Tällä kertaa kyseessä on Donald Trumpin lanseeraama versio:
https://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000010327236.html
Mitä tuohon enää voisi sanoa. 🙁
-a-teisti-
https://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000010327236.html
Mitä tuohon enää voisi sanoa. 🙁
-a-teisti-
Jälleen uusi versio Raamatusta kaupan
Anonyymi-ap
69569
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 5 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 69
Vanhimmat
Ilmeisesti siis vaan joku olemassa olevista englanninkielisistä käännöksistä, johon Trump on lätkinyt sekaan omia iskulauseitaan. Kova on kampanja.
On Amerikassa myynnissä rahasta Raamatun lauseita yksittäin. Siitä vaan ostoksille.
Älkää vaan ottako tosissaan näitä hellareiden myynti juttuja korvasyyhyyn mut YouTube Joyce Mayer ( Hollywood halloween kamaa).
Pari hellarijuutalaista julistaja pääteemana anna sun rahat meille näytti käsillä pirun sarvimerkkiä sanan myynnissä.
Hän on tosiaan varsinainen "uskonmies"
Ihan kuten sinäkin ”. 🤣
2 Moos 22
Yrittääköhän Trump nyt ihan tosissaan ruveta antikristukseksi? Aika hurjaa tekstiä:
"Kaikkien pitäisi lukea se, seurata sitä ja rakastaa sitä. Ja jokainen, joka ei tee, kohtaa Jumalan vihan ja minun vihani. Koska minä olen valittu, minä olen messias, olen kuningasten kuningas. Kukaan ei voi estää minua, kukaan ei voi voittaa minua. Olen suurin, olen paras, olen PTV."
(PTV = President Trump's Version)
Käännös: Google kääntäjä
Ai niin, linkki lainattuun uutiseen unohtui...
https://xyvir.medium.com/president-trump-releases-his-wwn-bible-translation-the-ptv-70cf729a0a40
Tuo näyttää kyllä joltain pilajutulta, kirjoitettu viime vuonna. Trump kyllä kaupittelee sitä omaa Raamattuaan, mutta eivät he nyt sentään ole Rudy Giulianin ja muiden kumppaneiden kanssa kääntäneet tekstiä kreikasta ja hepreasta, kuten tuossa kerrotaan :D
Saattaa olla niin kuin arvelet. Tämä Mediumhan on avoin kirjoitusalusta, lähinnä ehkä jonkinlainen blogisivusto.
Demonit ja väärät Jeesuksen on aina tehnyt ihmeitä ja myynyt sanaa rahasta sekä olleet taikureita. Voithan itsekin painattaa jonkun satukirjan myyntiin.Beatlesitkin oli Intiassa hillumassa budhan kanssa. Myivät musaa.
Raamatus on jätetty uudessa testamentissa hebrean sanoja kuten Maran ataa sinä tulit ja alen totisesti halleluja ylistys herralle / jahvelle. Jeesus on hebreaa tarkoittaa pelastaja. Talosta tytön nimi kuum nouse.Mutta niin on myös budhassa kama sutra paljon asentoja kama paljon. KORINTTOSSA Kreikan juutalaisia kääntyi Jeesuksen uskoon mm.Krispus.Lukas oli kreikkalainen lääkäri.Latinaksi Jesu.Christo.Spiritus Santos.Pyhä.Meidän kielet on tätä sekoitusta ja latinaa pääosin englanti on latinasta.Italia oli aikanaan suuri alue arabit miehitti koko palestiinan.Arabian kielisiä Persian Jeesuksen uskoisia paljonkin ollut aina myös budhan uskoisia.Myyntityö on tuottoisaa jos tyhmät ostelee ihan lakupopötkö vai lehti vai kirja.
No hän on ylös tempauksessa
Bacanini Egyptistä viulun vinguttaja tuli mieleen
Helluntaiseurakunnissa on myyntijeesus hinnoista sovitaan !
Hellarit tuo tämän heti myyntiin.
Viulunsottaja katolla 30 hopearahaa / ruplaa
No Ahvio ja Ruotsila kohta saarnaajat tästä
Myyntiin tulee helluntaissa
"Evankeliumi" Trumpin mukaan
60 taalaa kiitos
Ilmestyskirja:
22:18 Minä todistan jokaiselle, joka tämän kirjan profetian sanat kuulee: Jos joku panee niihin jotakin lisää, niin Jumala on paneva hänen päällensä ne vitsaukset, jotka ovat kirjoitetut tähän kirjaan;
KTS
Kai ymmärrät, että tuo koskee vain ilmestyskirjan profeetiaa - ei Raamattua?
Parasta 666 vitsiä halloween Holly woodista.
Katsot takakannesta etukannesta ketkä kääntää kirjoituksia kieroon ; HELLUNTAILAISET
Trump voisi lukea enemmän sitä lempikirjaansa ihan ajatuksen kanssa
Ei se lue ollenkaan.
Eikö kasinot ole Raamatussa rahanvaihtajien luola myyntikojut juudaskin myi 30 shekeliä.
Amerikassa kuulee radiosta uuden testamentin herkkua syötävää joka päivä. Naisille on oma velvollisuus Raamattu ja nuorisolle oma.Sitten on autojen rekkareissa Raamatun lauseita. Sillä minä en häpeä sanoi jo Paavalikin.
Amerikassa kaikki huijaukset on sallittua.Helluntailaiset lentää ylös tempauksessa riippuen paljon rahaa.
Luin yhden bisneskirjan missä oli Trumpin juttuja mukana (silloin kun hän oli vain liikemies, eikä presidenttiydestä puhuttu edes vitsinä). Kehui nukkuvan usein vain neljä tuntia yössä ja sitten lukevansa kaikkien mahdollisten alojen kirjallisuutta tuntikausia. Taisi kertoa satuja jo tuolloin :D
IN TRUMP WE TRUST. AMEN.
Taas on uusi noitajeesus syntynyt rabbinaatissa.
Nähdäänkö trumpetin ylöstempaus taivaaseen kun se menee ? Hakeeko Intian gurut mukaansa.
Yhden auton perässä luki englanniksi että jos tätä autoa ei aja kukaan olen taivaassa.
Kamerat mukaan tulee ylöstempaus.
TV kamerat valmiiksi kohta trumpetti kutsutaan ylöstemmataan !
DOLLARIS LUKEE IN GOD WE TRUST. Jeesus heitti näitä juudaksia ulos temppelistä. Juudas oli myyntimies oikein.
Nykyään siellä on moskeija soorian moorian vuorella.
Että on ihan ”isänmaallisen” Raamatun kyhännyt kokoon.
”Vararikossa oleva kristinusko näkee kansankiihottajan omaksuvan uskomme ja jopa pyhät kirjoituksemme omaan vallantavoitteluunsa”.
Ehkä röyhkein teko tosiaan on valjastaan jopa Raamattu omien himojensa tueksi.
Kuten Seta ja evlut kirkon liberaalit on tehnyt?
Mitähän juutalaiset tavoittelivat kristinuskolla ja tulivuorijumalalla, kun tekivät Jeesuksesta kirouksen Israelin Jumalana, että saivat Jeesuksen Saatanaksi sanoman jumalansa temppeliin tämän tilalle?
Ja näin jumalattomilla himoilla pelastui Raamatun mukaan tekemään vaikka sitä pahaa mitä vihaa.
Löytyy juutalaisen tärkeimmästä opetuskirjeestä, kirje Roomalaisille, luku 7.
Ehkä juutalaisen röyhkein teko oli todella valjastaa Raamattu uskonnon nimissä kaikkien uskovaisten omien himojen ja pahuuden tueksi.
Kerrankin mummomuori osui suoraan asian ytimeen.
Kuules pelle TEMPPERIVUORELLA ON MOSKEIJAT JERUSALEMISSA älä käännä mitään kristittyjä vastaan koska valehtelet.
Joko luit Roomalaiskirjeen 7 luvun?
Seurassa käy kaikkia eri uskontoisia et voi syyttää kristittyjä juutalaisten muslimien budhien homoista.
Eix muis uskonnois oo liberaaleja ?
Judet romanit on kuin kurdit maaton kansa muiden mailla vierailla muukalaisia täällä. Nyt on mahdollisuus 1948 alkaen.
Rooman siis Italian pääkaupunki Rooman kristityille kirjoitettu kirje 2000 vuotta sitten latinaksi.Paul Saul oli siis ollut fariseus rabbi mutta Jeesus pysäytti hänet.Synnin laki ihmisen syntisessä ruumiissa aiheuttaa sitä että vaikka miten haluaa olla hyvä ystävällinen niin ei se vaan onnistu useimmin ei.Huomaat että teet ilkeyttä olet ilkeä puhut pahaa vaikka et haluaisi.Sydämessäsi sisälläsi haluaisit tehdä oikein olla ystävällinen ja siitä tulee sitä kärsimystä ja ristiriitaa.Aina on HUORAAMASSA vaikka juuri päätti ettei huoraa ja aina varastaa vaikka ei halua varastaa näin se menee täällä.
Kristityille synnyin maa on tietysti koti mutta sana merkitsee ABBA hebreaksi isää Jeesusta taivaassa siellä on kotimme kuten tiedetään hengitämme taivasta asumme taivaassa planeetalla.Tulivuorien päällä asumme taivasta hengitämme.
Tulivuoret luo uutta maata kokoajan myös tuhoaa ja siellä on sen osa joka vääryyttä tekee väärentää.
Helluntailainen voisi joskus lukea vaikka Joosuan kirjan luku 7
"Kuten Seta ja evlut kirkon liberaalit on tehnyt?"
Ai, vai on heilläkin "isänmaallinen" Raamattu ollut jo myynnissä :D :D Kiitos aamun nauruista.
Bisnes Jeesus myyntijeesus.
Ei vaan Kristus
Onko Donald sukua Donald Tuskalle tai mc donalsille. Don huonot tai Donald duck
Tusk tuska pahan tekijöitä ahdistaa sanoo Raamattu.
Hyviksiä ahdistaa pahuus muiden ja pahiksia heidän oma pahuus.
Kohta nähdään ylös tempaus helluntailaiset temmataan pilviin KAMERAT esille valmiiksi.
"Kohta nähdään ylös tempaus helluntailaiset temmataan pilviin..."
Kyllä, koska:
Matteus
13:40 Niinkuin lusteet kootaan ja tulessa poltetaan, niin on tapahtuva maailman lopussa.
13:41 Ihmisen Poika lähettää enkelinsä, ja he kokoavat hänen valtakunnastaan kaikki, jotka ovat pahennukseksi ja jotka tekevät laittomuutta,
13:42 ja heittävät heidät tuliseen pätsiin; siellä on oleva itku ja hammasten kiristys.
Tiedä Trumpin Raamatusta, mutta onhan Luterilaistenki Raamattu kirjoitettu uusiksi useampaanki kertaan.
Trump myy painostaan hintaan ainoastaan 59.99 dollaria.
Ja kaikilla pitäisi tuo nide olla koska se on nyt Trumpin suosikkinide ja hänelle niin tärkeä.
Ei tosin omaa ja osaa yhtään suosikki tai mitään muutakaan niteensä jaetta siteerata.
Trump mainitaan King Jamesin Raamatussa kerran:
1 Corinthians 15:52
In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
Trump tarkoittaa pasuunan ääntä.
Kun Trump muutama vuosi sitten yritti kosiskella Amerikan kristittyjä, hän piteli kädessään Raamattua kuvassa. Se todin oli yksi niitä 1880-luvulta lähtien suollettuja väännöksiä. Trump tuskin on lukenut Raamattua läpi koskaan. Hän tuskin on pelastunut. Se näkyisi ja kuuluisi kyllä, kun ihminen on tullut uskoon.
Trumpin Raamattu on kyllä se täydellinen 1611 peräisin oleva käännös, King James Bible. KJB on vapaasti kenen tahansa käytettävissä, toisin kuin kaupalliset satanistiset väännökset (NIV, NKJV, ESV jne). Hän on lisännyt siihen omaa materiaaliaan. Toivon mukaan itse teksti on jätetty koskemattomaksi.
Amerikassa on porukka uskovia, jotka tajuavat, että KJB on ainut täydellinen käännös. Heitä Trump nyt kosiskellee, vaikka hänellä heidän äänensä jo on.
Jos jotakuta teistä kiinnostaa KJB:n täydellisyys, suosittelen kuuntelemaan Brandon Petersonia. Hän on todistanut sen ns. matemaattisesti.
King James käännös EI ole täydellinen eikä mikään muukaan ole. KJB perustuu sitäpaitsi bysanttilaiseen käsikirjoituskokoelmaan, joka ei ole yhtä vanha ja luotettava kuin myöhemmät, tekstikriittiset, alexandrialaiseen kokoelmaan perustuvat kuten Nestle-Åland ja 1900 luvun käännökset.
”…se täydellinen 1611 peräisin oleva käännös, King James Bible.”
Joitakin kertoja on tullut vastaan, että tämä Raamatun käännös on joillekin se ”ainoa ja oikea” käännös.
En tiedä mistä moinen käsitys on peräisin.
Vilkaisin vähän tuon teoksen historiaa.
Sen perustuu Erasmus Rotterdamilaisen käännökseen kreikasta latinaksi. Hän teki ainakin kolme eri ”painosta”, sillä ensimmäisessä oli paljon virheitä.
Käännöstyö tehtiin itäisessä ortodoksikirkossa käytössä olleeseen Uuden testamentin niin kutsuttuun bysanttilaiseen tekstimuotoon.
Sitten Englannin kuningas Jaakko I:n käskystä alettiin suurella joukolla tekemään englanninkielistä versiota vuonna 1611. Tarkoitus oli se, että kansa saisi kuulla omalla äidinkielellään Raamattua.
Suomessa tuota vastannee 1776 Biblia.
Mutta jos jollakin on todella hyvä englannin kielen taito, mikä sitä estää lukemasta.
joo tuo on ihan hyvä
Uusi iskulausekin: Make America Pray Again.
Make America Pay Again on sopivampi