Ihmetyttää, kun Katariina antoi 4. karsinnassa kommentin, että hän aikoo muuttaa esityskielen englanniksi. Miltä kuulostaa "A piece of a sky", kun se onnistui kuulostamaan mahtavalta suomeksi!!?
Missä on meidän suomalaisten ylpeys!! Ranskalaiset laulavat aina omalla kielellään! Kappaleet ovat kuitenkin käännetty erikielille nettisivuilla ja jopa lähetyksissä, että se siitä, etteikö he ymmärtäisi kappaleen sisällöstä mitään, vaikka kieli olisikin suomi!
Jos ulkomaalaiselta kysytään mielipidettä, niin jokaikisen euroviisupiisin englanti on sieltä köykäisimmästä päästä. (jos ei lukuunoteta iso-britanniaa) Kääntäjä on ollut asiaan vihkiytymätön, eikä kielioppikaan ole kaikistellen kunnossa. NÄINPÄ!
Mites hyvin meiltä suomalaisilta yleensä tuo enkku luonnistuu! Kuulostaa etupäässä huvittavalta jos suomalainen laulaa englanniksi!! :D
Laulaisipa katarrina suomeksi!
2
682
Vastaukset
- suomen kieli
Nightwish, Bomfunk MC's ja Rasmus laulavat englanniksi, eikä se kuulosta ollenkaan hassulta. Ranska puolestaan on englantia vanhempi sivistys- ja maailmankieli, jonka osaamista arvostetaan kaikkialla. Miten lienee suomen asema, jota puhuu vain reilu 5 miljoonaa ihmistä? Monestiko Viro tai Latvia on laulaa lirauttanut omalla kielellään Euroviisuissa? V: ei yhtään kertaa ja suomen kieli kuulostaa vähintäänkin omituiselta muiden maiden edustajien mielestä. Paavo Nurmi juoksi Suomen maailmankartalle vuonna 1952, mutta se on varma, että Suomea ei taatusti lauleta mihinkään alkuperäisellä kielellä vuonna 2006!
- Kustaan Silmä
Ei Katariina Hänninen osaa laulaa. Naisartistit yrittävät edelleen matkia 20 vuoden takaista Barbara Streissandia, joka lauloi kovaa ja korkealta. Hännisen laulu on lähinnä HUUTOA. Novalla soi koko viime kesän Polvistukaa-biisi, jolloin landelle ajaessa oli kanavanvaihtosormi tosi nopea, kun tämä möykkä alkoi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalainen tutkimus paljasti oudon asian vasemmistolaisista - he häpeävät itseään
Kyllä, asia on faktaa. Suomalainen tutkimus osoittaa, että vasemmistolaisina itseään pitävät kansalaiset häpeävät itseää1383829Sosialismia Tampereella: Virallinen ilmiantolinja avautuu kaupungissa
Nyt siis mennään mansessa ihan justiinsa samaan malliin kuin entisessä Neuvostoliitossa, jossa saattoi ilmiantaa naapuri3362964Tätä et nähnyt tv:ssä: Frederik paljastaa - Totuus "haisevasta jäynästä" pehtoorille Farmilla
Frederik veti ns. herneen nenään ja päätti kostaa pehtoorille. Mitäs mieltä olet Frederikin "aamutoimista"? Lue jutt81865Ellen Jokikunnas paljastaa kyynelehtien Ralph-pojasta: "Apua..."
Ellen Jokikunnaksen ja hänen puolisonsa Jari Raskin perheestä ja taloprojektista Italiassa kertova Unelmia Italiassa -sa51598Oho! Vappu Pimiä teki "röyhkeän" teon - Onko sopivaa paljastaa tämä MasterChef-sarjasta?
Vappu Pimiä on astunut MasterChef Suomi -keittiöön ja liittynyt ohjelman legendaariseen tuomaristoon Helena Puolakan ja41079- 71934
Kaste tulisi tehdä apostolisella tavalla Ap. t. 2:38 mukaan
Apostolit eivät kastaneet kolminaisuuden nimellä vaan Jeesuksen alkuperäisen käskyn mukaisesti: Ap. t. 2:38 Niin Pietar38864- 44774
- 65741
Kuhmossa rallit alkoi ennen aikojaan
Paettiin polliisia törkeästi? Se tuo rallikiima on näemmä saavuttanu paikalliset tommi mäkiset kiljupäissään auton rat22708