NAINEN - SUOMI - SANAKIRJA
"Kyllä" = Ei
"Ei" = Kyllä
"Ehkä" = Ei
"Se on oma päätöksesi" = Oikea, minun mieleni mukainen päätös pitäisi olla jopa sinulle itsestään selvä!
"Tee mitä tahdot" = Tästä saat maksaa.
"Meidän täytyy jutella" = Taas joudun nalkuttamaan samoista asioista.
"Joo.. sen kun.." = En tahdo sinun...
"En ole tuohtunut" = Totta kai olen tuohtunut, senkin vähä-älyinen!
"Kuinka paljon rakastat minua?" = Tein tänään jotain mistä et kyllä pidä tippaakaan.
"Onko takamukseni liian paksu?" = Kerro, kuinka ihana oikein olenkaan!
"Meidän pitäisi opetella keskustelemaan keskenämme." = Taivu mielipiteeseeni, tollo!
"Kuunteletko edes, mitä puhun?" = Myöhäistä edes yrittää ymmärtää, olet jo mennyttä kalua.
MIES - SUOMI - SANAKIRJA
"Mulla on nälkä" = Mulla on nälkä
"Nukuttaa" = Nukuttaa
"Väsyttää" = Väsyttää
"Haluaisitko illalla leffaan?" = Haluaisin ruveta hommiin kanssasi.
"Voinko viedä sinut ulos syömään?" = Haluan ruvata hommiin kanssasi.
"Voinko soittaa sinulle?" = Haluan ruveta hommiin kanssasi.
"Saanko luvan?" = Haluan ruveta hommiin kanssasi.
"Nätti puku!" = Ihana vartalo, haluaisin ruveta hommiin kanssasi.
"Vaikutat jännittyneeltä, annahan kun hieron" = Haluaisin ruveta hommiin kanssasi.
"Mikä nyt on hätänä?" = Mitä h..:n itseaiheutettua, turhanpäiväistä nuppiongelmaa tällä kertaa vatvot?
"Mikä nyt on hätänä?" = Jaaha, ei siis toivoa päästä hommiin tänään.
"Olen pitkästynyt" = Ruvetaanko hommiin?
"Rakastan sinua" = Ruvetaan jo hommiin!
"Minäkin rakastan sinua" = No nyt se on sanottu, ruvetaan viimeinkin hommiin.
"Jutellaanko" = Koetan tehdä sinuun vaikutuksen syvlisyydellä - ehkä sitten ruvettaisiin hommiin.
"Tuletko vaimokseni?" = Aion estää sinua rupeamasta hommiin muiden miesten kanssa.
"Kyllä" = Ei
"Ei" = Kyllä
"Ehkä" = Ei
"Se on oma päätöksesi" = Oikea, minun mieleni mukainen päätös pitäisi olla jopa sinulle itsestään selvä!
"Tee mitä tahdot" = Tästä saat maksaa.
"Meidän täytyy jutella" = Taas joudun nalkuttamaan samoista asioista.
"Joo.. sen kun.." = En tahdo sinun...
"En ole tuohtunut" = Totta kai olen tuohtunut, senkin vähä-älyinen!
"Kuinka paljon rakastat minua?" = Tein tänään jotain mistä et kyllä pidä tippaakaan.
"Onko takamukseni liian paksu?" = Kerro, kuinka ihana oikein olenkaan!
"Meidän pitäisi opetella keskustelemaan keskenämme." = Taivu mielipiteeseeni, tollo!
"Kuunteletko edes, mitä puhun?" = Myöhäistä edes yrittää ymmärtää, olet jo mennyttä kalua.
MIES - SUOMI - SANAKIRJA
"Mulla on nälkä" = Mulla on nälkä
"Nukuttaa" = Nukuttaa
"Väsyttää" = Väsyttää
"Haluaisitko illalla leffaan?" = Haluaisin ruveta hommiin kanssasi.
"Voinko viedä sinut ulos syömään?" = Haluan ruvata hommiin kanssasi.
"Voinko soittaa sinulle?" = Haluan ruveta hommiin kanssasi.
"Saanko luvan?" = Haluan ruveta hommiin kanssasi.
"Nätti puku!" = Ihana vartalo, haluaisin ruveta hommiin kanssasi.
"Vaikutat jännittyneeltä, annahan kun hieron" = Haluaisin ruveta hommiin kanssasi.
"Mikä nyt on hätänä?" = Mitä h..:n itseaiheutettua, turhanpäiväistä nuppiongelmaa tällä kertaa vatvot?
"Mikä nyt on hätänä?" = Jaaha, ei siis toivoa päästä hommiin tänään.
"Olen pitkästynyt" = Ruvetaanko hommiin?
"Rakastan sinua" = Ruvetaan jo hommiin!
"Minäkin rakastan sinua" = No nyt se on sanottu, ruvetaan viimeinkin hommiin.
"Jutellaanko" = Koetan tehdä sinuun vaikutuksen syvlisyydellä - ehkä sitten ruvettaisiin hommiin.
"Tuletko vaimokseni?" = Aion estää sinua rupeamasta hommiin muiden miesten kanssa.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Hitsi vieköön, monet noista pitää melkein allekirjoittaa =) Vaikka usko pois, naiselle itselleenkin saattaa tuo taustamerkitys olla tiedostamaton.