au pair ajan hyöty kielitaidolle(saksa)

Miten tunnette au pair ajan saksassa vaikuttaneen kielitaitoonne. Mikä oli taso a)kieliopissa b)sanastossa c)puhumisessa lähtiessä ja mikä palatessa?Tietysti riippuu itsestä ja siitä onko tekemisissä suomea vai saksaa puhuvien kanssa.Mutta kuitenkin, jonkunlaista yleiskuvaa ois kiva saada.
3698
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Mulla sanasto laajeni huomattavasti, mut kyl mä yritinkii koko vuoden lueskella paljon sanoja..kieliopista en tiiä, prepositiot ei esim. mee automaattisesti kohalleen vuoden au pair jakson jälkeen..:)Puhua en osannu juuri lainkaa ennen lähtöä, mut nyt seki sujuu jotenkuten!

Äänestä

Olen kyllakin USAssa, ja vuoden verran myoskin, mutta oli maa mika tahansa niin vaistamatta se kielitaito kehittyy! Tietysti se riippuu myos omasta aktiivisuudesta, itse olen yrittanyt lainata kirjastosta paljon kirjoja lukeakseni vapaa-ajalla (uskokaa tai alkaa kun lainaatte vaikkapa fantasia kirjan ja joka viides sana pitaa tarkistaa sanakirjasta niin kylla siina rupee muistamaan) sama kun katselee vaikkapa DVDita ja pistaa opiskeltavan kielen (omassa tapauksessani englanti, sinulla kai sitten saksa) tekstitykseksi niin jaa kummasti sanoja ja sanontoja paahan... kylla mina uskon etta puhe- ja kuuntelu taidot taalla eniten kehittyvat...ja sanasto! Kielioppia itse lahestyn au paireille suunnatuilla englanninkielenkursseilla...

Riippuuhan se sitten myos siita kuinka paljon olet suomalaisten kanssa tekemisissa, jos vaikkapa menet suomalaissukuiseen perheeseen niin mika todennakoisyys on oppia puoliksikaan sen verran kuin joku joka menee taysin saksalaiseen perheeseen... mika on tilanteesi? menetko taysin saksalaiseen perheeseen?

Äänestä

piti viela lisata etta ystavani lahti vaihtoon vuosi taaksepain Espanjaan vuodeksi espanjalaiseen perheeseen ja hanella oli hallussaan espanjan alkeet... voin sanoa etta hanen kohdallaan KEHITTYI aivan mielettomasti, nyt puhuu niin luontevasti espanjaa aksentilla etta oksat pois :)

Äänestä

Kommentoi aloitusta


tuleva au pair kirjoitti:

Miten tunnette au pair ajan saksassa vaikuttaneen kielitaitoonne. Mikä oli taso a)kieliopissa b)sanastossa c)puhumisessa lähtiessä ja mikä palatessa?Tietysti riippuu itsestä ja siitä onko tekemisissä suomea vai saksaa puhuvien kanssa.Mutta kuitenkin, jonkunlaista yleiskuvaa ois kiva saada.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu