tietävän..
Kiitti jo etukäteen, jos joku tietää ja viitti kertoa:)
Kiitti jo etukäteen, jos joku tietää ja viitti kertoa:)
Vastaukset 5
Vanhimmat
"nurse" tarkoittaa sairaanhoitajaa, mutta luulisi ajaavan saman asian.
Jenkeissä käytetään sanoja registered nurse ja nurse's aide. En ole ihan varma, mitä ne pitävät sisällään.
Ala huoli, ei se nyt yhden sanan paalle kaadu.. Tai siis etta kylla ihan varmasti nurse tms kay. Ma selitin vaan et "she works in a residential home"..
practical nurse!
Mun äitini on perushoitaja, ja mä ainakin laitoin ihan vaan että nurse...