Mieleeni oli jäänyt radiosta lapsena kuultu ranskankielinen lastenlaulu, jonka kuuluttaja suomensti "Isän kanssa tanssi". Löysin sen lopulta netistä. Siinä isä tanssittaa valssia pienelle tyttärelleen, joka nauraa ja kikattaa koko ajan. Lopulta isä yrittää hiljentää tahtia jotta tytär nukahtaisi, mutta huonolla menestyksellä. Laulun kertosäkeen "un deux trois" eli yks kaks kol, jäivät muistiini "änkkytva" Vasta muutama vuosi sitten tajusin, että kyse täytyy olla ranskankielisistä lukusanoista, joita tanssiessa isä hokee. Kannattaa kuunnella!
Vastaukset 2
- Anonyymi00001
Laulun alkuperäinen nimi on "Viens valser avec Papa".
- Anonyymi00002
Sanat:
Viens, mon poussin
Viens valser avec papa
Viens, mon poussin chéri, viens dans mes bras
Viens apprendre à valser avec papa
Profitons-en, maman n'est pas là
Viens, ma chérie, tourner avec moi
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Hop! Voilà!
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Hop! Comme ça!
Maman aussi aimait cet air-là
Lorsque nous valsions tous les deux autrefois
La li la la
La la la la
Viens, mon trésor
La li la la
Allez, encore une fois
Voilà!
La li la la
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Hop! En haut!
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Hop! Plus haut!
Valsons... On s'amuse bien, hein
Ta li da la
La li... Oh, tu es belle, mon chéri
Viens pour te reposer, viens dans mes bras
La valse t'a bercée, n'arrêtons pas
Bientôt, chérie, tu t'endormiras
Tout en dansant contre ton papa
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Doucement
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Dors, mon enfant
Tu dors et je peux te dire tout bas
Que la plus jolie, la plus belle, c'est toi
La plus jolie, la plus belle, c'est toi
Dodo
Tu sais, papa, j'dors pas
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalaisten pinna paloi - Ärsytys iskee uudesta TTK-juontajasta "Eihän tälle voi kun nauraa"
Oliko Veronica Verho hyvä valinta TTK-juontajaksi? Uuden TTK-juontajan henkilöllisyyttä on arvailtu siitä asti, kun Va802057Nainen, onko sinussa sitä aitoa feminiinisyyttä jäljellä
Vai onko se jäänyt meikkien, korujen, hameiden ym. alle peittoon? Onko naisellisuutesi aitoa vai opetettua? Jos teet nai3661259Missäs se Miss Suomussalmi luuraa?
Jokin aika sitten eräs myyjätär tituleerasi itsensä Miss Suomussalmeksi. Asiakas oli kuulemma Tokmannin kassalla todennu271115- 1411038
Päälle hautaus?
Hautauksissa puhutaan päällehautauksista jos vaikka mies on kuollut ensin ja vaimo 20 vuotta myöhemmin! Todellisuudessa134880- 97814
- 45727
- 62716
- 61676
Voisit nainen joskus vastata minulle
Ja antaa jotain itsestäsi. Pientä tunnistetta ja juttua itsestäsi ja meistä. Kannustan.63672