Justitieministeriet har,under temaveckan för barnens rättigheter publicerat en broschyr om barnens språkliga rättigheter.
Broschyren finns på nationalspråken finska och svenska.
Med text och illustrationer förklarar den bla. vad en myndighet och en tjänst är ,och vad rätten till service på det egna språket innebär.
Broschyren finns på nationalspråken finska och svenska.
Med text och illustrationer förklarar den bla. vad en myndighet och en tjänst är ,och vad rätten till service på det egna språket innebär.
Vastaukset 25
Vanhimmat
Med text och illustrationer förklarar broschyren bland annat vad en myndighet och en tjänst är,och vad rätten till service på det egna språket innebär.(hbl)
Barn ska inte heller behöva vara rädda att använda sitt modersmål.
Inga onödiga påhopp även om barnet talar annat än finska.
Att det inte är gammal gubbe som har fantasier ?
Det är viktigt.
Det borde vara självklart för alla vuxna åtminstone.
Sådant borde inte få förekomma.
Tyvärr blir barn som talar svenska trakasserade ibland av också vuxna personer.
Om det verkligen är så bör det berättas för barnen lite i förtid att alla inte har allt helt hemma. Alla kan inte vara vinnare.
Norm.vuxna vet nog hur man ska uppföra sig mot barn.
Tyvärr gör sig vuxna också skyldiga till trakasserier.
Det är det tyvärr inte.
Nog förstår de väl att ha finskan skriven med stor font i svart och med fet stil och sedan svenskan med liten font, ljusgrå och som italics? Den svenska texten är väl som vanlig en Google eller Yandex översättning från finskan?
Vi ska tro att båda språken har samma ställning.
Det+centralaste+som+broschyren+framför+är+det+att+en+finländare+har+subjektiv+rätt+att+välja+språk+i+hela+fastlands+Finland.++Det+är+helt+och+hållet+myndighetens+problem+om+den+inte+förstår:
https://oikeusministerio.fi/documents/1410853/4734397/Justitieministeriet_Barnens-språkliga-rättigheter.pdf/83d9147a-b25d-32eb-7ae5-a39eaeaba229?t=1637306617011
Lite+onödigt+mycket+dillas+det+om+modersmål,+då+det+är+helt+irrelevant+sett+från+en+enstaka+invånares+perspektiv.+Man+får+välja+själv,+separat+för+var+tillfälle,+vare+sig+man+talar+svenska+eller+finska+och+myndigheten+är+skyldig+att+begripa,+även+i+enspråkiga+kommuner.
En+liten+detalj+som+stör+i+texten+är+den+att+man+i+en+svenskspråkig+text+genomgående+påminner+om+att+en+finländare+kan+använda+1.+finska+eller+2.+svenska.+Varför+i+helvete+är+det+ordningen+i+info+på+svenska?+Skulle+det+inte+vara+konsekventare+att+berätta+att+vem+som+helst+får+använda+svenska+i+Finland+och+det+är+myndigheten+som+har+skyldigheten+att+begripa?
Efter+all+trevlig+information+vore+det+kul+om+ens+10+%+av+de+finska+myndigheterna+klarade+av+ens+en+minimiprestation+inom+det+berörda+området.+Själv+har+man+hittills+sett+exakt+0+godkända+prestationer.
Det är mycket här i Finland som endast fungerar i teorin.
Det går väl att dela upp i två kategorier ungefär såhär: Det du skulle ha nytta av fungerar i teorin medan det som är dig til last fungerar i praktiken.
Du har alldeles rätt,så är det.
Det har det alltid gjort,åtminstone när det är fråga om service på svenska.
"Paskalaki" måtte vara typexemplet på dåligt fungerande lagstiftning som fungerar i praktiken eftersom lagen a) är stiftad och b) ligger dig till last.
Det finns en massa komiska och dyra vändor kring dessa, där man själv tycker att priset går till dem som måste gräva ner en cistern i marken för sina sommarkorvar medan grannens 100 biffkor går och skiter bredvid och direkt i vattnet. Då man har kört förbi, stinker det dynga men det är OK så länge som människornas avföring behandlas som kärnavfall. Nu fattas bara vindkraftverk och fiskodling som grannar till denna samt kanske någon väg mellan husen så är allt perfekt.
Ber typen om besluten på svenska får den väl se ytterligare en engångsföreteelse eller ett smärre misstag då dokumenten antingen är på finska, saknas helt, är för internt myndighetsbruk eller hemligstämplade.
Blir vägen verklighet stiger väl fastighetsavgiften markant i gengäld för bättre mobilitet?
Bara sämre blir det.
Så ser det ut att vara inom den offentliga sektorn. Kan man dra slutsatsen att så man inte får sina ärenden skötta på svenska, berör saken inte en? Skatteverket har rutschat utför i ca. 45 graders vinkel. Kan man nu betala skatter enligt eget befinnande?
Senaste+nytt+presenterades+i+Hbl+där+någon+flyktingmottagare+meddelade+att+flyktingar+bör+veta+att+endast+5+%+av+finländarna+kan+svenska.++Väl+sållat+Hbl!
Bra och viktigt att informera om saken.