Maailman pienin elinvoimainen kieli

Nyt et oikein tiedä mitä kirjoitat.

Saamelaiskieliä on yksitoista, jotka kaikki ovat Unescon mukaan uhanalaisia.

”Language boundaries between the Saami languages are generally clear-cut and often deep, for instance the three languages spoken in Finland (North Saami, Inari Saami and Skolt Saami) differ notably from one another” (lähde. Unesco Atlas of the world's languages in danger).

Vähiten uhanalainen on pohjoissaame, jolla puhujia on koko maailmassa 20 000. Toiseksi suurin taitaa olla luulajansaame 2 000 puhujallaan. Suomessa puhutaan pohjoissaamen lisäksi myös koltan- ja inarinsaamea. Niillä kummallakin on puhujia koko maailmassa noin vain 300. Vieläkin pienempiä saamleaiskieliä on: esim. turjansaamella on vain kaksi puhujaa.

”Of the eleven Saami languages, North Saami is the least endangered, and could perhaps be regarded as vulnerable in its core area in Finnmark in Norway, but across its large range its position is much weaker, so that keeping it among definitely endangered languages can also be justified. By contrast, South Saami, Lule Saami, Inari Saami, Skolt Saami and Kildin Saami are definitely if not severely endangered, although in all communities there are notable efforts to maintain the native language, so far perhaps most successfully among the Inari Saami. Ume Saami, Pite Saami and Ter Saami, on the other hand, have only a very few elderly speakers, and the last speaker of Akkala Saami, also known as Babino Saami, died in 2002, which constitutes the second most recent extinction in Europe..”

– Unesco: Atlas of the world's languages in danger

Todella moukkamaista pitää saamen eri kieliä samana kielenä. Kirjoittaja lienee hyvää englantia puhuva insinööritieteiden opiskelija.

Tässä esimerkkinä sana ”elatusapulaskuri”.

– Inarinsaameksi: Elettemiše rekinistemohjelm
– Pohjoissaameksi: Ealihanveahkkerehkenasti
– Koltansaameksi: Jeäʹltemveäʹǩǩlaʹsǩǩeem-mašina

Jos asut Lapin hyvinvointialueella ja sinulla on elatusavun maksuvelvollisuus tai saantioikeus, voit tarkistaa oikean elatusavun määrän täältä: https://lapha.fi/elatusapulaskuri .

Anonyymi kirjoitti:

Todella moukkamaista pitää saamen eri kieliä samana kielenä. Kirjoittaja lienee hyvää englantia puhuva insinööritieteiden opiskelija.

Tässä esimerkkinä sana ”elatusapulaskuri”.

– Inarinsaameksi: Elettemiše rekinistemohjelm
– Pohjoissaameksi: Ealihanveahkkerehkenasti
– Koltansaameksi: Jeäʹltemveäʹǩǩlaʹsǩǩeem-mašina

Jos asut Lapin hyvinvointialueella ja sinulla on elatusavun maksuvelvollisuus tai saantioikeus, voit tarkistaa oikean elatusavun määrän täältä: https://lapha.fi/elatusapulaskuri .

Lue lisää

”Kuinka monta yhteistä, alaikäistä lasta lähi- ja etävanhemmalla on?” on

– inarinsaameksi: ”Kalle ohtsii, vyeliahasii párnáá alda- já káidusvaanhimist láá?”
– pohjoissaameksi: ”Galle oktasaš, vuolleahkásaš máná lagaš- dahje gáiddusváhnemis leat? ”
– koltansaameksi: ”Kââʹll õhttsa, vueʹllâkksa päärna âʹldd- da ougglõspuärrsin lie?”

Anonyymi kirjoitti:

Nyt et oikein tiedä mitä kirjoitat.

Saamelaiskieliä on yksitoista, jotka kaikki ovat Unescon mukaan uhanalaisia.

”Language boundaries between the Saami languages are generally clear-cut and often deep, for instance the three languages spoken in Finland (North Saami, Inari Saami and Skolt Saami) differ notably from one another” (lähde. Unesco Atlas of the world's languages in danger).

Vähiten uhanalainen on pohjoissaame, jolla puhujia on koko maailmassa 20 000. Toiseksi suurin taitaa olla luulajansaame 2 000 puhujallaan. Suomessa puhutaan pohjoissaamen lisäksi myös koltan- ja inarinsaamea. Niillä kummallakin on puhujia koko maailmassa noin vain 300. Vieläkin pienempiä saamleaiskieliä on: esim. turjansaamella on vain kaksi puhujaa.

”Of the eleven Saami languages, North Saami is the least endangered, and could perhaps be regarded as vulnerable in its core area in Finnmark in Norway, but across its large range its position is much weaker, so that keeping it among definitely endangered languages can also be justified. By contrast, South Saami, Lule Saami, Inari Saami, Skolt Saami and Kildin Saami are definitely if not severely endangered, although in all communities there are notable efforts to maintain the native language, so far perhaps most successfully among the Inari Saami. Ume Saami, Pite Saami and Ter Saami, on the other hand, have only a very few elderly speakers, and the last speaker of Akkala Saami, also known as Babino Saami, died in 2002, which constitutes the second most recent extinction in Europe..”

– Unesco: Atlas of the world's languages in danger

Lue lisää

Mikä niitä uhkaa pohjoismaissa, kaikissa saavat opiskella omalla kielellään ja saavat palveluitakin ainakin Lapissa.

Anonyymi kirjoitti:

Todella moukkamaista pitää saamen eri kieliä samana kielenä. Kirjoittaja lienee hyvää englantia puhuva insinööritieteiden opiskelija.

Tässä esimerkkinä sana ”elatusapulaskuri”.

– Inarinsaameksi: Elettemiše rekinistemohjelm
– Pohjoissaameksi: Ealihanveahkkerehkenasti
– Koltansaameksi: Jeäʹltemveäʹǩǩlaʹsǩǩeem-mašina

Jos asut Lapin hyvinvointialueella ja sinulla on elatusavun maksuvelvollisuus tai saantioikeus, voit tarkistaa oikean elatusavun määrän täältä: https://lapha.fi/elatusapulaskuri .

Lue lisää

Kuka niin väittänyt? Jos jotkin murteet tai kielet katoaa kun puhujat katoaa niin ei sille mitään voi, mutta ei se päättäjistä ole kiinni.

Samaan kieliryhmään ne kuuluu kaikki ja monet lähinnä vain murteita toisista. Joitakin kadonnut jo, mutta vähintään yhdellä kielellä saavat koulutusta kaikissa pohjoismaissa ja palveluita ainakin Suomessa.

Anonyymi kirjoitti:

Todella moukkamaista pitää saamen eri kieliä samana kielenä. Kirjoittaja lienee hyvää englantia puhuva insinööritieteiden opiskelija.

Tässä esimerkkinä sana ”elatusapulaskuri”.

– Inarinsaameksi: Elettemiše rekinistemohjelm
– Pohjoissaameksi: Ealihanveahkkerehkenasti
– Koltansaameksi: Jeäʹltemveäʹǩǩlaʹsǩǩeem-mašina

Jos asut Lapin hyvinvointialueella ja sinulla on elatusavun maksuvelvollisuus tai saantioikeus, voit tarkistaa oikean elatusavun määrän täältä: https://lapha.fi/elatusapulaskuri .

Lue lisää

Saamen puhuminenhan on lisääntynyt kun saavat käydä nykyään kouluakin omalla kielellään, todella ihme jos katoaisi kokonaan.

Raumankieltäkin puhuu vain pieni osa raumalaisista, mutta ei siitä mitään numeroa tehdä vaikka katoaisi kokonaan, suomella pärjäävät hyvin.

Anonyymi kirjoitti:

Saamen puhuminenhan on lisääntynyt kun saavat käydä nykyään kouluakin omalla kielellään, todella ihme jos katoaisi kokonaan.

Raumankieltäkin puhuu vain pieni osa raumalaisista, mutta ei siitä mitään numeroa tehdä vaikka katoaisi kokonaan, suomella pärjäävät hyvin.

Lue lisää

Saamelaiskieliä on Suomessa kolme, ja niistä kahden puhujamäärä on kummallakin koko maailmassa vain 300. Kielilaki puhuu vain ”saamen kielestä”. Laissa viitataan myös saamen kielen lakiin, jossa puolestaan lukee ”Tässä laissa tarkoitetaan: 1) saamen kielellä inarinsaamen, koltansaamen tai pohjoissaamen kieltä käytetystä kielestä tai pääasiallisesta kohderyhmästä riippuen;[...]”

Stadin slangia puhuvat etupäässä vain testosteronia omasta mielestään pursuavat vanhat äijät.

Anonyymi kirjoitti:

Kuka niin väittänyt? Jos jotkin murteet tai kielet katoaa kun puhujat katoaa niin ei sille mitään voi, mutta ei se päättäjistä ole kiinni.

Samaan kieliryhmään ne kuuluu kaikki ja monet lähinnä vain murteita toisista. Joitakin kadonnut jo, mutta vähintään yhdellä kielellä saavat koulutusta kaikissa pohjoismaissa ja palveluita ainakin Suomessa.

Lue lisää

No kyllä Venäjällä ainakin suomalais-ugrilaisten kielten uhanalaisuus johtuu valtion toimista. Jos koulutus tai asiointi omalla äidinkielellä on valtion toimien takia mahdotonta, kieli muuttuu vähitellen uhanalaiseksi.

Anonyymi kirjoitti:

Kuka niin väittänyt? Jos jotkin murteet tai kielet katoaa kun puhujat katoaa niin ei sille mitään voi, mutta ei se päättäjistä ole kiinni.

Samaan kieliryhmään ne kuuluu kaikki ja monet lähinnä vain murteita toisista. Joitakin kadonnut jo, mutta vähintään yhdellä kielellä saavat koulutusta kaikissa pohjoismaissa ja palveluita ainakin Suomessa.

Lue lisää

”Samaan kieliryhmään ne kuuluu kaikki ja monet lähinnä vain murteita toisista. ”

Äläpäs moukka vähättele. Ainakin Suomessa puhuttavat saamelaiskielet poikkeavat selvästi toisistaan. Mikä vaikeuttaa suojelutyötä. Karjalan kielessä on taas murteita, jotka poikkeavat toisistaan aika paljon mutta kyse on kuitenkin samasta kielestä.

Anonyymi kirjoitti:

No kyllä Venäjällä ainakin suomalais-ugrilaisten kielten uhanalaisuus johtuu valtion toimista. Jos koulutus tai asiointi omalla äidinkielellä on valtion toimien takia mahdotonta, kieli muuttuu vähitellen uhanalaiseksi.

Lue lisää

Siellä nyt ovat kaikki uhanalaisia jos vastustavat putleria tai muutenkin.

Anonyymi kirjoitti:

”Samaan kieliryhmään ne kuuluu kaikki ja monet lähinnä vain murteita toisista. ”

Äläpäs moukka vähättele. Ainakin Suomessa puhuttavat saamelaiskielet poikkeavat selvästi toisistaan. Mikä vaikeuttaa suojelutyötä. Karjalan kielessä on taas murteita, jotka poikkeavat toisistaan aika paljon mutta kyse on kuitenkin samasta kielestä.

Lue lisää

Mitä moukka sitten ehdotat, pakkolisääntymistä kaikille eri saamen murteita puhuville vai?

Anonyymi kirjoitti:

Mitä moukka sitten ehdotat, pakkolisääntymistä kaikille eri saamen murteita puhuville vai?

Älä enää kirjoita tähän ketjuun. Valtion on suojeltava kieliä. Saamelaiskielten asema on lainsäädännön ansiosta hurjasti parantunut, mutta karjalan kieli on erittäin uhanalainen.

Islannin kielellä arvioidaan tosiaan olevan vain 335 000 puhujaa, ja silti se on luokiteltu elinvoimaiseksi kieleksi.

Unesco käyttää luetteloinnissaan tällaisia kriteereitä:

– Vulnerable - "most children speak the language, but it may be restricted to certain domains (e.g., home)"
– Definitely endangered - "children no longer learn the language as mother tongue in the home"
– Severely endangered - "language is spoken by grandparents and older generations; while the parent generation may understand it, they do not speak it to children or among themselves"
– Critically endangered - "the youngest speakers are grandparents and older, and they speak the language partially and infrequently"
– Extinct - "there are no speakers left; included in the Atlas if presumably extinct since the 1950s"

Unescon mukaan vain 65 kieltä on elinvoimaisia. Epähavainnollinen ja ei-tutustumisen arvoinen monisivuinen lista on täällä: https://tinyurl.com/4dzrc7fz .