-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
- -- English text will follow later on --
Hei!
Haluan palkata reportterin, freelance-toimittajan
tai alaa opiskelevan tekemään arviolta neljän
tunnin työrupeaman: Kyseessä on englanninkielisen
radiohaastattelun tekeminen myöhemmin
esitettävästä aiheesta.
Alla työstä tarvittavat esitiedot. Onko mahdollista
laittaa kyseinen ilmoitus oppilaitoksen ”avoimet
työtehtävät” –ilmoitustaululle.
Ei tuolla summalla varmasti rikastu, mutta sillä
saa mukavaa vaihtelua opiskelijaruokavalioon.
Siistitty ilmoitus liitteenä M$-Word .doc ja
.rtf -tiedostona.
Yst. Åke Tyvi
- ---
INTERVIEWER’S/REPORTER’S FREELANCE-ASSINGMENT
Advertisement left on Dec 12th in 2005, valid until Jan 10th 2006
Role:
Interviewer/reporter/freelance-reporter.
Description:
An interviewer to make a short radio interview.
Duration:
Estimated assignment last approximately 4 hours.
Place, date and time:
Helsinki. Exact recording time and date will be agreed separately.
Salary:
‘Paid once’ -bases (a ‘gig’ -salary). Salary amount will be agreed
separately based on worker’s skills, education and qualifications.
Payment as a personal salary (or bought as purchased service).
Equipment:
Minidisk player microphone (provided through us).
Qualifications:
Mature radio-voice, native English language or similar language
skills, seeing the program perspective, fluent and natural behaviour,
based on a given program skeleton/script the reporter/interviewer
must be able to handle subject in a fluent way and forward in the
given schema/subject.
Other requirements:
Selected candidate must (be able to) sign NDA (i.e. vow of silence)
and Assurance of Candidate’s Political Conviction -content similar to
USA Government’s Official’s Conviction-.
Copyright and Right of Ownership:
Copyright and Right of Ownership belongs to the assignment orderer
(i.d. all rights reserved). If the program sold to some commercially
operating third party, is the interviewer entitled to get (based on
separately written agreement) a certain percentage from program’s
sales profit as a BONUS-fee.
Additional information:
Additional questions, demo-program, short application with attached
photograph and your salary request can be sent to the given e-mail
address below (see ’contact information’). Please do attach your CCV,
if you happen to have one already made. And use title ”Radio
interviewer’s assignment” in your e-mail’s subject-line, because all
unsolicited mail is directed into trash.
Contact information:
Åke Tyvi (Curatores Ltd), puh/tel. 358.(0)50 573 9636, sp./e-mail:
Ake.Tyvi_at_edu.stadia.fi [pls modify _at_ -> @]
Notice validation:
This notice is valid from Dec 12 2005 until Jan 10 2006, but only as
long as a suitable candidate has been selected.
- - ---
HAASTETTELIJAN/REPORTTERIN FREELANCE-TEHTÄVÄ
Ilmoitus jätetty 9.12.2005
voimassa 10.1.2006 saakka
Tehtävänimike:
Haastattelija/reportteri/freelance-toimittaja.
Työnkuva:
Radio-ohjelmaan haastattelija.
Työn kesto:
Arviolta n. 4 tuntia.
Paikka ja aika:
Helsinki. Tarkka paikka ja aika sovitaan erikseen.
Palkka:
Keikkapalkkio. Sovitaan erikseen ammattitaidon, koulutuksen ja
osaamisen mukaisesti. Palkkio maksetaan (joko ostettuna palveluna
tai) maksettuna palkkana.
Välineet:
MiniDisk mikki (tulevat työn tilaajalta).
Vaatimukset:
Kypsä radioääni, hyvä englanninkielen taito, sujuva asian
hahmottamiskyky, sujuva ja luonteva käyttäytyminen, sekä
haastattelurungon perusteella asian sujuva ja kerronnallinen
eteenpäin vienti.
Erityisvaatimukset:
NDA pakollinen (so. vaitiolositoumuksen allekirjoittaminen) samoin
vakuutus poliittisesta vakaumuksesta (sisältö sama kuin USA:n
virkamiesvakuutuksessa).
Immateriaaliset ja materiaaliset oikeudet:
Tekijänoikeus- ja omistusoikeus (so. kaikki oikeudet) työn
tilaajalla. Mikäli ohjelma myydään kolmannelle osapuolelle on
haastattelijalla mahdollisuus erikseen sovittavaan prosentuaaliseen
BONUS-tuottoon myyntivoitosta.
Lisätietoja:
Lisäkysymykset, demon, lyhyen valokuvallisen hakemuksen
palkkatoiveineen voi lähettää alla kerrottuun sähköpostiosoitteeseen.
Liitä hakemukseen ansioluettelosi, mikäli sinulla sellainen valmiina
on. Otsikoi sähköpostisi ”Radiohaastattelijan työtehtävä” muussa
tapauksessa postisi ohjautuu automaattisesti roskakoriin.
Yhteystiedot:
Åke Tyvi (Curatores Ltd), puh/tel. 358.(0)50 573 9636, sp./e-mail:
Ake.Tyvi_at_edu.stadia.fi [pls modify _at_ -> @]
Ilmoitus voimassa:
9.12.2005 - 10.1.2006, kuitenkin heti sopivan
henkilön löydyttyä tämän ilmoituksen voimassaolo
päättyy.
- - ---
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 8.1
iQA/AwUBQ5wDnXJvIfdhs7sWEQIUQQCghWH3Vu0/F95uwJJF1yq1hirCpJQAnjxk
7Bl6Hm265R0mr4Uj4yJzuzhr
=NfZP
-----END PGP SIGNATURE-----
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
MEMORANDUM
11.12.2005
Tn. tehtäväksi tulee kaksi ohjelmaa, joista ensimmäinen
käsittelee Suomen valtiojärjestelmän toimintaa ja sen
tapaa kohdella yrittäjiä, ja toinen ohjelma on ohjelmistoprojektin
esittely.
Ostan haastattelun ennalta tehtyyn runkoon. Tehtäväsi
on seurata annettua nuotitusta. Miten muutoin voisimme
esitellä asian, josta vain itse olemme tällä hetkellä
tietoisia?
En maksa tonneja siitä, että haastattelijan tehtävänä on
vain seurata ennalta tekemäämme haastattelurunkoa.
Tehtäväsi on suorittaa pelkkä haastattelu. Mitään suurempaa
aivotyötä tai henkisiä ponnistuksia ei vaadita. Samasta
syystä et ole oikeutettu omistamaan syntyvää/syntynyttä
materiaalia, vaan omistamme kaikki oikeudet materiaaliin
liittyen.
Olet oikeutettu korvaukseen äänesi käytöstä. Tämän takia
maksamme BONUS-palkkiota sen mukaan miten ohjelma
pääsee läpi mediassa. Ohjelmistohankkeen esittely ei ole
kaupallistettavissa, joten siitä ei tule BONUS-palkkiota.
Kumpikaan ohjelma ei ole suunnattu Suomen markkinoilla,
eikä niitä ole tarkoitus julkaista Suomalaisessa mediassa.
Natiiville englantia (tai am.engl.) puhuvalle mahdollisuus
saada itselleen hyvä referenssi, ja ennen kaikkea kiva ja
helppo tapa ansaita hieman rahaa jouluostoksia varten.
Toimitamme jokaiselle asiallisen hakemuksen jättäneelle
vastauksen viimeistään 11.1.2006. PGP-allekirjoitamme
kirjeenvaihtomme sen myöhempää todentamista varten.
Ole ystävällinen ja varmenna myös itse saamasi vastauksen
autenttisuus. Mikäli et saa automaattista vastausta hakemukseesi,
lopullista valintapäätöstä 11.1.2005 tai et tavoita
allekirjoittanutta puhelimitse, niin ota yhteyttä
henkilökohtaisesti allekirjoittaneeseen ja tuo hakemuksesi
henkilökohtaisesti perille.
- - -- --
MEMORANDUM
11.12.2005
We are very likely to produce two radio programs. One of
them is a case study of State of Finland and its way to treat
Small Businessmen. The other program is about a Software
Project Presentation (Abstract Model Engine Nucleus
AMEN-project).
I am hiring an interviewer into a prepared schema: You job is
to follow the given guidelines. How else could we present a
subject familiar only to us and our Business?
I will not pay thousands for the interviewer - unlike some
Finnish believe - only following a well prepared script. Your
only job is to act as an interviewer - no huger brain effort or
mental work required. For the same reason we own all Legal
Privileges related to the material produced.
You are entitled for financial payment, because we have used
your voice. For the same reason we pay BONUS-fee based
on how well we sell the program abroad. Software Project
Presentation in a non commercial program and no BONUS
paid for making this program.
Both programs are aimed to markets outside Finland, and we
have no intention to publish these programs in Finnish media.
An ideal opportunity to native English speaker and a good
reference when applying into government post e.g. in USA.
And most of all; nice and easy way to earn some shopping
money for Xmas.
I'll send our decision latest on 11th of January in 2006 to
everyone having send a decent application to us. We PGP-assign
every e-mail for authentication. If you dot not get our immediate
automatic reply, do not get our final reply, or can not make a
telephone-call, then please do use our server address at the
United States of America (info_at_curatores.info) and do
member to title your application or it will be forwarded directly
into trash. If you still have problems with contacting us, your may
want to try to make Skype call to me (id r0100034) or leave an
open contact request in BBS-service http://www.superiorinvestor.net.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 8.1
iQA/AwUBQ5wEf3JvIfdhs7sWEQJZuwCdG4RwcNvEhCJB42dmWKSgVNcf3scAnRRC
0na6tZNLY0RxONJq12zwVDGd
=lald
-----END PGP SIGNATURE-----
Tuo jälkimmäinen 11.12.2005 julkaistu on memo,
jossa olevia virheitä on karsinut paperiversiosta
pois. Tähän ne kuitenkin nyt jäävät.
Laitteet ovat vuokralaitteita, joten niitä
on turha kysellä omaksi keikkaa vastaan.
Åke Tyvi
Haastattelija/reportteri/freelance-toimittaja [Interviewer/reporter/freelance-reporter]
Åke Tyvi
0
184
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Stefu LOISTAVAA!
Ilmeisesti joku vedonlyönti tms, selvinpäin-elämästä👍👍👍 ilmankos ei ole Sofiaa näkynyt. Miten tän parin nyt käy, kun viimi ei maksettuna enää virta1331925- 69842
Msisa on eronnut
Mies ei kestänyt jatkuvia syrjähyppyjä eikä totuutta Turun yöstä.28812Venäläisiä keksintöjä?
Kun tässä nyt yritän miettiä venäläisiä keksintöjä, niin ei äkkiseltään tule oikein yhtään mieleen. Onko niitä edes?259724Tiedän että on aika luovuttaa
En vaan osaa. Liian kauan toivonut jotain, mikä ei koskaan tule toteutumaan. Olo ei ole mitenkään hyvä, mutta itken vähemmän kuin silloin kun sinuun r64703Katumuksesta
Pitkäperjantaina eräässä seurueessa puhuttiin katumisesta ja mitä itse kukin katuu. Yleisintä tuntui olevan pahasti sanominen jollekin läheiselle ja t132670- 10664
- 26639
- 77637
Sisällissota kiihtyy Ruotsissa
KaupunkiTaistelut koraanin puolesta kiihtyneet Linköpingissä ja Malmössä. Ruotsin poliisi joutunut vetäytymään suojiin. Päätän raporttini Ruotsista.200627