Mieleeni oli jäänyt radiosta lapsena kuultu ranskankielinen lastenlaulu, jonka kuuluttaja suomensti "Isän kanssa tanssi". Löysin sen lopulta netistä. Siinä isä tanssittaa valssia pienelle tyttärelleen, joka nauraa ja kikattaa koko ajan. Lopulta isä yrittää hiljentää tahtia jotta tytär nukahtaisi, mutta huonolla menestyksellä. Laulun kertosäkeen "un deux trois" eli yks kaks kol, jäivät muistiini "änkkytva" Vasta muutama vuosi sitten tajusin, että kyse täytyy olla ranskankielisistä lukusanoista, joita tanssiessa isä hokee. Kannattaa kuunnella!
Vanha laulu löytyi!
2
108
Vastaukset
- Anonyymi00001
Laulun alkuperäinen nimi on "Viens valser avec Papa".
- Anonyymi00002
Sanat:
Viens, mon poussin
Viens valser avec papa
Viens, mon poussin chéri, viens dans mes bras
Viens apprendre à valser avec papa
Profitons-en, maman n'est pas là
Viens, ma chérie, tourner avec moi
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Hop! Voilà!
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Hop! Comme ça!
Maman aussi aimait cet air-là
Lorsque nous valsions tous les deux autrefois
La li la la
La la la la
Viens, mon trésor
La li la la
Allez, encore une fois
Voilà!
La li la la
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Hop! En haut!
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Hop! Plus haut!
Valsons... On s'amuse bien, hein
Ta li da la
La li... Oh, tu es belle, mon chéri
Viens pour te reposer, viens dans mes bras
La valse t'a bercée, n'arrêtons pas
Bientôt, chérie, tu t'endormiras
Tout en dansant contre ton papa
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Doucement
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Dors, mon enfant
Tu dors et je peux te dire tout bas
Que la plus jolie, la plus belle, c'est toi
La plus jolie, la plus belle, c'est toi
Dodo
Tu sais, papa, j'dors pas
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Silmienvääntelijä-persut pääsivät Japanissa sarjakuvaan
Torille! https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000011943173.html1835037Nato kaatamassa Petterin haaveileman Tunnin junan?
Nato edellyttää pohjoisessa Jäämereltä Rovaniemelle saakka kapearaitesta suoraa rautatieväylää, joka maksaa paperirahaa,204428Donald Trump pääsi samalle listalle Sanna Marinin kanssa
Eli vasemmistolaisen Time-median top 100 jännäihmisten listalle. https://time.com/collections/time100-next-2021/593769993127Älkää vaan sairastuko syöpään Suomessa
Tilaston mukaan Suomi, Slovakia ja Latvia lääkitsee aivan pohjamudissa syöpää. Sairastunutta hoidetaan edelleen vanhana2562997Kyllä, maata ei halua puolustaa nimenomaan punavihreän puolen edustajat
"Esimerkiksi maanpuolustushenki on keskimääräistä alempana naisten, arvoliberaalien, heikossa taloustilanteessa olevien1432912- 522521
- 271929
- 351770
- 221767
- 681761