Neuvosto-Venäjä ja Saksa - Rapallon sopimus

Sopimusmaiden aseteollisuus ja muu sotilaallinen yhteistyö sai ainakin puhtia, ja Saksa kykeni yhteistyön puitteissa kiertämmän Versaillesin rauhansopimuksen velvoitteita.


"Saksan ja Neuvostoliiton sotilasyhteistyö maailmansotien välillä"

https://vasenkaista.fi/2016/09/saksan-ja-neuvostoliiton-sotilasyhteistyo-maailmansotien-valilla/

Saksa sai käyttöönsä tukikohdat lentäjien, panssarimiesten ja kemiallisen sodankäynnin koulutukseen.
Niissä kehitettiin myös aseita ja mauuta materiaalia.
Toiminta jatkui vuoteen 1933.

Rapallon sopimuksessa ei sovittu sotilaallisesta yhteistyöstä edes salaisesti.

Saksan hallitus, jota edustaa ulkoministeri tohtori Walther Rathenau, ja Venäjän sosialistisen liittotasavallan hallitus, jota edustaa kansankomissaari M. Tchitcherin, ovat sopineet seuraavista säännöksistä:
1 artikla
Molemmat hallitukset ovat yhtä mieltä siitä, että Saksan valtakunnan ja Venäjän sosialistisen Neuvostoliiton tasavallan väliset järjestelyt, jotka koskevat Saksan ja Venäjän välisen sodan ajanjaksoa koskevia kysymyksiä, ratkaistaan ​​ehdottomasti seuraavilla perusteilla:

[a] Saksan valtakunta ja Venäjän sosialistinen Neuvostoliiton tasavalta sopivat molemminpuolisesti luopuvansa korvauksista, jotka aiheutuvat sotasta aiheutuneista menoista, ja myös sotavahingoista, ts. kaikista vahingoista, joita heille on mahdollisesti aiheutunut. ja niiden kansalaisten sotavyöhykkeillä sotilaallisten toimenpiteiden vuoksi, mukaan lukien kaikki vihollismaan pakotukset. Molemmat osapuolet sopivat myös luopuvansa korvauksista kaikista siviilioikeudellisista vahingoista, joita toisen sopimuspuolen kansalaisille on mahdollisesti aiheutunut ns. Poikkeuksellisista sotatoimista tai toisen osapuolen toteuttamista hätätoimenpiteistä.

[b] Sotatilanteesta johtuvat oikeudelliset suhteet julkisissa ja yksityisissä asioissa, mukaan lukien jommankumman osapuolen käsiin sattuneiden kauppa-alusten kohtelu, ratkaistaan ​​vastavuoroisuuden perusteella.

[c] Saksa ja Venäjä sopivat molemminpuolisesti luopuvansa korvausvaatimuksistaan ​​kullekin osapuolelle sotavankien puolesta. Lisäksi Saksan hallitus sitoutuu luopumaan korvauksista, jotka liittyvät sille Saksassa internoitujen puna-armeijan jäsenten puolesta aiheutuneisiin menoihin. Venäjän hallitus sitoutuu luopumaan edellä mainitun Puna-armeijan internoituneiden Puna-armeijan Saksaan tuomien armeijavarastojen myynnistä saatujen tulojen palauttamisesta.

2 artikla
Saksa luopuu kaikista Venäjää vastaan ​​nostetuista vaatimuksista, jotka ovat mahdollisesti syntyneet soveltamalla Venäjän sosialistisen Neuvostoliiton tasavallan lakeja ja toimenpiteitä Saksan kansalaisiin tai heidän yksityisiin oikeuksiinsa sekä Saksan valtakunnan ja valtioiden oikeuksiin, samoin kuin vaatimukset, jotka ovat mahdollisesti syntyneet Venäjän sosialistisen liittotasavallan tai niiden edustajien toteuttamien muiden toimenpiteiden johdosta Saksan kansalaisia ​​tai yksityisiä oikeuksia vastaan, sillä edellytyksellä, että Venäjän sosialistisen liittotasavallan hallitus ei täytä vaatimuksia korvauksesta samanlainen luonne, jonka on valmistanut kolmas osapuoli.

3 artikla
Diplomaattiset ja konsulaattisuhteet Saksan valtakunnan ja Venäjän sosialistisen Neuvostoliiton tasavallan välillä aloitetaan heti. Molempien sopimuspuolten konsulien vastaanottoedellytykset määritetään erityisellä sopimuksella.

4 artikla
Molemmat hallitukset ovat lisäksi sopineet, että toisen osapuolen alueella asuvien toisen osapuolen kansalaisten oikeudellisen aseman vahvistaminen ja keskinäisten, kaupallisten ja taloudellisten suhteiden yleinen sääntely tapahtuu suosituin kansakunta. Tätä periaatetta ei kuitenkaan sovelleta niihin etuoikeuksiin ja järjestelyihin, joita Venäjän sosialistinen Neuvostoliiton tasavalta voi myöntää Neuvostoliitolle tai jokaiselle valtiolle, joka aiemmin oli osa entistä Venäjän valtakuntaa.

5 artikla
Molemmat hallitukset toimivat yhteistyössä molemminpuolisen hyvän tahdon hengessä vastatakseen molempien maiden taloudellisiin tarpeisiin. Jos edellä mainittu kysymys on ratkaistu perusteellisesti kansainvälisellä tasolla, kahden hallituksen välillä on aikaisemmin vaihdettava mielipiteitä. Saksan hallitus, joka on viime aikoina saanut tiedon yksityisten yritysten ehdotetuista sopimuksista, ilmoittaa olevansa valmis tukemaan kaikkia järjestelyjä ja helpottamaan niiden täytäntöönpanoa.

6 artikla
Tämän sopimuksen 1 [b] ja 4 artikla tulevat voimaan ratifioimispäivänä, ja loput määräykset tulevat voimaan välittömästi.
Alkuperäinen teksti tehty kahtena kappaleena Rapallossa 16. huhtikuuta 1922

Allekirjoitettu: Rathenau

Allekirjoitettu: Tchitcherin

Ryssä on aina valmis kiertämään kaikki kansainväliset sopimukset oman hyödyn tavoittelussaan.