URALIIN - laulun sanat?

Sananiekka

Muistaako kukaan sota-ajan iskelmän "Uraliin" sanat? Alkuhan oli "uraliin, Uraliin, siellä leiritulet palaa iltaisin..." Netistä ei löydy. Kiitosta vaan jos joku tietää!

7

4391

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • A.Aimo

      1. Uraliin, luokse sen
      juoksee vanjat, kuuluu vinha läiske tossujen.
      "Miksi niin, Englantiin, luotin?"
      Staalin voihkii hiuksiansa repien.
      "Miksi Suomi uskonut ei Tiltua ja Äikiää?
      Vaikka juttu oli soopaa ynnä tarpeeks' räikiää.
      " Uraliin, Uraliin! Nyt on kimpussa jo itse Suomikin.

      2. "Auttakaa Iivanaa!"
      Suomen hirmut pian sotkee koko kaalimaan!
      Eipä vain auttavan näy vaikka jenkit tarjoo myötätuntoaan.
      Sillä japsit pistää lämpimästi minkä ennättää;
      Saksa liittolaisten tonnistoja ilmaan lennättää.
      Uraliin, siin' on työ: Vanjat juoksee että tossut tulta lyö.

      3. Uraliin, Uraliin:
      Sinne juoksevat nyt Molotoffi ja Staliin.
      Uraliin, Uraliin!
      Me kun heitä kohta kiinni käymme kraiveliin.
      Sinne vanjat koittaa raahata nyt samovaarejaan,
      vaikka täysi työ on pidellessä toppahousujaan:
      Uraliin, Uraliin, sinne barbaarien maan uumeniin.

      • Sananiekka

        Niin, kyllä minäkin nämä löysin, mutta hain nimenomaan niitä originaaleja joissa tosiaan "leiritulet palaa iltaisin". Dallapé on levyttänyt sen version. Nämä lähettämäsi ovat toki myös olemassa mutta nämä ovat sellainen Suur-Suomi -versio, jota ei kai kehdattu suorastaan tanssilavoilla soitella.

        Olen kyllä ihmetellyt miten nämä sanat ylipäätänä sopivat siihen nuottiin. Minusta ne eivät istu, olen yrittänyt laulaa mutta aina jää jotain yli tai ei mahdu.


      • apuavu
        Sananiekka kirjoitti:

        Niin, kyllä minäkin nämä löysin, mutta hain nimenomaan niitä originaaleja joissa tosiaan "leiritulet palaa iltaisin". Dallapé on levyttänyt sen version. Nämä lähettämäsi ovat toki myös olemassa mutta nämä ovat sellainen Suur-Suomi -versio, jota ei kai kehdattu suorastaan tanssilavoilla soitella.

        Olen kyllä ihmetellyt miten nämä sanat ylipäätänä sopivat siihen nuottiin. Minusta ne eivät istu, olen yrittänyt laulaa mutta aina jää jotain yli tai ei mahdu.

        sivu 122


    • jokurandomi

      A.Aimon laulun sanat ovat lähellä alkuperäistä, mutta eivät kuitenkaan alku-
      peräiset.

      korjaukset: -taakse
      -uskoin
      -huokaa
      -kuunnellut
      -sekä

      Ymmärrätte varmaan mihin kohtiin nämä kuuluvat?

      Eikä muuten ole mikään suur-Suomi versio! Son propagandaa!!!!!!!!

      • jokurandomi

        Tässä alkuperäiset:

        uraliin, taakse sen. juoksee vanjat kuuluu vinha läiske tossujen.
        miksi niin, englantiin, uskoin stalin huokaa hiuksiansa repien.
        miksi suomi kuunnellut ei tiltua ja äikiä, vaikka juttu oli soopaa sekä tarpeeks
        räikiä, uraliin uraliin, nyt on kimpussa jo itse suomikin.


        auttakaa, iivanaa: suomen hirmut pian sotkee koko kaalimaan. eipä vaan, autta-
        van, näy vaikka jenkit tarjoo myötätuntoaan, sillä japsit pistää lämpimästi minkä
        ennättää, saksa liittolaisten tonnistoja ilmaan lennättää. uraliin, siin on työ,
        vanjat juoksee että tossut tulta lyö.


    • alukuperäinen

      Uraliin,Uraliin
      Tuonne vuoristorantain syvyyksiin
      Talvisin säteihin
      hurmaa aurinko juroimman sielunkin

      Silloin kasakka kun illoin
      rientää armahansa luo
      Illan rusko vuorten takaa
      ensi suudelmansa suo
      Aroillaan öisinkin
      lepää suojassa laps Uralin

      Uraliin, Uraliin
      Siellä leiritulet palaa iltaisin
      Soittaen, laulaen
      hurmaa aron lapsen tanssi jokaisen

      Ja kun balalaikan sävel illoin
      surullisna soi
      Vanhan kasakankin silmät
      silloin kyyneltyä voi
      Arolla öisinkin
      lepää suojassa laps Uralin

      • hekke

        Isä lauloi tätä näin: On siellä suojassa laps muurarin. Teki ilmeisesti pilkkaa eräästä muurarista, joka oli väkivaltainen.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Oletko kertonut jo muille tunteistasi?

      Ystävillesi esimerkiksi? Minä en ole vielä kertonut kenellekään tästä meidän jutusta.
      Ikävä
      85
      4940
    2. Olenko saanut sinut koukkuun?

      Hyvä. Rakastan sua.
      Ikävä
      92
      2499
    3. Mistä puhuitte viimeksi kun näitte

      Kerro yksi aiheista
      Ikävä
      41
      2436
    4. Olisin ottanut sinusta akan itselleni

      Mutta olitkin aika itsepäinen ja hankala luonne.
      Ikävä
      194
      2346
    5. Ei sua pysty unohtamaan

      Ei vaan yksinkertaisesti pysty
      Ikävä
      133
      1929
    6. ROTAT VALTAAVAT ALUEITA

      Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj
      Äänekoski
      24
      1831
    7. Kerro todelliset motiivit

      kaivattuasi kohtaan?
      Ikävä
      178
      1550
    8. Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan

      Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️
      Ikävä
      16
      1461
    9. Reuters: Ukraina on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan. Jopa 40 konetta vahingoittunut

      Ukrainan turvallisuuspalvelu SBU on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan, kertoo Reuters. Uutistoimiston läh
      NATO
      346
      1243
    10. Alavuden sairaala

      Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan
      Ähtäri
      5
      1149
    Aihe