Jos olet joskus syystä tai toisesta joutunut tutkimaan työpaikkailmoituksia, niin olet varmaankin kiinnittänyt huomiota ainakin joihinkin tälle tekstilajille ominaisiin piirteisiin? Osa niistä on aivan ymmärrettäviä, toiset koomisia tai suorastaan järjettömiä, jos tarjousta katsottaisiin myös sen työnhakijan kannalta :)
* Kirjoitusvirheet: ”Pikaset yhteyden otot!” Tai ironisempi esimerkki: ”Tehtävän (copywriter) menestyksellinen hoitaminen edellyttää erinomaista suomenkielen taitoa.”
* Perusoletuksena epäluotettava tai laiska työntekijä: ”Etsimme hyvän työmoraalin omaavia henkilöitä” (Yleistä esim. tuotantotyöntekijöiden kohdalla.)
* ”Monipuolinen toimenkuva": ”Tehtävään kuuluvat tavalliset toimistotyöt, kuten tekstinkäsittely, osto- ja myyntireskontran hoitaminen, henkilöstö- ja taloushallinnon tehtävät, kokousjärjestelyt sekä avustavat markkinointitehtävät ja web-sivustojen päivitys…” (assistentti, palkkaus 1 400 euroa / kk, ihan mukavasti varmaankin päivä täyttyy näillä...)
* Synnynnäisiin ominaisuuksiin vetoaminen: ”Oletko terveellä tavalla ahne? Onko asiakaspalvelu- ja myyntitaito sinulla jo verissä? Ennen kaikkea, uskallatko olla oma itsesi?” (Siis ahne...?)
* Tasa-arvoon vetoaminen: ”Työ sopii hyvin myös naiselle!” (elektroniikka-alan tuotantotyöntekijä)
* Ulkonäön huomioiminen (muuttomies): ” Haemme nyt asiakasyrityksellemme pk-seudulle nuoria, ulkoiselta olemukseltaan siistejä muuttoapumiehiä! … Odotamme kuvallista hakemustasi…”
* Työn hyödyllisyyteen vetoaminen (lehdenjakaja): ”Kuntoile rahahuolesi pois!”
* Palkkauksen ja työkulujen epätasapaino: ”Oma auto välttämätön.” (Siivoojalle, jolle luvataan palkkaa 7 € tunti PK-seudulla).
* Lupaukset ”paremmasta” (kun nykytilan ankeus on luotu pitkälti alhaisella noin 1 200 euroa / kk olevalla palkkaustasolla): ”Mahdollisuus työllistyä myöhemmin suoraan asiakasyritykseemme!”, ”Toimenkuva voidaan myöhemmin vakinaistaa.”, ”Mahdollisuus edetä uralla!”
* Sekä tietenkin aina hämmästyttävä lause ”Hakemukset, joita ei palauteta pyydetään lähettämään…” (Jokainenhan haluaa sen takaisin!) Tai: Palkkausta ei tienkään mainita ollenkaan tai todetaan vain, että se ”sovitaan”, vaikka todellisuudessa mitään neuvotteluvaraa ei olisikaan.
Mm. tällaisia kummallisuuksia löytyy, mitä muita?
* Kirjoitusvirheet: ”Pikaset yhteyden otot!” Tai ironisempi esimerkki: ”Tehtävän (copywriter) menestyksellinen hoitaminen edellyttää erinomaista suomenkielen taitoa.”
* Perusoletuksena epäluotettava tai laiska työntekijä: ”Etsimme hyvän työmoraalin omaavia henkilöitä” (Yleistä esim. tuotantotyöntekijöiden kohdalla.)
* ”Monipuolinen toimenkuva": ”Tehtävään kuuluvat tavalliset toimistotyöt, kuten tekstinkäsittely, osto- ja myyntireskontran hoitaminen, henkilöstö- ja taloushallinnon tehtävät, kokousjärjestelyt sekä avustavat markkinointitehtävät ja web-sivustojen päivitys…” (assistentti, palkkaus 1 400 euroa / kk, ihan mukavasti varmaankin päivä täyttyy näillä...)
* Synnynnäisiin ominaisuuksiin vetoaminen: ”Oletko terveellä tavalla ahne? Onko asiakaspalvelu- ja myyntitaito sinulla jo verissä? Ennen kaikkea, uskallatko olla oma itsesi?” (Siis ahne...?)
* Tasa-arvoon vetoaminen: ”Työ sopii hyvin myös naiselle!” (elektroniikka-alan tuotantotyöntekijä)
* Ulkonäön huomioiminen (muuttomies): ” Haemme nyt asiakasyrityksellemme pk-seudulle nuoria, ulkoiselta olemukseltaan siistejä muuttoapumiehiä! … Odotamme kuvallista hakemustasi…”
* Työn hyödyllisyyteen vetoaminen (lehdenjakaja): ”Kuntoile rahahuolesi pois!”
* Palkkauksen ja työkulujen epätasapaino: ”Oma auto välttämätön.” (Siivoojalle, jolle luvataan palkkaa 7 € tunti PK-seudulla).
* Lupaukset ”paremmasta” (kun nykytilan ankeus on luotu pitkälti alhaisella noin 1 200 euroa / kk olevalla palkkaustasolla): ”Mahdollisuus työllistyä myöhemmin suoraan asiakasyritykseemme!”, ”Toimenkuva voidaan myöhemmin vakinaistaa.”, ”Mahdollisuus edetä uralla!”
* Sekä tietenkin aina hämmästyttävä lause ”Hakemukset, joita ei palauteta pyydetään lähettämään…” (Jokainenhan haluaa sen takaisin!) Tai: Palkkausta ei tienkään mainita ollenkaan tai todetaan vain, että se ”sovitaan”, vaikka todellisuudessa mitään neuvotteluvaraa ei olisikaan.
Mm. tällaisia kummallisuuksia löytyy, mitä muita?
Vastaukset 2
Vanhimmat
Olen huomannut saman tuossa palkkauksessa. Aina kun ilmoituksessa lukee "erikseen sovittava" tai vastaavaa, se tarkoittaa suomeksi sitä että palkka on niin pieni ettei sitä kehtaa ilmoitukseen laittaa koska muuten hakemuksia tulisi liian vähän. Ja samalla sitä että sitä ei olla halukkaita nostamaan!
http://www.kolumbus.fi/ei.nieminen/Tyopaikka.html