Raamatun käännökset paljolti virheellisiä

Anonyymi-ap

https://www.sefaria.org/Genesis.4.2?lang=bi&with=Yevamot&lang2=en

"Sitten hän synnytti hänen veljensä Abelin. Aabelista tuli lampaiden vartija, ja Kainista tuli maanviljelijä."

Talmud Yevamot 62a:7 "...Kuten on kirjoitettu: "Ja taas hän synnytti hänen veljensä [ et aḥiv ] Abelin [ et Hevelin ]" ( 1. Moos. 4:2 ). Ylimääräisen sanan "et" käyttö osoittaa, että hän synnytti Kainin ja tämän sisarensa lisäksi Abelin ja hänen sisarensa..."

On myös toinen lähde, joka puoltaa sisarustenkin syntymää. Voi tätä keskiaikaa!

19

333

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Oletko omasta mielestäsi viisas?

      • Anonyymi

        Room. 1:22

        Kehuessaan viisaita olevansa he ovat tyhmiksi tulleet


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Room. 1:22

        Kehuessaan viisaita olevansa he ovat tyhmiksi tulleet

        Irroitettu taas asiayhteydestä.


    • Anonyymi

      Lahkolaiset, muo maallikot välttää kutsumasta kokouksiinsa koulutettuja teologeja puhumaan, koska he paljastaisivat lahkolaisten harhaopit.

    • Tuo partikkeli
      esiintyy ensimmäisen kerran
      Raamatun ensimmäisen lauseen
      keskellä.

      Ja se säväyttää siinäkin.

      Tuo partikkeli muodostuu
      heprean aakkosten
      ensimmäisestä ja viimeisestä
      kirjaimesta.

      Jos tuon partikkelin
      jotenkin ottaisi huomioon tuossa jakeessa,
      niin siinä sanottaisiin tähän tapaan:

      Alussa
      loi
      Jumala
      - Alfa ja Omega
      - Ensimmäinen ja Viimeinen
      - Alku ja Loppu
      taivaat
      ja
      maan

      Mutta kertoisitko Sinä
      vähän enemmän,
      miten ymmärrät
      tuon sanan
      אֵ֥ת

      • Anonyymi

        Asiat pitää ymmärtää ja käsittää kokonaisuuksina, eikä viedä koko huomiota yksittäisiin sanoihin ja niillä kikkailuihin.


      • Anonyymi

        "- Alfa ja Omega
        - Ensimmäinen ja Viimeinen
        - Alku ja Loppu"

        Raamattu kertoo, että A ja O eli Alfa ja Omega tarkoittaa Jeesusta. Katso esim. Ilm1:8

        Siis Jeesus oli mukana luomassa maailmaa. Joh1:3


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "- Alfa ja Omega
        - Ensimmäinen ja Viimeinen
        - Alku ja Loppu"

        Raamattu kertoo, että A ja O eli Alfa ja Omega tarkoittaa Jeesusta. Katso esim. Ilm1:8

        Siis Jeesus oli mukana luomassa maailmaa. Joh1:3

        Jeesus on lisätty kirjoituksiin vasta myöhemmin kun Uutta Testamenttia on kirjoitettu.

        "Logos" tarkoittaa ominaisuutta, järkeä, viisautta, tietoa, mitä luomisessa on tarvittu.


      • Anonyymi

        Maailman luomisella oli alku ja loppu, alfa ja omega.

        Seitsemäntenä päivänä Jumala lepäsi ja nimitti lepopäivän sapatiksi.


    • Anonyymi

      Olkoon vaikka vinkuintiaksi!
      Täysin väärin se on.
      On siellä muutakin väärää, on selviä valheita.

      • Anonyymi

        Lopeta vihanpitosi kristittyjä kohtaan ja Raamatun herjaaminen.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Lopeta vihanpitosi kristittyjä kohtaan ja Raamatun herjaaminen.

        Sitä kirjaa on syytä tutkia lähemmin, vai meinaatko, että sadat tuhannet hevoset elää hiekalla?


    • Anonyymi

      Kuuluuko kunniamurhat ja verikosto kristinuskoon?

      • Anonyymi

        Ei kuulu.


    • Anonyymi

      Olisi parempi lukea VT:ia sefarian selitysten avulla, kun että antaisi jonkun uskonnollisen porukan yrittää selittää juutalaisten kirjoittamia tekstejä ilman juutalaisten itsensä mielipidettä.

    • Anonyymi

      Tooran ja VT:n mukaan

      Jumala yksin loi taivaan ja maan ja kaiken mitä siinä on.


      Jes. 44:24

      Näin sanoo Herra, sinun lunastajasi, hän, joka jo kohdussa muovasi sinut: -- Minä olen Herra, olen tehnyt kaiken! Yksinäni minä leväytin auki taivaan, muovasin maan kenenkään auttamatta. [Job 9:8]

      Jeesus on ympätty mukaan vasta jälkikäteen.

      • Anonyymi

        1. Moos. 1:1

        Alussa Jumala loi taivaan ja maan.


        Job. 9:8

        Yksin on hän levittänyt yllemme taivaan, hän kulkee meren hyökyjen yli.

        [Job 26:7; Ps. 104:2]

        Jes.40

        22 Korkealla hän on, maan piirin yllä, maan asukkaat ovat hänelle kuin heinäsirkkoja. Hän leväytti auki taivaan kuin kankaan ja jännitti sen kuin teltan asuttavaksi. [Ps. 104:2; Jes. 42:5, 44:24, 45:12]


      • Anonyymi

        En ymmärrä. Mutta ehkä mielipide on niin ajattelematon? Entäs jos Jeesus oli se Herra, joka teki?


    • Anonyymi

      Kyllähän uskovat myös löytävät käännösvirheitä Raamatusta varsin mielellään jos joku asia ei käy heidän oppiinsa. Kuten vaikka helvetti on iät ja ajat käännetty väärin ja tullaan kääntämään vaikka millaiset teologit sitä tutkisivat.

      Kyllä myös kosto ja murha kuluu uskovien maailmankuvaan. Vai mitä Israel on tehnyt?

      Mutta ei se silti tee tyhjäksi Jumalaa eikä Raamatun sanaa.

      Vahvistaa vain sen.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suureksi onneksesi on myönnettävä

      Että olen nyt sitten mennyt rakastumaan sinuun. Ei tässä mitään, olen kärsivällinen ❤️
      Ikävä
      92
      2017
    2. Perusmuotoiset TV-lähetykset loppu

      Nyt sanoo useiden HD-muotoistenkin kanavien kohdalla äly-TV, ettei kanava ole käytössä, haluatko poistaa sen? Kanavia
      Apua aloittelijalle
      167
      1490
    3. YLE Äänekosken kaupunginjohtaja saa ankaraa arvostelua

      Kaupungin johtaja saa ankaraa kritiikkiä äkkiväärästä henkilöstöjohtamisestaan. Uusin häirintäilmoitus päivätty 15 kesä
      Äänekoski
      74
      1279
    4. No ei sun asunto eikä mikään

      muukaan sussa ole erikoista. 🤣 köyhä 🤣
      Ikävä
      72
      1127
    5. Euroopan lämpöennätys, 48,8, astetta, on mitattu Italian Sisiliassa

      Joko hitaampikin ymmärtää. Se on aivan liikaa. Ilmastonmuutos on totta Euroopassakin.
      Maailman menoa
      230
      1112
    6. Hyvin. Ikävää nainen,

      Että vainoat ja stalkkaat miestäni.onko tarkoituksesi ehkä saada meidät eroamaan?no,siinä et tule onnistumaan
      Ikävä
      87
      1054
    7. Martina lähdössä Ibizalle

      Eikä Eskokaan tiennyt matkasta. Nyt ollaan jännän äärellä.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      148
      991
    8. Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava
      Maailman menoa
      237
      938
    9. Katsoin mies itseäni rehellisesti peiliin

      Ja pakko on myöntää, että rupsahtanut olen 😆. Niin se ikä saavuttaa meidät kaikki.
      Ikävä
      51
      906
    10. Uskomaton tekninen vaaliliitto poimii rusinoita pullasta

      Korni näytösesitelmä menossa kaupunginvaltuustossa. Juhlia ei ole kokouksista tiedossa muilla, kuin monipuolue paikalli
      Pyhäjärvi
      88
      881
    Aihe