Kävin muinoin vielä nuoren poikani kanssa Waterloossa, Belgiassa. Napoléon Bonaparte oli siellä v. 1815 kokenut rökäletappion ja kuskattu sitten loppuelämäkseen Saint Helenan saarelle. Taistelukentälle oli muistomerkiksi pystytetty suuri pyramidi. https://www.sotahistoriallisetkohteet.fi/app/sights/view/-/id/335
Kouluhistoriassa taistelu tietenkin oli käyty läpi. Olin vain ihmetellyt, miksi Waterloo äännettiin englantilaisittain (wuotölu:), vaikka flaaminkielinen nimi olisi kuulunut ääntää melkein kuin suomeksi (va:terlo:). Eihän muutenkaan flaamilaisia nimiä äännetty englantilaisittain.
Ruotsalainen Abba-yhtye voitti euroviisut v. 1974 kipaleella Waterloo. Onko kellään palstalaisella tietoa, mikä innoitti laulamaan juuri Waterloosta? 🌹👀
Tulipa käytyä aikoinaan Waterloossa.
11
165
Vastaukset
- Anonyymi
Mä olin ala-asteikäisenä Abba-fani, mutten silti tiedä vastausta kysymykseesi.
Kirjautumaton palstalutka Voisin veikata, että Abbaa on innoittanut 1970 valmistunut elokuva nimeltä Waterloo, joka oli aikanaan merkittävä megaelokuva kertoen kyseisestä taistelusta.
- Anonyymi
Veikkaan että joku Björnin korvaan hissan tunnilla tarttunut sana, niinkuin suomalaisille 1323, merkityksetön, mutta sen saa rimmaamaan. Joskus sikari on vaan sikari.
- Anonyymi
Mahtaneeko tuossa olla kyse sen kummemmasta innoituksesta, kuin vain halusta valita kuuluisa taistelu metaforaksi. Internetin ihmeellinen maailma kertoo, että: "Waterloo is the place where Napoleon Bonaparte met his defeat at an epic battle in 1815. This song uses the battle as a metaphor for a woman who gives in and falls in love with a man - he's her "Waterloo.""
- Anonyymi
Laulun alkuperäinen nimi on kuulemma ollut "Honey Pie", joka on sitten muutettu Waterlooksi. Mitäpä luulette, oliskohan voittanut Honey Pie:na?
Anonyymi kirjoitti:
Laulun alkuperäinen nimi on kuulemma ollut "Honey Pie", joka on sitten muutettu Waterlooksi. Mitäpä luulette, oliskohan voittanut Honey Pie:na?
Abba, itse kappaleensa esittäen tai kuten pari vuotta aikaisemmin, toiselle artistille kappaleen tehneenä, oli jäänyt Ruotsin karsinnoissa Melodifestivalenissa kärkisijan ulkopuolelle. Jopa myöhempi maailmanhitti Ring Ring ei läpäissyt karsintaa. Honey Pie tosiaan tuntui liian pliisulta nimeltä ja Benny&Björn muuttivat sen Waterlooksi.
Mutta kuka tiesi, että myös Celine Dion on ponnahtanut maailmanmaineeseen euroviisuvoittajana?
https://m.youtube.com/watch?v=8pEYw8PcBas&pp=ygUibmUgcGFydGV6IHBhcyBzYW5zIG1vaSBjZWxpbmUgZGlvbg==
Tuli edellisten kertomasta kosteutta kuivaan historiaan. Kiitos! 🌹👀
- Anonyymi
Kuulemani mukaan Björn ja Bengt jörnivät kyseisellä niityllä.
- Anonyymi
Tämä on niin totta. Vuonna 70 Bengt ja Björn interreilasivat pitkin Eurooppaa. Poikien matkareitille osui myös Belgiassa sijaitseva waterloo. Oli painostavan kuuma elokuinen päivä kun pojat levittivät vilttinsä niitylle. Kuuma päivä sai pojat vähentämään vaatetustaan. No yksi asia johti toiseen ja kas, hetken päästä viltillä harrastettiin miesrakkautta. Pitkään tolskattuaan pojat huomasivat ihon palaneen ja olon olevan muutenkin nääntynyt. Niityn pohjoislaidalla, lehmusten varjossa sijaitsi Louisin kioski. Nääntyneet ruotsalaisveijarit raahautuivat sinne anellen: water Louis, water Louis...
Anonyymi kirjoitti:
Tämä on niin totta. Vuonna 70 Bengt ja Björn interreilasivat pitkin Eurooppaa. Poikien matkareitille osui myös Belgiassa sijaitseva waterloo. Oli painostavan kuuma elokuinen päivä kun pojat levittivät vilttinsä niitylle. Kuuma päivä sai pojat vähentämään vaatetustaan. No yksi asia johti toiseen ja kas, hetken päästä viltillä harrastettiin miesrakkautta. Pitkään tolskattuaan pojat huomasivat ihon palaneen ja olon olevan muutenkin nääntynyt. Niityn pohjoislaidalla, lehmusten varjossa sijaitsi Louisin kioski. Nääntyneet ruotsalaisveijarit raahautuivat sinne anellen: water Louis, water Louis...
Muuten selittäisi, miksi koulussakin opetettiin, että taistelu käytiin englantilaisittain Wuotöluussa eikä flaamilaisittain Waterloossa, mutta ongelmaksi jää, että jörniminen kioskiepisodeineen tapahtui vasta kouluopetuksen jälkeen. Pysynee SUURENA salaisuutena. 🌹👀
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Puukotus koulussa Ylivieskassa
Nuori puukottanut toista. Onko jollain tietoa mitä tapahtunut? https://www.kaleva.fi/nuori-puukotti-toista-nuorta-ylivieskan-kaisanieme/5438560986571ILONA JAKONEN tuomittiin joulukuussa Etelä-Savon käräjäoikeuden päätöksellä 3 vuoden 8 kuukauden van
https://www.is.fi/kotimaa/art-2000009480846.html Ilona yritti surmata Äitinsä lyömällä veitsellä ja samalla istuen hänen päällään! Suomina22236Martina Muuttaa
Mutta minne? Kertokaa landelle missä sijaitsee tämä upea erkkerillinen asunto.2961688Suomi pulassa työttömien kanssa ? Kelan tuet pois !!
https://www.iltalehti.fi/paakirjoitus/a/e0bf1770-a252-4d9f-8d78-6d74bbc5ca8b Ainut keino lopettaa tämä vuosia jatkunut pelleily on siirtää oikeasti s2921174- 611171
- 156949
Tankkauspalvelu Mustonen/Oulaisten kaupunki
Nyt kaikki yrittäjät ja varsinkin koneyrittäjä ym: - tiesittekö että voitte käydä tankkaamassa Nesteellä Oulaisten kaupungin piikkiin polttoaineet jot18914Farmi-tippuja Jade Nyström paljastaa - Loppukisassa ei puhtaat jauhot pussissa: "Mä itse tiesin..."
Tätä et nähnyt tv:ssä. Yleisurheilija Jade Nyström oli kautta aikain Farmi Suomen nuorin kisaaja. Nyström tekee aikamoisia paljastuksia tippumisensa j9717Nainen, eikö se kerro jotain meidän tunteista
että välillämme oli paljon jännitettä. Välillä pilkettä silmäkulmassa, välillä leikittelyä ja välillä pientä sanailua. Myös naurua ja ehkä itkuakin yk38706