Lukeeko UM käännöksessä

Anonyymi-ap

Job 42:10:ssä näin:
"Kun Job oli rukoillut ystäviensä puolesta Herra käänsi hänen 'aika ja aavistamattomat tapahtumat. . .( kohtalonsa )?

Miksi kyselen tälläistä? Koska he ovat UM käännäksessä kääntäneet Saarn.9:11 kohdan:" Kaikki on ajan ja aavistamattomien tapahtumien ( kohtalon ) vallassa?

Raamatussa on monia kohtia joissa kirjoitetaan kohtalosta. Niitä kohtia ei voi kääntää:" aika ja aavistamattomat tapahtumat".

18

114

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Jumala on kohtalon yläpuolella. Vain Hän voi muuttaa ihmisen kohtalon. Mikä ihmisen kohtalo on?
      Kaikkien kohtalona on kuolema ja tuho, jos ei ota vastaan evankeliumia.
      Jumala voi kutsua ihmisen lapsekseen ja näin kääntää ihmisen kohtalon.

      • Anonyymi

        Joo

        Ja Raamattu neuvoo.
        5 Moos 18:20-22 Väärän profeetan tunnistaa siitä, että ennustus ei käy toteen.

        Vartiotorniseura on ennustanut: Esittelemme ylitsepursuavat todisteemme että loppu tulee 1975. Näin Herätkää n:o 23 v. 1968

        Ja väärän profeetan kohtalo: ikuisuus tulimeressä. Näin ilm. 20:10

        Huh huh. Voi vartiotornin kaupustelijaparkoja

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Joo

        Ja Raamattu neuvoo.
        5 Moos 18:20-22 Väärän profeetan tunnistaa siitä, että ennustus ei käy toteen.

        Vartiotorniseura on ennustanut: Esittelemme ylitsepursuavat todisteemme että loppu tulee 1975. Näin Herätkää n:o 23 v. 1968

        Ja väärän profeetan kohtalo: ikuisuus tulimeressä. Näin ilm. 20:10

        Huh huh. Voi vartiotornin kaupustelijaparkoja

        Soppaa jauhat

    • Anonyymi

      Voi luopioparkoja! Kun pierudemoni vangitaan niin kukas sitten laittaa suoltamaan peräilmaa?

      • Anonyymi

        Lahkojehovan tykkäämää ja ihannoimaa kielenkäyttöä ?

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Lahkojehovan tykkäämää ja ihannoimaa kielenkäyttöä ?

        Sitä sanotaan myös teokraattiseksi puheeksi. Siitä tunnistaa uskonveljen.

    • Anonyymi

      Soppaa jauhat

    • Anonyymi

      "Aika ja aavistamattomat tapahtumat" on UM-käännöksen erikoiskieltä, jolla ehkä haetaan oman porukan käyttöön tarkoitettuun käännökseen persoonallista soundia, mutta sinänsä UM on tuossa kohtaa ihan pätevä. Hepreankielinen sana tarkoittaa sattumaa, ei ennalta määrättyä kohtaloa. Siis "aika ja sattuma".

      Toisaalta Raamatussa on kyllä sitten myös ennaltamääräämiseen liittyviä viittauksia, esim.

      Room. 9:19 Joku teistä ehkä kysyy: "Miksi Jumala sitten moittii ihmisiä? Eihän kukaan voi vastustaa hänen tahtoaan." 20 Ihmisparka, mikä sinä olet arvostelemaan Jumalaa? Sanooko saviastia muovaajalleen: "Miksi teit minusta tällaisen?" 21 Kyllä kai savenvalajalla on oikeus tehdä samasta savesta toinen astia arvokasta ja toinen arkista käyttöä varten? 22 Näin on myös Jumala tehnyt näyttääkseen vihansa ja osoittaakseen voimansa. Suuressa kärsivällisyydessään hän on tosin säästänyt noita vihan astioita, jotka on määrätty tuhottaviksi. 23 Loppumattoman kirkkautensa hän taas on antanut ilmetä niistä astioista, joita kohtaan hän osoittaa laupeutta ja jotka hän on valmistanut kirkkautta varten.

      • Anonyymi

        Mutta:
        Ihmisen kohtalona on kuolla ja joutua kadotukseen, jos ei ota vastaan evankeliumia syntien anteeksiannosta.
        Silloin ei voida sanoa, että: ihmista hallitsee aika ja sattuma.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Mutta:
        Ihmisen kohtalona on kuolla ja joutua kadotukseen, jos ei ota vastaan evankeliumia syntien anteeksiannosta.
        Silloin ei voida sanoa, että: ihmista hallitsee aika ja sattuma.

        Sekään ei ole välttämättä omassa hallinnassa, mikäli Raamattua on uskominen.

        Joh. 6:44 Ei kukaan voi tulla minun luokseni, ellei Isä, joka minut on lähettänyt.

        Room. 9:18 Jumala siis armahtaa kenet tahtoo ja paaduttaa kenet tahtoo.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Sekään ei ole välttämättä omassa hallinnassa, mikäli Raamattua on uskominen.

        Joh. 6:44 Ei kukaan voi tulla minun luokseni, ellei Isä, joka minut on lähettänyt.

        Room. 9:18 Jumala siis armahtaa kenet tahtoo ja paaduttaa kenet tahtoo.

        Siis Joh. 6:44 Ei kukaan voi tulla minun luokseni, ellei Isä, joka minut on lähettänyt, vedä häntä. Sen, joka tulee, minä herätän viimeisenä päivänä.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Sekään ei ole välttämättä omassa hallinnassa, mikäli Raamattua on uskominen.

        Joh. 6:44 Ei kukaan voi tulla minun luokseni, ellei Isä, joka minut on lähettänyt.

        Room. 9:18 Jumala siis armahtaa kenet tahtoo ja paaduttaa kenet tahtoo.

        Ja 9:31, 32 on varoitus vartiotornikaupustelijalle, teot ei pelasta, vaan usko.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Ja 9:31, 32 on varoitus vartiotornikaupustelijalle, teot ei pelasta, vaan usko.

        Jokaiselle maksetaan silti tekojensa mukaan, Ilm. 22:12

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Jokaiselle maksetaan silti tekojensa mukaan, Ilm. 22:12

        Maksetaan, maksetaan, mutta kohtalona on kadotus, jonka vain Jumala voi muuttaa.
        Job.42:10.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Maksetaan, maksetaan, mutta kohtalona on kadotus, jonka vain Jumala voi muuttaa.
        Job.42:10.

        Tuo Job näyttää kertovan maallisesta elämästä.

        Vasta lopuksi:

        42:17 Sitten Job kuoli vanhana ja elämästä kyllänsä saaneena.

        Ja iäisyys muiden ilmoitusten varassa

    • kookoo4

      En ymmärrä miksi raamattua pitää vääristellä. Oikeasti aivan alkualkualkualku alkualkualkualku alkualkualkualkualkualkualkualkuraamatussa lukee:
      "Kun Job oli paistanut verilättyjä, hän pisteli ystäviensä kera lätyt tuulensuojaan. Kävi hetekalle huilaamaan, pisti pössäkäksi ja laski antaumuksella Peräilmaa."

    • Anonyymi

      😍😋😍😋😍😋😍😋😍

      💋 Kuumat tytöt odottavat sinua -> https://www.ero4.fun/girl4love

      🔞❤️💋❤️💋❤️🔞💋❤️💋❤️💋🔞

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Monenko kanssa olet harrastanut seksiä

      tänä aikana kun olet kaivattuasi kaipaillut?
      Ikävä
      126
      3038

    2. Timo Soini tyrmää Tynkkysen selitykset Venäjän putinistileiristä

      "Soini toimi ulkoministerinä ja puolueen puheenjohtajana vuonna 2016, jolloin silloinen perussuomalaisten varapuheenjoht
      Maailman menoa
      267
      1255

    3. Melkein lähetin viestin.

      Onneksi tulin järkiini. Mukavaa kesää
      Ikävä
      101
      1241

    4. Nainen voi rakastaa

      Ujoakin miestä, mutta jos miestä pelottaa näkeminenkin, niin aika vaikeaa on. Semmoista ei varmaan voi rakastaa. Miehelt
      Ikävä
      79
      1051

    5. Sulla on nainen muuten näkyvät viiksikarvat naamassa jotka pitää poistaa

      Kannattaa katsoa peilistä lasien kanssa, ettet saa ihmisiltä ikäviä kommentteja.
      Ikävä
      65
      1026

    6. Kalateltta fiasko

      Onko Tamperelaisyrittäjälle iskenyt ahneus vai mistä johtuu että tänä vuonna ruuat on surkeita aikaisempiin vuosiin verr
      Kuhmo
      12
      1000

    7. Rakastan sinua

      Olen tiennyt sen pitkään mutta nyt ymmärsin että se ei menekään ohi
      Ikävä
      30
      946

    8. IS Viikonloppu 20.-21.7.2024

      Tällä kertaa Toni Pitkälä esittelee piirrostaitojansa nuorten pimujen, musiikkibändien ja Raamatun Edenin kertomusten ku
      Sanaristikot
      49
      916

    9. Ikävöimäsi henkilön ikä

      Minkä ikäinen kaipauksen kohteenne on? Onko tämä vain plus 50 palsta vai kaivataanko kolme-neljäkymppisiä? Oma kohde mie
      Ikävä
      42
      904

    10. Liikenne onnettomuus

      Annas kun arvaan -Nuoriso -Ajokortti poikkeusluvalla -Ylinopeus
      Orimattila
      44
      806
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt