V70 ruotsin auto

Anonyymi

Pystyykö itse vaihtamaan ajotietokoneen näytön Suomen kieliseksi

8

83

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      ei pysty. kallis operaatio.

    • Etkö sitten voi opetella niitä muutamia sanoja ruotsiksi tai englanniksi?
      Eivätkö ne litrat, kilot, kilometrit ym. sen sellaiset useimmissa kielissä ole aika samoja?
      Ei minunkaan mersuun saa suomenkieltä - 13 muuta kieltä löytyy, mm. kiinaa!
      OK, ohjekirja on suomeksi - ei muuta!

    • Anonyymi

      Yleensä kielivaihtoehtoja löytyy, mutta löytyykö Suomi, on taas eri juttu.
      Kun auto ei ole ns. suomiauto, ei Ruotsissa Suomi ole ensimmäisten 50 kielen joukossa.
      Ei Ruotsissa Suomen kieltä vaalita niin kuin täällä takapajulassa Ruotsia.
      Intia olisi varmaan mielenkiintoinen vaihtoehto.

    • Anonyymi

      On se vaan kumma, satasen kännykässä on hengästyttävä määrä kielivaihtoehtoja mutta 50 tonnin autossa siihen ei oo varaa satsata.

      • Anonyymi

        Maailmassa on niin monta ihmeellistä asiaa kun ei viitsi miettiä syitä??


      • Anonyymi

        Nimenomaan. Hyvin yksinkertaista tuollaisessa nuo käännökset.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Nimenomaan. Hyvin yksinkertaista tuollaisessa nuo käännökset.

        Yksinkertaista ja halpaa joo. Jostain käännösohjelmasta vaan teksti läpi ja valmista tuli.

        Lopputulos on siansaksaa, josta ei saa mitään tolkkua.


    • Anonyymi

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Romaanien ammuskelu

      Romaanit vähän ammuskeli härmän häjy,osu sivullisiin,ja nyt nää romanit ihmettelee miksi heitä ei päästetä ravintoloihin
      Seinäjoki
      193
      3850
    2. Onneksi olkoon sait mut vittuuntumaan

      Sapettanu koko helvetin päivän.
      Ikävä
      64
      2925
    3. Siis oikeasti S... En ymmärrä...

      Oletko se sinä joka täällä kaipailee? Kaikki täsmää.
      Ikävä
      83
      2752
    4. Onko jotain sanottavaa vielä, nyt voi kertoa

      Poistun kohta täältä ja unohdan ajatuksen naimisiin menosta. Mieheltä
      Ikävä
      40
      2219
    5. Keksin sinulle tänään uuden lempinimen

      Olet kisu-muija. Mitäs tykkäät älynväläyxestäni?
      Ikävä
      81
      2027
    6. Mitä sitten ikinä teetkin

      Mun on aika mennä J mies. Olen ollut niin tyhmä. Kaikkea mukavaa elämääsi edelleen toivotan ja ihanaa elämän jatkoa. Mei
      Ikävä
      44
      1667
    7. Saanko selityksen?

      Mikä minus oli vialla? Ulkonäkö, teinkö jotain väärin, sanoinko jotain..? Haluisin vaa tietää :(
      Ikävä
      65
      1625
    8. Mies mistä oikein suutuit?

      Yhtäkkiä vaan häippäsit täältä... 😢
      Ikävä
      24
      1568
    9. Kun istuit

      vierelläni penkillä, olin hetken onnellinen. Se hetki kimaltelee mieleni sopukoissa ja valvottaa öisin. Salainen kaipau
      Ikävä
      58
      1429
    10. Pakotteet purevat

      Asiallinen artikkeli Helsingin Sanomissa miten pakotteet purevat Venäjään. Kulutusjuhlat, ei työttömyyttä, elintason nou
      NATO
      187
      1331
    Aihe