Ihmettelen, minkä takia ulkomaalainen perhe puhuu keskenään englantia (korostuksella kylläkin). Tämä seikka häiritsee todella paljon. Minkä ihmeen takia näin? Onko tekstityksen lukeminen amerikkalaisille ylivoimaista?
Kieli häiritsee
5
812
Vastaukset
- sivusta seurannut
Olin opiskeluaikana kesätöissä Saksassa. Samassa talossa asui kolme italialaista opiskelijaa. He olivat myös tulleet Saksaan töihin ja oppimaan kieltä. Kaverit ottivat kielen opiskelun tosissaan ja puhuivat koko kesän saksaa keskenäänkin. Siis vaikka seurassa ei olisi ollut ketään muuta.
Täytyy kyllä sanoa, että se kannatti. Kaikkien kolmen kielitaito parani selvästi. Hauskoja kavereita. Minun käsitys italialaisista parani heidän kauttaan. - hille2
Nauroin aivan samaa tässä yksi päivä 24:sta katsoessani. Tämähän on aina ollut ongelma jenkkielokuvissa. jenkit varmaan luulee, että esim. saksalaiset puhuu keskenään englantia saksalaisella korostuksella. Nyt Memoirs of the Geishassa geishat puhuu jäykkää koulukirjaenglantia...heh hee..
- että oppisivat
puhumman sitä kunnolla. Heidänhän pitää esittää täydellistä perhettä Yhdysvalloissa. Jos he puhuisivat omaa kieltään, se herättäisi enemmän epäilystä.
- jenkeissä asunut
Olen asunut L.A.ssa ja siellähän on koko pikku-Beverly Hills täynnä varakkaita iranilaisia sun muita, jotka puhuvat vaikka mitä kieliä keskenään. Ei siihen kukaan mitään huomiota kiinnittänyt, kun ne ajelivat bemareillaan ja mersuillaan shoppaamaan ruokaa mun lähimarkettiin.
- älytöntä
Voi luoja... itsellä menisi maku jos ne möngertäisivät jotain arabiaa. Keskusteltiin tästä juuri töissä kahvipöydässä ja suurin osa oli sitä mieltä että se vasta olisi älytöntä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Täytyy tunnustaa
että olet kauneinta mitä olen nähnyt. Käteni tärisevät vieläkin. Olen tosiaan ihastunut. Tästäkin vaikenen.1261615- 991181
- 2001066
Jorma Uotinen jakoi hämmentävän kuvan tiukoissa trikoissa - Jopa Vappu Pimiä häkeltyy: "No wau"
Jorma! Ei huono! Aikamoisen häkellyttävä kuva totta tosiaan! Lue lisää ja katso kuva: https://www.suomi24.fi/viihde/jo7985Vanhempi mies
Minä rakastan sua. Ja tiedän, että sullakin on tunteita mua kohtaan. Tätä elämää ei pitäisi tuhlata enää päivääkään. J54861Anna anteeksi
Olen rikkonut sinua vastaan tavalla, josta minäkin kärsin. Syitä tutkiskellessani löydän vain itseni. Minä kuulin jokais78803- 171774
Nyt jos haluat vielä jotain nainen
Niin laita tähän nimikirjain. Muuten klousaan keissin. Liikaa aikaa kulunut.96763HUS näyttää, kuinka paljon turhaa tai vähemmän tarpeellista tehdään verorahoilla
HUS on laskeskellut, että sieltä voidaan vähentää melkein tuhat ihmistä ilman, että se toiminta häiriintyy, johon verora48760Tänään kun näin sinut
olit kuin taideteos. Arat ja väsyneet silmäni kaipaavat lepoa sinussa, mutta en voinut katsoa sinua niin paljon kuin hal51751