Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tuontivaunun vaatimustenmukaisuustodistus ?

    Eli olen tuomassa käytetty asuntovaunua Saksasta ja siihen pitäisi olla vetopään ja jarrujen osalta vaatimustenmukaisuustodistus.
    Kauppaa olen käynyt sähköpostin välityksellä ja kielenä on ollut englanti.
    Mitähän mahtaa olla tuo sanahirviö saksaksi tai englanniksi, jotta voisin pyytää myyjää hankkimaan sen minulle valmiiksi. Todistushan pitää olla yksilöitynä vaunun runkonumerolle, mikään yleistoditus ei kelpaa.
    71342
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 7

    Vanhimmat

    taikasana"Herstellergarantie 98/12/EC"

    Äänestä

    • Mitähän tuo on suomeksi ? Sanakirja ei näytä tuntevan tuota. Onko se viittaus johonkin direktiiviin, jossa on selvitys jarruista ja vetopään yhteensopivuudesta ?

      Äänestä

    Itse ostin Saksasta auton ja tuo vaatimustenmukaisuustodistus kulkee siellä nimellä "ECE-paper"

    Äänestä

    • Kauppias hankki tuon paperin ja useimmin se on DEKRA nimisen firman tekemä ja se täytyy olla juuri kyseisen yksilön oma.

      Äänestä

    • juupelis kirjoitti:

      Kauppias hankki tuon paperin ja useimmin se on DEKRA nimisen firman tekemä ja se täytyy olla juuri kyseisen yksilön oma.

      Onkohan autolle eri paperi kuin vaunulle ? Vaunussa ei ole tarvetta kuin vetopäälle ja jarruille. Auton osalta asia ei ilmeisesti ole näin ?

      Äänestä

    Tuon vetopään ja alustan yhteensopivuuspaperi pitää pyytää valmistajalta.
    Pyydä samalla paperi että sähköt on tehty eurooppalaisen CE-vaatimusten mukaan. Tuo riittää katsastuksessa.
    Kaasuista tarvitset suomalaisen paperin.

    Äänestä

    Sehän on englanniksi certificate of conformity eli COC.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Hobby 540 UF kirjoitti:

    Eli olen tuomassa käytetty asuntovaunua Saksasta ja siihen pitäisi olla vetopään ja jarrujen osalta vaatimustenmukaisuustodistus.
    Kauppaa olen käynyt sähköpostin välityksellä ja kielenä on ollut englanti.
    Mitähän mahtaa olla tuo sanahirviö saksaksi tai englanniksi, jotta voisin pyytää myyjää hankkimaan sen minulle valmiiksi. Todistushan pitää olla yksilöitynä vaunun runkonumerolle, mikään yleistoditus ei kelpaa.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu