Hoitajat sittä mielttä että ei tarvitse ilmoittaa asukkaille aikataulu muutoksesta.

Hoitajilla on jälleen kokous Krevinkodissa, minkä vuoksi päiväkahvi, joka yleensä on klo 13:30, on tänään myöhässä ja tarjolla vasta klo 14:30. Hoitajat ovat kuitenkin sitä mieltä, että asiasta ei tarvitse erikseen ilmoittaa asukkaille, vaan heidän odotetaan olevan riittävän omatoimisia huomatakseen muutoksen itse.

Sjuksköterskorna har ytterligare ett möte på Greveshemmet, varför eftermiddagskaffet, som vanligtvis är 13.30, är ​​försenat idag och kommer först 14.30. Sjuksköterskorna anser dock att det inte finns något behov av att separat informera de boende om detta utan att de förväntas vara tillräckligt självständiga för att själva märka förändringen.

The nurses have another meeting at Krevinkoti, which is why the afternoon coffee, which is usually at 13:30 , is delayed today and will not arrive until 14:30 . However, the nurses believe that there is no need to separately inform the residents about this, without expecting them to be independent enough to notice the change themselves.